Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

writing+(noun)

  • 1 writing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manner of writing
    [Swahili Word] mwandiko
    [Swahili Plural] miandiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] andika V
    [English Example] cursive writing.
    [Swahili Example] mwandiko wa michoro
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece of writing
    [English Plural] pieces of writing
    [Swahili Word] katiba
    [Swahili Plural] katiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style (of writing)
    [Swahili Word] dibaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] writing
    [Swahili Word] andiko
    [Swahili Plural] maandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] andika V
    [Swahili Example] hata Biblia ni andiko zuri sana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] writing
    [English Plural] writing
    [Swahili Word] hati
    [Swahili Plural] hati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] writing
    [Swahili Word] maandiko
    [Swahili Plural] maandiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] writing
    [Swahili Word] mwandiko
    [Swahili Plural] miandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] andika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] writing
    [English Plural] writings
    [Swahili Word] uwasilishaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the question of narration is at the very foundation of the writing of various works of literature, especially of prose
    [Swahili Example] swala la usimulizi ni la kimsingi sana katika uwasilishaji wa kazi mbalimbali za fasihi, hasa za nathari (http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol9num2/mohochi.pdf E.S. Mohochi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] writing style
    [Swahili Word] uandishi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mimi siupendi uandishi wake
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > writing

  • 2 style

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person dressed in up-to-date style
    [Swahili Word] malidadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person dressed in up-to-date style
    [Swahili Word] mardadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person dressed in up-to-date style
    [Swahili Word] mmalidadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] fesheni
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] jenzi
    [Swahili Plural] majenzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jenga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] lafudi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] mahati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] mashono
    [Part of Speech] noun
    [English Example] modern dresses
    [Swahili Example] mashono mapya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [English Plural] styles
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tinda V?
    [English Example] His trousers had been cut following the "beach-comber"style.
    [Swahili Example] Suruali yake ilikuwa imekatwa kuchukua mtindo wa "bichi koma" [Balisidya Masomo 343]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] mvao
    [Swahili Plural] mivao
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] mviko
    [Swahili Plural] miviko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] staili
    [Swahili Plural] staili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [English Plural] styles
    [Swahili Word] urembo
    [Swahili Plural] marembo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [English Plural] styles
    [Swahili Word] kiteku
    [Swahili Plural] viteku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -tekua
    [English Definition] pointed tool for writing or drawing or engraving
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style
    [Swahili Word] mitindo ya mavazi
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] mtindo N, vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style (of dress)
    [English Plural] styles
    [Swahili Word] kivazi
    [Swahili Plural] vivazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style (of writing)
    [English Plural] styles
    [Swahili Word] mfano
    [Swahili Plural] mifano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] faa,fana, fanana V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style of clothing
    [Swahili Word] vao
    [Swahili Plural] mavao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] style of dressing
    [Swahili Word] vao
    [Swahili Plural] mavao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] use words with style
    [Swahili Word] -sarifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] to write with style
    [Swahili Example] kusarifu mwandiko kwa uzuri
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > style

  • 3 line

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] draw a line
    [Swahili Word] -piga mstari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] form a line
    [Swahili Word] -umana
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] watu wameumana toka sokoni mpaka posta.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] form a line or row
    [Swahili Word] -weka safu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a line
    [Swahili Word] shanjari
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] laini
    [Swahili Plural] laini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] English
    [English Example] It's necessary to follow the line.
    [Swahili Example] Linapasa kufuata laini [Masomo 220]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] mfuo
    [Swahili Plural] mifuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] fua
    [English Example] lined/ruled paper
    [Swahili Example] karatasi ya mfuo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] mkururo
    [Swahili Plural] mikururo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kuruta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] msafa
    [Swahili Plural] misafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] mstari
    [Swahili Plural] mistari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kistari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] msururu
    [Swahili Plural] misururu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] keshokutwa n'takukuta na msururu wa watoto [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] msafa
    [Swahili Plural] masafu, misafa
    [Part of Speech] noun
    [English Example] line of mountains
    [Swahili Example] safu ya milima.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] ngeu
    [Swahili Plural] ngeu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] safu
    [Swahili Plural] safu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a line of people
    [Swahili Example] safu ya watu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] safusafu
    [Swahili Plural] safusafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] utungo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] zefe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line
    [Swahili Word] -tabiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line (of bad writing)
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] msirimbi
    [Swahili Plural] misirimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] msirimbi wa kipaji cha uso wake ukiumka [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line (of poetry)
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] shairi
    [Swahili Plural] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] compose poetry
    [Swahili Example] tunga mashairi.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line up
    [Swahili Word] -tunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] line used by carpenters for marking work
    [English Plural] lines
    [Swahili Word] ngeu
    [Swahili Plural] ngeu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lined paper
    [English Plural] lined paper
    [Swahili Word] karatasi ya mfuo
    [Swahili Plural] karatasi za mfuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move in a line or column
    [Swahili Word] -shanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stand in line
    [Swahili Word] -tundama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > line

