-
1 eltéved
(DE) fehlgehen; irregehen; s. verirren; s. verlaufen; s. verläuft; verrann; (EN) be on the wrong side of the post; get lost; go astray; go the wrong way; go wrong; lose one's way; misgo; miss one's way; mistake the way; stray; take the wrong road; take the wrong turning -
2 téved
(DE) abgeirrt; irren; irrt; s. versehen; täuschen; täuscht; (EN) be deceived; be in error; be in the wrong; be wrong; err; fault; go wrong; lapse; make a mistake; miscalculate; miss the cushion; mistake; mistake, mistook, mistaken; mistook; slip; trip; wrong -
3 bosszant
(DE) aasen; belästige; erzürnt; fuchsen; hänselt; kränken; kränkend; schikanieren; verdrießen; verdroß; verärgern; ärgern; ärgert; Verschnupfung {e}; alterieren; kraueln; krauen; sekkieren; zergen; (EN) aggravate; aggrieve; anger; annoy; ballyrag; be on to sy; bedevil; blister; bug; bullyrag; chagrin; chivvy; displease; fash; fret; gall; get in one's hair; grind, ground; harass; inflict; irk; miff; nettle; peeve; plague; provoke; put out; rile; roil; rub the wrong way; set nerves on edge; spite; strike the wrong way; twist the tail of; twit; vex -
4 elhibáz
(DE) fehlen; verfehlen; (EN) bos; boss; get it wrong; get wrong; make a mistake; miss; muff; mull -
5 félreért
(DE) missdeutend; missdeutetes; missverstanden; missverstehe; missversteht; s. verhören; (EN) get it wrong; get wrong; misapprehend; miscomprehend; misinterpret; misprize; misread; misread, misread; mistake; misunderstand -
6 fordítva
(EN) conversely; reverse; the wrong way; the wrong way up; vice versa -
7 helytelenül
(DE) fälschlich; fälschlicherweise; irrtümlicherweise; unrichtigerweise; (EN) amiss; faultily; improperly; inaptly; incorrectly; inexactly; mistakenly; off the beam; the wrong way; unduly; wrong; wrongly -
8 igazságtalanság
(DE) Unbilligkeit {e}; Ungebühr {e}; Unrecht {s}; ungebührlich; (EN) inequity; injustice; unfairness; wrong; wrong-doing; wrongdoing; wrongfulness; wrongness -
9 nyomdahiba
(EN) typographic error; typographical error; wrong font; wrong letter -
10 tévesen
(DE) fälschlich; irrigerweise; irrtümlicherweise; versehentlich; irreführenderweise; unrichtigerweise; (EN) blunderingly; erroneously; falsely; faultily; mistakenly; off the beam; the wrong way; wrong; wrongly -
11 alaptalanul
(EN) groundlessly; wrong -
12 alkalmatlan
(DE) Ungelegenheit {e}; Unzweckmässigkeit {e}; unangemessen; ungeeignet; ungelegen; unpassend; untauglich; unzulänglich; unzweckmässige; unzweckmäßig; importun; (EN) awkward; bad; displeasant; ill-fitted; ill-qualified; improper; inadequate; inappropriate; inapt; incommodious; inconvenient; inept; inexpedient; inopportune; mistimed; pesky; pestering; trying; unadapted; unapt; unbefitting; unchristian; unfeasible; unfit; unfitted; unsuitable; unsuited; unwelcome; unwished; wrong -
13 alkalmatlanul
(EN) unsuitably; wrong -
14 árt
(DE) geschadet; schaden; schadend; schädigen; schädigt; (EN) disagree; harm; hurt, hurt; injure; scathe; wrong -
15 becsap
(DE) Bluff {r}; angeschmiert; anschmieren; ausschmieren; austricksen; beirre; beirrt; berücken; beschiessen; beschiesst; beschwindeln; betrügen; bluffend; bluffte; eingeseift; einseifen; geschwindelt; getrickst; hereinlegen; hintergehen; hintergeht; hinterging; knallen; knallt; lackiert; leimen; leimt; linkt; narre; narrend; neppend; neppt; prellen; reinlegen; rupfend; rupft; schwindeln; vormachen; vorspiegeln; zuknallen; zuschlagen; zuwerfen; übertölpeln; übertölpelt; übervorteilen; ansohlen; begaunern; behumpsen; betölpeln; dümpeln; gedoppelt; vorkohlen; zuhauen; äffen; (EN) abuse; bam; bang; bilk; bluff; bubble; bunco; chisel; chouse; cod; cog; con; cony-catch; cozen; deceive; defraud; delude; did; diddle; do; do brown; do, did, done; double-cross; dupe; fiddle; finagle; fool; fox; fub; get at; go behind; gouge; green; gull; have sy on; hoax; hocus; hocus-pocus; hoodwink; humbug; illude; jew; jink; jockey; keep tricking sy; kid; let down; let in; let into; mislead; mislead, misled; misled; mock; mock at sg; nick; nick sy for sg; pass the buck; pole; put off; put on; put upon; ramp; renege; rook; sandbag; scam; sell, sold; shaft; sharp; short-change; shuck; sold; spoof; sprang; spring, sprang, sprung; stick; stick, stuck; stiff; string; string, strung; suck sy in; swindle; take advantage of; take in; tell sy wrong; trap; trick; victimize; welch; welsh -
