Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

writing

  • 81 eulogy

    n. övgü, övme, methiye, kaside
    * * *
    methiye
    * * *
    ['ju:lə‹i]
    plural - eulogies; noun
    ((a speech or piece of writing containing) high praise.) methiye, övgü, kaside

    English-Turkish dictionary > eulogy

  • 82 excuse

    n. özür, mazeret, bahane, gerekçe, izin, döküntü
    ————————
    v. affetmek, muaf tutmak, bağışlamak, kusuruna bakmamak, hoşgörmek, göz yummak, mazur göstermek, izin vermek
    * * *
    1. affet (v.) 2. özür (n.)
    * * *
    1. [ik'skju:z] verb
    1) (to forgive or pardon: Excuse me - can you tell me the time?; I'll excuse your carelessness this time.) affetmek, bağışlamak
    2) (to free (someone) from a task, duty etc: May I be excused from writing this essay?) görevden affetmek / hariç tutmak
    2. [ik'skju:s] noun
    (a reason (given by oneself) for being excused, or a reason for excusing: He has no excuse for being so late.) özür, sebep

    English-Turkish dictionary > excuse

  • 83 fall behind

    geri kalmak, yetişememek
    * * *
    geride kal
    * * *
    1) (to be slower than (someone else): Hurry up! You're falling behind (the others); He is falling behind in his schoolwork.) geri kalmak, vadesinde ödeyememek
    2) ((with with) to become late in regular payment, letter-writing etc: Don't fall behind with the rent!) geri kalmak

    English-Turkish dictionary > fall behind

  • 84 foolscap

    n. büyük boy kâğıt
    * * *
    soytarı külahı
    * * *
    ['fu:lskæp]
    (a large size of paper for writing or printing.) büyük boy kağıt

    English-Turkish dictionary > foolscap

  • 85 foreword

    n. önsöz
    * * *
    önsöz
    * * *
    ['fo:wə:d]
    (a piece of writing as an introduction at the beginning of a book; a preface: The foreword was written by a famous scholar.) ön söz

    English-Turkish dictionary > foreword

  • 86 get off

    inmek, ayrılmak, çıkmak
    * * *
    ayrıl
    * * *
    1) (to take off or remove (clothes, marks etc): I can't get my boots off; I'll never get these stains off (my dress).) çıkarmak
    2) (to change (the subject which one is talking, writing etc about): We've rather got off the subject.) değiştirmek

    English-Turkish dictionary > get off

  • 87 handwriting

    n. el yazısı, yazı yazma işi
    * * *
    el yazısı
    * * *
    1) (writing with a pen or pencil: Today we will practise handwriting.) el yazısı
    2) (the way in which a person writes: Your handwriting is terrible!) el yazısı

    English-Turkish dictionary > handwriting

  • 88 hieroglyphics

    n. hiyeroglif yazılar, anlaşılması zor yazılar, gizli simge
    * * *
    hiyeroglif
    * * *
    (a form of writing used eg in ancient Egypt, in which pictures represent words and sounds.) hiyeroglif, resim yazı

    English-Turkish dictionary > hieroglyphics

  • 89 illegible

    adj. okunaksız, okunması zor
    * * *
    1. okunaksız 2. okunmaz
    * * *
    [i'le‹əbl]
    ((almost) impossible to read; not legible: His writing is illegible.) okunması çok güç
    - illegibility

    English-Turkish dictionary > illegible

  • 90 in black and white

    yazılı olarak, yazıyla
    * * *
    (in writing or print: Would you put that down in black and white?) yazıyla

    English-Turkish dictionary > in black and white

  • 91 in haste

    acele, ayaküstü, acilen
    * * *
    (in a hurry; quickly: I am writing in haste before leaving for the airport.) aceleyle

    English-Turkish dictionary > in haste

  • 92 incoherent

    adj. tutarsız, anlamsız, bağdaşmaz, ipe sapa gelmez, abuk sabuk
    * * *
    1. bağıntısız 2. uyumsuz
    * * *
    [inkou'hiərənt]
    (talking, writing etc in a way which is not easy to follow: He was quite incoherent with rage.) ne söylediği anlaşılmaz, abuk sabuk
    - incoherence

    English-Turkish dictionary > incoherent

  • 93 indent

    n. diş diş yapma, çentik, çukur, satırbaşı, paragrafbaşı yapma, sipariş, resmi talep
    ————————
    v. kenarını işlemek, dişli yapmak, çentmek, kertmek, çökertmek, satırbaşı yapmak, çift nüsha olarak hazırlamak, sipariş vermek, resmen istemek
    * * *
    1. içeriden başla 2. satırbaşı boşluğu
    * * *
    1. [in'dent] verb
    (to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) paragraf başı yapmak, içerlek yazmak
    2. ['indent] noun
    ((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) satır başı boşluğu
    - indented

