-
1 wyściełany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyściełany
-
2 wyściełany
wyściełany ausgekleidet; gepolstert -
3 wyściełany
wyściełany [vɨɕʨ̑ɛwanɨ] adjkrzesło Polster-, gepolstert -
4 wyściełany
-
5 wyściełać
глаг.• выстилать* * *wyścieła|ć\wyściełaćny несов. выстилать* * *wyściełany несов.выстила́тьSyn: -
6 Polstermöbel
Polstermöbel ntmebel m wyściełany
См. также в других словарях:
wyściełany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o meblach, siedzeniach mebli, pojazdów: wyłożony warstwą gąbki, włosia, trawy itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyściełane krzesła. Wyściełane siedzenia w przedziale pociągu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyściełany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. wyściełać (p.) wyściełany w użyciu przym. «o siedzeniach i oparciach mebli, pojazdów: mający warstwę włosia, trawy, gąbki itp., nadającą im miękkość, elastyczność; o meblach: mający takie siedzenie lub oparcie» … Słownik języka polskiego
HAKАT ПРОСТИЛЬНЫЙ — накат, настилаемый поверх балок (Болгарский язык; Български) надгредова настилка от талпи (Чешский язык; Čeština) záklop na půdě (Немецкий язык; Deutsch) Blendboden; Blindboden (Венгерский язык; Magyar) padláspadló (Монгольский язык) дэвсгэр… … Строительный словарь
berżera — ż IV, CMs. berżeraerze; lm D. berżeraer «szeroki, wyściełany fotel związany z modą krynolin, mający pełne, nieco cofnięte oparcie pod plecy i ramiona oraz luźną poduszkę na niskim siedzeniu» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
kanapa — ż IV, CMs. kanapapie; lm D. kanapaap «mebel służący do siedzenia, wyściełany, zwykle z oparciem i poręczami, mogący pomieścić kilka osób» Miękka, pluszowa kanapa. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
botek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. botektka, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} but z wysoką cholewką, wyściełany ocieplającym materiałem {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kanapa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kanapapie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} długi wyściełany mebel z oparciem i poręczami, przeznaczony do siedzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Panie siedziały rzędem na pluszowej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
karoca — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 7}} bogato zdobiony, czterokołowy, kryty powóz dworski wyściełany w środku kosztownymi tkaninami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Karoca królewska, książęca. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pas cnoty — {{/stl 13}}{{stl 7}} średniowieczny przyrząd z metalu odpowiednio ukształtowany, wyściełany miękko od środka, do mocowania wokół bioder i pachwin kobiety, w który zazdrosny mąż mógł zamknąć swoją żonę (np. wyruszając na wyprawę krzyżową),{{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień