-
1 writer
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > writer
-
2 Output-Writer
сущ.1) комп. выходное записывающее устройство, выходное регистрирующее устройство, программа перезаписи вывода, регистратор вывода2) выч. выходной регистратор, программа-регистратор вывода -
3 CD-Writer
-
4 CD-Writer-Software
f < edv> (zur Datenaufzeichnung auf CD-Rohlingen) ■ CD-R recording software; CD-R software; recording software coll -
5 speech-writer
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > speech-writer
-
6 Schreiber
m; -s, -1. writer; der Schreiber dieses Briefes the writer (of this letter); förm. the undersigned; der Schreiber dieser Zeilen möchte ungenannt bleiben the person who wrote this wants to remain anonymous2. altm. (Schriftführer) clerk; HIST. scribe; Schreiber bei Gericht / der Gemeinde court / parish clerk3. TECH. recorder; (Stift) (recording) stylus; hast du mal ‘nen Schreiber? umg. have you got anything to write with?* * *der Schreiber(Aufnahmegerät) recorder;(Person) clerk; scrivener; writer;(Stift) stylus (ugs.)* * *Schrei|ber I ['ʃraibɐ]m -s, -1) (inf = Schreibgerät) writing implementeinen/keinen Schréíber haben — to have something/nothing to write with
2) (TECH) (= Fahrtenschreiber) tachograph; (an Messgerät) recording instrument, recorder; (= Fernschreiber) teleprinter, telexII ['ʃraibɐ]1. m -s, -,Schréí|be|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(= Verfasser) writer, author; (= Briefschreiber) (letter-)writer; (HIST) scribe; (= Angestellter, Gerichtsschreiber) clerk/clerkess; (Sw = Schriftführer) secretary; (pej = Schriftsteller) scribbler* * *Schrei·ber1<-s, ->[ˈʃraibɐ]m (fam) penSchrei·ber(in)2<-s, ->[ˈʃraibɐ]m(f) (Verfasser) author, writer* * *der; Schreibers, Schreiber1) writer; (Verfasser) author2) (veralt.): (Sekretär, Schriftführer) secretary; clerk* * *1. writer;der Schreiber dieses Briefes the writer (of this letter); form the undersigned;der Schreiber dieser Zeilen möchte ungenannt bleiben the person who wrote this wants to remain anonymous2. obs (Schriftführer) clerk; HIST scribe;Schreiber bei Gericht/der Gemeinde court/parish clerkhast du mal ’nen Schreiber? umg have you got anything to write with?* * *der; Schreibers, Schreiber1) writer; (Verfasser) author2) (veralt.): (Sekretär, Schriftführer) secretary; clerk* * *m.clerk n.columnist (press) n.plotter (printing) n.typist n.writer n. -
7 Schriftsteller
* * *der Schriftstellerwriter; author* * *Schrịft|stel|ler [-ʃtɛlɐ]m -s, -author, writer* * *(a writer and/or scholar: Shakespeare was perhaps Britain's greatest man of letters.) man of letters* * *Schrift·stel·ler(in)<-s, ->[ˈʃrɪftʃtɛlɐ]m(f) author, writer* * *der writer* * *freier Schriftsteller freelance writer* * *der writer* * *m.author n.writer n. -
8 schriftstellerisch
I Adj. literary* * *schrịft|stel|le|risch [-Stɛlərɪʃ]1. adjArbeit, Werk, Talent literary2. adver ist schriftstellerisch begabt — he has literary talent, he has talent as a writer
* * *schrift·stel·le·risch[ˈʃrɪftʃtɛlərɪʃ]I. adj literaryII. adv as a writer\schriftstellerisch begabt sein to have talent as a writer* * ** * *A. adj literaryB. adv as a writer;sich schriftstellerisch betätigen work as a writer* * * -
9 schriftsteller
* * *der Schriftstellerwriter; author* * *Schrịft|stel|ler [-ʃtɛlɐ]m -s, -author, writer* * *(a writer and/or scholar: Shakespeare was perhaps Britain's greatest man of letters.) man of letters* * *Schrift·stel·ler(in)<-s, ->[ˈʃrɪftʃtɛlɐ]m(f) author, writer* * *der writer* * *…schriftsteller m im subst:Jugendschriftsteller author of books for the young;Pornoschriftsteller author of pornographic books;Nachwuchsschriftsteller up-and-coming writer* * *der writer* * *m.author n.writer n. -
10 Scheckcodiermaschine
Scheckcodiermaschine f BANK, FIN (AE) check writer, (AE) check writer machine, (BE) cheque writer, (BE) cheque-writer machine* * * -
11 Erzähler
m; -s, -, Erzählerin f; -, -nen narrator; von Geschichten: auch storyteller; begabter: raconteur; (Schriftsteller) narrative writer* * *der Erzählernarrator; taleteller* * *Er|zäh|ler(in)m(f)narrator (AUCH LITER); (= Geschichtenerzähler) storyteller; (= Schriftsteller) narrative writer* * *Er·zäh·ler(in)[ɛɐ̯ˈtsɛ:lɐ]1. (jd, der erzählt) storyteller* * *1) storytellerder Erzähler eines Romans — the narrator of a novel
2) (Autor) writer [of stories]; narrative writer* * *Erzähler m; -s, -, Erzählerin f; -, -nen narrator; von Geschichten: auch storyteller; begabter: raconteur; (Schriftsteller) narrative writer* * *1) storyteller2) (Autor) writer [of stories]; narrative writer* * *- m.narrator n.storyteller n.talker n. -
12 Schreibkrampf
m writer’s cramp; ich habe einen Schreibkrampf I’ve got writer’s cramp* * *Schreib|krampfmwriter's crampeinen Schréíbkrampf (in der Hand) bekommen — to get writer's cramp