  • 4 elegance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] madahiro
    [Swahili Plural] madahiro
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] elegance
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] madahiro
    [Swahili Plural] madahiro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] udibaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] ufasihi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] ulimbwende
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] umaridadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] maridadi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] utanashati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] tabia yake ya utanashati [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance
    [Swahili Word] uzuri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance (esp. in speaking and writing)
    [Swahili Word] ufasaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] sauti yake ya kiume, nadhifu, ikiyafichua maandishi ya barua ile kwa ufasaha [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance (of clothing)
    [Swahili Word] ubeja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance (of dress)
    [Swahili Word] umalidadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] elegance (us. in external appearance)
    [Swahili Word] umbuji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > elegance

  • 5 criticism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] kamio
    [Swahili Plural] makamio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kama
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] laumu V
    [English Example] The work of human beings is criticism and slander
    [Swahili Example] N kazi ya mliwengu, ni lawama na kashifa [Shaaban Robert, Masomo 426]; lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] masuto
    [Swahili Plural] masuto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] kutowana makosa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] toa
    [Related Words] kosa
    [English Example] criticism and self-criticism
    [Swahili Example] kutowana makosa na kujitowa makosa [Rec]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] tayo
    [Swahili Plural] matayo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] uhakiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] hakika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] ukosoaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] kosa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] upekuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] upimaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] risk of criticism
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] laumu V
    [English Example] We are not running the risk of writing on those matters.
    [Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > criticism

  • 6 responsibility

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accept a responsibility
    [Swahili Word] -jipakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] kubali mamlaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be the responsibility of
    [Swahili Word] -shughulikwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carry out responsibilities
    [Swahili Word] -tekeleza wajibu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a responsibility
    [Swahili Word] -wajibika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] wajibu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] amri
    [Swahili Plural] amri, maamri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] daraka
    [Swahili Plural] madaraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] have responsibilities, be responsible
    [Swahili Example] chukua daraka [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] dhamana
    [Swahili Plural] dhamana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] na wewe unachukua dhamana kwa lo lote litalotokea? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] dhima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [English Plural] responsibilities
    [Swahili Word] jukumu
    [Swahili Plural] majukumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] alikuwa amechaguliwa kuchukua jukumu la kuuangalia urithi huu [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] laumu V
    [English Example] We are not taking the responsibility of writing on those matters.
    [Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] lazima
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lazimu V
    [Swahili Example] chukua lazima [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] responsibility
    [Swahili Word] wajibu
    [Swahili Plural] wajibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > responsibility

  • 7 treatment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] mauguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] utabibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tiba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] utibabi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment
    [Swahili Word] mgango
    [Swahili Plural] migango
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ganga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment
    [Swahili Word] utendeaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [English Example] writing treatment
    [Swahili Example] utendeaji wa maandishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment (course of)
    [Swahili Word] maponyea
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment (course of)
    [Swahili Word] maponyo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment by a traditional healer (the healer writes on a plate that is then washed off and the water drunk by the patient)
    [Swahili Word] -nywa kombe
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nywa
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > treatment

  • 8 surroundings

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surroundings
    [Swahili Word] mastakimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] stakimu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surroundings
    [Swahili Word] mazingira
    [Swahili Plural] mazingira
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zinga V
    [English Example] Children should do many letter writing exercises that concern their surroundings.
    [Swahili Example] Watoto wafanye mazoezi mengi ya kuandika barua za kirafiki zinazohusu mazingira yao [Masomo 76]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surroundings
    [Swahili Word] mazingo
    [Swahili Plural] mazingo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surroundings
    [English Plural] surroundings
    [Swahili Word] mzunguko
    [Swahili Plural] mizunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zunguka
    [Related Words] -zungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surroundings
    [Swahili Word] ulimwengu
    [Swahili Plural] malimwengu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > surroundings