    English-Turkish dictionary > indent

  • 94 informal

    adj. resmi olmayan, teklifsiz, formaliteye uygun olmayan, kanunen geçersiz, laubali
    * * *
    1. resmi olmayan 2. teklifsiz
    * * *
    [in'fo:ml]
    1) (not formal or official; friendly and relaxed: The two prime ministers will meet for informal discussions today; Will the party be formal or informal?; friendly, informal manners.) resmi olmayan
    2) ((of speech or vocabulary) used in conversation but not usually when writing formally, speaking in public etc: `Won't' and `can't' are informal forms of `will not' and `cannot'.) konuşma dilinde kullanılan
    - informally

    English-Turkish dictionary > informal

  • 95 ink

    n. mürekkep
    ————————
    v. mürekkeplemek, mürekkeple üzerinden geçmek
    * * *
    mürekkep
    * * *
    [iŋk]
    (a black or coloured liquid used in writing, printing etc: Please sign your name in ink rather than pencil; I spilt red ink all over my dress.) mürekkep
    - inkpot, inkwell

    English-Turkish dictionary > ink

  • 96 inverted commas

    tırnak işareti
    * * *
    (single or double commas, the first (set) of which is turned upside down (`` '', ` '), used in writing to show where direct speech begins and ends: ``It is a lovely day,'' she said.) tırnak işareti

    English-Turkish dictionary > inverted commas

  • 97 journalism

    n. gazetecilik
    * * *
    gazetecilik
    * * *
    noun (the business of running, or writing for, newspapers or magazines.) gazetecilik

    English-Turkish dictionary > journalism

  • 98 journalistic

    adj. gazetecilere özgü, gazetecilikle ilgili
    * * *
    adjective ((of style of writing) like that of a journalist, colourful and racy.) gazeteciliğe ait

    English-Turkish dictionary > journalistic

  • 99 keep on

    çıkarmamak, çalıştırmaya devam etmek, devam etmek, sürdürmek
    * * *
    devam et
    * * *
    (to continue (doing something or moving): He just kept on writing; They kept on until they came to a petrol station.) yapıp durmak, devam etmek

    English-Turkish dictionary > keep on

  • 100 language

    n. dil, lisan, mesleki dil
    * * *
    dil
    * * *
    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) dil, lisan
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) dil
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) dil, ifade;... dili

    English-Turkish dictionary > language

См. также в других словарях:

  • Writing — is the representation of language in a textual medium through the use of a set of signs or symbols (known as a writing system). It is distinguished from illustration, such as cave drawing and painting, and the recording of language via a non… …   Wikipedia

  • WRITING — (Scripts, Materials, and Inscriptions). SCRIPTS AND MATERIALS General Survey From the end of the third millennium B.C.E., the art of writing was practiced in the ancient Near East (see alphabet ). Here, the pictographic, cuneiform, and… …   Encyclopedia of Judaism

  • Writing — Writ ing, n. 1. The act or art of forming letters and characters on paper, wood, stone, or other material, for the purpose of recording the ideas which characters and words express, or of communicating them to others by visible signs. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • writing — ► NOUN 1) the activity or skill of writing. 2) written work. 3) (writings) books or other written works. 4) a sequence of letters or symbols forming coherent words. ● the writing is on the wall Cf. ↑the writing is o …   English terms dictionary

  • writing — index charter (declaration of rights), communication (statement), entry (record), handwriting, instrument (document) …   Law dictionary

  • Writing — autopathography backstory bardolatry blog blogosphere blurb whore chick lit cyberscriber …   New words

  • writing — (n.) system of human intercommunication by means of conventional visible marks, c.1300, written characters; words, sentences, verbal noun from WRITE (Cf. write) (v.). From late 14c. as action of composing in characters; craft of writing; one s… …   Etymology dictionary

  • writing — [n1] printing on paper autograph, calligraphy, chirography, cuneiform, hand, handwriting, hieroglyphics, longhand, manuscription, print, scrawl, scribble, script, shorthand; concepts 79,284 writing [n2] printed composition article, belleslettres …   New thesaurus

  • writing — [rīt′iŋ] n. 1. the act of a person who writes 2. something written, as a letter or document 3. written form 4. short for HANDWRITING 5. a book, poem, article, or other literary work usually used in pl. 6. the profession or work of a writer …   English World dictionary

  • writing — /ˈvraitin(g), ingl. ˈraɪtɪŋ/ [vc. ingl. propr. «scrittura»] s. m. inv. graffitismo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • writing — /ruy ting/, n. 1. the act of a person or thing that writes. 2. written form: to commit one s thoughts to writing. 3. that which is written; characters or matter written with a pen or the like: His writing is illegible. 4. such characters or… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»