16 célszerűtlenül
(EN) unsuitably; wrong -
17 csalódott
(EN) be disappointed in sg; be hung up; frustrated; laugh on the other side of his mouth; laugh on the wrong side of his mouth; long-faced; lovelorn -
18 csökönyösen
(DE) starrsinniges; (EN) balkily; contumaciously; obstinately; wrong-headedly -
19 dilis
(DE) schrullenhaft; überkandidelt; (EN) balmy; barmy; batty; be cracked; be up the pole; bonkers; buggy; cracked; cracker; crazed; crotchety; dorky; gone in the upper story; kookie; kooky; locoed; nutter; nutty; off one's onion; off one's rocker; potty; psycho; queer; queer in the head; rummy; screwball; squiffed; touched; wacko; wacky; weak in the upper story; whacko; whacky; woody; wrong in the upper story -
20 elcsábította
См. также в других словарях:
Wrong — Single par Depeche Mode extrait de l’album Sounds of the Universe Face A Wrong Face B Oh Well Sortie 24 février 2009 Enregistrement … Wikipédia en Français
Wrong — «Wrong» Sencillo de Depeche Mode del álbum Sounds of the Universe Lado B Oh Well Formato Disco de vinilo de 7 y 12 , CD y Descarga digital Grabación 2008 … Wikipedia Español
Wrong — «Wrong» Сингл Depeche Mode … Википедия
wrong — 1 n 1: a violation of the rights of another; esp: tort 2: something (as conduct, practices, or qualities) contrary to justice, goodness, equity, or law the difference between right and wrong wrong 2 vt: to do a wrong to … Law dictionary
wrong — [rôŋ] adj. [ME, crooked, twisted, wrong < OE wrang < ON rangr, wrangr, wrong, twisted: for IE base see WRING] 1. not in accordance with justice, law, morality, etc.; unlawful, immoral, or improper 2. not in accordance with an established… … English World dictionary
Wrong — (?; 115), a. [OE. wrong, wrang, a. & n., AS. wrang, n.; originally, awry, wrung, fr. wringan to wring; akin to D. wrang bitter, Dan. vrang wrong, Sw. vr[*a]ng, Icel. rangr awry, wrong. See {Wring}.] [1913 Webster] 1. Twisted; wry; as, a wrong… … The Collaborative International Dictionary of English
wrong — wrong; wrong·er; wrong·ful; wrong·ly; wrong·ness; wrong·ous; wrong·ful·ly; wrong·ful·ness; wrong·head·ed·ly; wrong·head·ed·ness; wrong·heart·ed·ness; wrong·ous·ly; … English syllables
Wrong — Wrong, n. [AS. wrang. See {Wrong}, a.] That which is not right. Specifically: (a) Nonconformity or disobedience to lawful authority, divine or human; deviation from duty; the opposite of moral {right}. [1913 Webster] When I had wrong and she the… … The Collaborative International Dictionary of English
wrong — ► ADJECTIVE 1) not correct or true; mistaken or in error. 2) unjust, dishonest, or immoral. 3) in a bad or abnormal condition; amiss. ► ADVERB 1) in a mistaken or undesirable manner or direction. 2) with an incorrect result. ► … English terms dictionary
wrong — [adj1] incorrect amiss, askew, astray, at fault, awry, bad, counterfactual, defective, erratic, erring, erroneous, fallacious, false, faulty, fluffed, goofed*, inaccurate, in error, inexact, miscalculated, misconstrued, misfigured, misguided,… … New thesaurus
wrong — like right, exists as an adverb alongside the regularly formed word wrongly. It is mostly used with a limited number of words and means roughly ‘incorrectly’, or ‘astray’, as in We guessed wrong and I said it wrong. In these cases wrongly can… … Modern English usage