  • 9 vowel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vowel
    [Swahili Word] vokali
    [Swahili Plural] vocali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Germ.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vowel
    [Swahili Word] herufi tamfu
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] vokali au sauti iwezayo kutamkwa peke yake, kama, a, e, i, o, u
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vowel sign (in Arabic)
    [Swahili Word] nukta
    [Swahili Plural] nukta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vowel sign (in the Arabic script)
    [Swahili Word] irabu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vowel sign used in writing Arabic
    [Swahili Word] irabu
    [Swahili Plural] irabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vowel

  • 10 weak

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be weak
    [Swahili Word] -ajazi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (intr.)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be weak
    [Swahili Word] -legea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be weak
    [Swahili Word] -nyong'onyea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become weak
    [Swahili Word] -dhoofika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become weak
    [Swahili Word] -dhoofu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become weak
    [Swahili Word] -konga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become weak (from pain)
    [Swahili Word] -nyotoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] -ajiza
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] -ajizi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] hali ya kuwa dahifu; udhaifu [Masomo 406]
    [English Example] You yourselves are weak.
    [Swahili Example] Wenyewe mna ajizi [Amana, Masomo 405]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] dhaifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] isiyo na nguvu, uwezo [Masomo 186]; kinyume cha -enye nguvu [Masomo 31]; hafifu [Masomo 294]
    [English Example] A child may get high marks in writing but surprisingly is weak in conversational skills.
    [Swahili Example] Bi Tamima alikumbusha watumishi wake kwa sauti dhaifu [Moh]; Miguu ya popo ni dhaifu sana [Masomo 31];Mtoto anaweza kupata alama nyingi katika kuandika kumbe ni dhaifu sana katika kuzungumza [Masomo 186]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] hafifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -hafifisha, uhafifu
    [English Example] weak light
    [Swahili Example] mwanga hafifu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] ndururu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] nyonge
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] teketeke
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak
    [Swahili Word] kifefe
    [Swahili Plural] vifefe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak person
    [English Plural] weak people
    [Swahili Word] mlegevu
    [Swahili Plural] walegevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lega V, legevu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak person
    [English Plural] weak people
    [Swahili Word] mnyonge
    [Swahili Plural] wanyonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] nyonga V
    [English Example] She was weak with pains in her bones.
    [Swahili Example] Alikuwa mnyonge kwa kuugua mifupa [Kareithi Masomo 56]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weak person
    [English Plural] weak people
    [Swahili Word] mtu mteke
    [Swahili Plural] watu wateke
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > weak

  • 11 prose

    [English Word] prose
    [English Plural] prose
    [Swahili Word] nathari
    [Swahili Plural] nathari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Definition] ordinary writing as distinguished from verse
    [Swahili Definition] maneno au hadithi isiyo mashairi
    [English Example] the question of narration is at the very foundation of the writing of various works of literature, especially of prose
    [Swahili Example] swala la usimulizi ni la kimsingi sana katika uwasilishaji wa kazi mbalimbali za fasihi, hasa za nathari (http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol9num2/mohochi.pdf E.S. Mohochi)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prose

  • 12 narration

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] narration
    [Swahili Word] masimulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] simulia V
    [English Example] Grandfather began his narration.
    [Swahili Example] Babu alianza masimulizi yake [Masomo 304]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] narration
    [English Plural] narrations
    [Swahili Word] simulizi
    [Swahili Plural] masimulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] her/his narrations pull and excite him/her
    [Swahili Example] masimulizi yake humvutia na kumsisimua [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] narration
    [Swahili Word] usimuliizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the question of narration is at the very foundation of the writing of various works of literature, especially of prose
    [Swahili Example] swala la usimulizi ni la kimsingi sana katika uwasilishaji wa kazi mbalimbali za fasihi, hasa za nathari (http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol9num2/mohochi.pdf E.S. Mohochi)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > narration

  • 13 rhetoric

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhetoric
    [English Plural] rhetoric
    [Swahili Word] balagha
    [Swahili Plural] balagha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbalagha
    [English Definition] the art of effective or persuasive speaking or writing, especially the use of figures of speech or other techniques
    [Swahili Definition] elimu ya usemaji
    [English Example] the United Nations debate about whether or not to intervene in Rwanda was a lot of empty rhetoric.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhetorical question
    [English Plural] rhetorical questions
    [Swahili Word] balagha
    [Swahili Plural] balagha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbalagha
    [English Definition] a question that does not require or expect an answer
    [Swahili Definition] swali lisilodai jibu
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rhetoric

