Перевод: с польского на русский

с русского на польский

wyłom

  • 1 wyłom

    сущ.
    • брешь
    • отверстие
    • перелом
    • пробоина
    • прореха
    • прорыв
    • разлом
    * * *
    ♂, Р. \wyłomu брешь ž, пролом;

    zrobić \wyłom а) пробить брешь;

    б) перен. открыть путь (дорогу)
    * * *
    м, P wyłomu
    брешь ż, проло́м

    zrobić wyłom — 1) проби́ть брешь; 2) перен. откры́ть путь (доро́гу)

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > wyłom

См. также в других словарях:

  • wyłom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wyłommie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otwór powstały wskutek wyłamania, wyrwania czegoś z jakiejś całości; wyrwa, ubytek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyłom w murze.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyłom — m IV, D. u, Ms. wyłommie; lm M. y 1. «otwór wyłamany, wybity; wyrwa, dziura» Wyłom w murze, w ścianie. Przedostać się przez wyłom. przen. Zrobić wyłom w szeregach nieprzyjacielskich. Dokonać wyłomu w przyjętym sposobie myślenia, postępowania. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • poszerzyć — dk VIb, poszerzyćrzę, poszerzyćrzysz, poszerzyćszerz, poszerzyćrzył, poszerzyćrzony poszerzać ndk I, poszerzyćam, poszerzyćasz, poszerzyćają, poszerzyćaj, poszerzyćał, poszerzyćany «zrobić coś szerszym, rozszerzyć; zrobić coś obszerniejszym,… …   Słownik języka polskiego

  • przerywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przerywaćam, przerywaća, przerywaćają, przerywaćany {{/stl 8}}– przerwać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIb, przerywaćrwę, przerywaćrwie, przerywaćrwij, przerywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»