Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

wstrząsy

См. также в других словарях:

  • amortyzować — ndk IV, amortyzowaćzuję, amortyzowaćzujesz, amortyzowaćzuj, amortyzowaćował, amortyzowaćowany 1. «wyrównywać zyskami osiąganymi z użytkowania jakiegoś obiektu, koszt jego wybudowania lub zakupu» Amortyzować inwestycję. 2. «łagodzić, osłabiać… …   Słownik języka polskiego

  • wstrząs — m IV, D. u, Ms. wstrząssie; lm M. y 1. «silne, gwałtowne drgnięcie; wstrząśnięcie» Wstrząsy pojazdu na wybojach. Wstrząsy skorupy ziemskiej. 2. «bardzo silne wzruszenie, przeżycie, bardzo silna emocja» Wstrząs duchowy, nerwowy, psychiczny. 3. med …   Słownik języka polskiego

  • wstrząs — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc wstrząssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nagłe, silne, gwałtowne drgnięcie; wstrząśnięcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wstrząs podziemny. Wstrząs w kopalni. Wybuch spowodował… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • burzliwy — burzliwywi, burzliwywszy 1. «odznaczający się burzami; pełen burz» Burzliwe lata. Burzliwy rok. Burzliwa pogoda. przen. «obfitujący w niezwykłe wydarzenia, wstrząsy dziejowe, pełen niepokoju, zamętu; niespokojny» Burzliwe czasy. Burzliwe dzieje.… …   Słownik języka polskiego

  • elektrowstrząs — m IV, D. u, Ms. elektrowstrząssie; lm M. y zwykle w lm, med. «wstrząsy elektryczne, drgania spowodowane przepuszczaniem przez ciało pacjenta prądu elektrycznego o niskim natężeniu; metodę tę stosuje się do leczenia niektórych chorób psychicznych» …   Słownik języka polskiego

  • elektryczny — 1. «właściwy elektryczności, odnoszący się do elektryczności» Prąd elektryczny. Opór elektryczny. Obwód elektryczny. Ładunek, nabój elektryczny. Wyładowanie elektryczne. Światło elektryczne. Wstrząsy elektryczne. ∆ Pole elektryczne «obszar… …   Słownik języka polskiego

  • epicentrum — n VI; lm M. epicentrumra, D. epicentrumrów geol. «centralny punkt obszaru na powierzchni Ziemi, leżący bezpośrednio nad ogniskiem trzęsienia Ziemi, do którego najwcześniej dochodzą wstrząsy o największym natężeniu» ‹gr. + centrum› …   Słownik języka polskiego

  • flegmatyzator — m IV, D. a, Ms. flegmatyzatororze; lm M. y chem. «substancja dodawana do materiału wybuchowego w celu zmniejszenia jego wrażliwości na bodźce mechaniczne (wstrząsy, tarcie), np. parafina, wazelina, woski» ‹gr.› …   Słownik języka polskiego

  • insulinowy — przym. od insulina Kuracja insulinowa. Wstrząsy insulinowe …   Słownik języka polskiego

  • nitrogliceryna — ż IV, CMs. nitroglicerynanie, blm chem. «ester kwasu azotowego i gliceryny, oleista bezbarwna ciecz o silnych właściwościach wybuchowych (bardzo wrażliwa na wstrząsy), używana do produkcji dynamitu i innych materiałów wybuchowych, w lecznictwie… …   Słownik języka polskiego

  • resor — m IV, D. u, Ms. resororze; lm M. y częściej w lm «element sprężynujący zawieszenia pojazdów, łagodzący wstrząsy w czasie jazdy» Resory wozu, samochodu, wagonu kolejowego. Pojazd na resorach. Zreperować, wymienić resory. ∆ techn. Resor piórowy… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»