  • 14 slate

    [English Word] slate (school)
    [English Plural] slates
    [Swahili Word] kibao
    [Swahili Plural] vibao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bao
    [English Definition] a writing tablet made of slate (stone) that is written on with chalk
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slate

  • 15 write

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be written to
    [Swahili Word] -andikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to write
    [Swahili Word] -andikisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get each other to write
    [Swahili Word] -andikanya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write
    [Swahili Word] -andika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Education is not just knowing how to read and write.
    [Swahili Example] elimu siyo tu kujua kusoma na kuandika [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write
    [Swahili Word] -katibu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kitabu, ukatibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write
    [Swahili Word] -sanifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write (a book or poem)
    [Swahili Word] -panga
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write (fiction)
    [Swahili Word] -buni
    [Part of Speech] verb
    [English Example] write a book
    [Swahili Example] buni kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write for
    [Swahili Word] -andikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write illegibly
    [Swahili Word] -chorachora
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write to each other
    [Swahili Word] -andikiana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] andika V
    [English Example] the letters that they were writing to each other before breaking up
    [Swahili Example] barua walizokuwa wakiandikiana kabla ya kuachana [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write to someone
    [English Plural] why is write (= draw) used w/o a definition?
    [Swahili Word] -andikia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he wrote him a letter
    [Swahili Example] alimwandikia barua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] write to someone
    [Swahili Word] -wasilishia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] written character
    [Swahili Word] herufi
    [Swahili Plural] herufi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > write

См. также в других словарях:

  • writing — noun 1 activity/job of writing ADJECTIVE ▪ effective ▪ The book aims to teach effective essay writing. ▪ creative, descriptive, imaginative ▪ clear …   Collocations dictionary

  • writing — ► NOUN 1) the activity or skill of writing. 2) written work. 3) (writings) books or other written works. 4) a sequence of letters or symbols forming coherent words. ● the writing is on the wall Cf. ↑the writing is o …   English terms dictionary

  • Writing style — is the manner in which a writer addresses a matter in prose, a manner which reveals the writer s personality, or voice. It is particularly evident in the choices the writer makes in syntactical structures, diction, and figures of thought. The… …   Wikipedia

  • writing paper — noun paper material made into thin sheets that are sized to take ink; used for writing correspondence and manuscripts (Freq. 1) • Hypernyms: ↑paper • Hyponyms: ↑stationery, ↑letter paper, ↑notepaper, ↑rag paper, ↑ …   Useful english dictionary

  • Writing — is the representation of language in a textual medium through the use of a set of signs or symbols (known as a writing system). It is distinguished from illustration, such as cave drawing and painting, and the recording of language via a non… …   Wikipedia

  • writing desk — noun 1. a portable case containing writing materials and having a writing surface (Freq. 1) • Hypernyms: ↑case 2. a desk for writing (usually with a sloping top) • Hypernyms: ↑desk * * * noun, pl ⋯ desks [count] : a desk with a flat surface for… …   Useful english dictionary

  • writing table — noun a desk used for writing • Syn: ↑secretary, ↑escritoire, ↑secretaire • Hypernyms: ↑desk * * * writing table noun A table designed or used for writing on • • • Main Entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • writing arm — noun an arm of a tablet armed chair; widened to provide a writing surface • Hypernyms: ↑arm • Part Holonyms: ↑tablet armed chair * * * noun : the wooden arm of a tablet arm chair widened to form a writing surface …   Useful english dictionary

  • writing-down allowance — ➔ allowance * * * writing down allowance UK US noun [C] ACCOUNTING, FINANCE, TAX ► the percentage of the value of assets that a company can include in its profit calculations for a particular period to reduce the amount of tax it pays: »The… …   Financial and business terms

  • writing desk — noun Date: 1611 a desk that often has a sloping top for writing on; also a portable case that contains writing materials and has a surface for writing …   New Collegiate Dictionary

  • writing — noun 1》 the activity or skill of writing. 2》 written work, especially with regard to its style or quality.     ↘(writings) books or other written works. 3》 a sequence of letters or symbols forming coherent words.     ↘handwriting. Phrases in… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»