* * *Schreib·krampfm writer's cramp* * *Schreibkraft f (shorthand) typist; pl auch clerical staff sg (v auch im pl) Schreibkrampf m writer’s cramp;ich habe einen Schreibkraft I’ve got writer’s cramp -
13 Verfasser
* * *der Verfassercompiler; drafter; author; writer; draughtsman; essayist; draftsman; composer* * *Ver|fạs|ser [fɛɐ'fasɐ]1. m -s, -, Ver|fas|se|rin[-ərɪn]2. f -, -nenwriter; (von Buch, Artikel etc auch) author* * *Ver·fas·ser(in)<-s, ->[fɛɐ̯ˈfasɐ]m(f) author* * *der; Verfassers, Verfasser, Verfasserin die; Verfasser, Verfassernen author; writer* * ** * *der; Verfassers, Verfasser, Verfasserin die; Verfasser, Verfassernen author; writer* * *m.author n.drafter n.essayist n.personal author n.writer n. -
14 Dichter
* * *der Dichterauthor; poet; writer* * *Dịch|ter ['dɪçtɐ]1. m -s, -, Dich|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpoet; (= Schriftsteller) writer, author* * *Dich·ter(in)<-s, ->[ˈdɪçtɐ]m(f) poet* * *der; Dichters, Dichter: poet; (Schriftsteller) writer; author* * ** * *der; Dichters, Dichter: poet; (Schriftsteller) writer; author* * *- m.poet n. -
15 Heimatdichter
* * *Hei|mat|dich|ter(in)m(f)regional writer* * *Hei·mat·dich·ter(in)m(f) regional writer [or poet]* * *der regional writer* * ** * *der regional writer -
16 Texter
* * *der Textersongwriter; copywriter* * *Tẹx|ter ['tɛkstɐ]1. m -s, -, Tex|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(für Schlager) songwriter; (für Werbesprüche) copywriter* * *Tex·ter(in)<-s, ->m(f) songwriter; (in der Werbung) copywriter* * *der; Texters, Texter: writer; (in der Werbung) copy-writer* * *Texter m; -s, -, Hörspiel etc: script writer; Werbung: copywriter; (Schlagertexter) songwriter, lyricist* * *der; Texters, Texter: writer; (in der Werbung) copy-writer* * *- (Lied-) m.songwriter n. - (Werbe-) m.copywriter n. -
17 Briefschreiber
-
18 CD-Brenner
m Computer: CD-writer* * *CD-Bren|nermCD writer or burner* * *CD-Bren·nerm CD rewriter [or burner]* * *der CD burner; CD writer* * ** * *der CD burner; CD writer -
19 Leitartikler
* * *Leit|ar|tik|ler [-|artiːklɐ, -|artɪklɐ]1. m -s, -,Léít|ar|tik|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenleader writer (Brit), editorial writer* * *Leit·ar·tik·ler(in)<-s, ->[ˈlaitʔarti:klɐ]* * * -
20 Literat
m; -en, -en; LIT. man of letters; (Schriftsteller) writer; bekannter: auch literary figure; Pl. literati, literary establishment Sg.* * *Li|te|rat [lɪtə'raːt]m -en, -enman of letters; (= Schriftsteller) literary figuredie Literáten — the literati (form)
* * *Li·te·rat(in)<-en, -en>[lɪtəˈra:t]m(f) (geh) literary figure, writer* * *der; Literaten, Literaten writer; literary figure* * *Literat m; -en, -en; LIT man of letters; (Schriftsteller) writer; bekannter: auch literary figure; pl literati, literary establishment sg* * *der; Literaten, Literaten writer; literary figure
См. также в других словарях:
Writer — Writ er, n. [AS. wr[=i]tere.] [1913 Webster] 1. One who writes, or has written; a scribe; a clerk. [1913 Webster] They [came] that handle the pen of the writer. Judg. v. 14. [1913 Webster] My tongue is the pen of a ready writer. Ps. xlv. 1. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
writer — writer, author, composer can all denote a person who gives expression to his ideas or feelings, but they are not as a rule synonyms. Writer is a comprehensive term applied to someone whose occupation or chief employment is that of expressing… … New Dictionary of Synonyms
writer — (n.) O.E. writere one who can write, clerk; one who produces books or literary compositions, agent noun from writan (see WRITE (Cf. write) (v.)). Meaning sign painter is from 1837. Writer s cramp attested by 1853; writer s block by 1950 … Etymology dictionary
writer — index amanuensis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
writer — /ˈvraiter, ingl. ˈraɪtə(r)/ [vc. ingl., propr. «scrittore»] s. m. e f. inv. graffitaro, graffitista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
writer — [n] person who composes with language author, biographer, columnist, contributor, correspondent, critic, dramatist, editor, essayist, freelancer, ghostwriter, journalist, newspaper person, novelist, person of letters, poet, reporter, screenwriter … New thesaurus
writer — ► NOUN 1) a person who has written a particular text, or who writes books or articles as an occupation. 2) Computing a device that writes data to a storage medium … English terms dictionary
writer — [rīt′ər] n. 1. a person who writes 2. a person whose work or occupation is writing; now, specif., an author, journalist, or the like … English World dictionary
writer — noun ADJECTIVE ▪ celebrated, distinguished, eminent, famous, great, important, influential, leading, major, prominent, well known … Collocations dictionary
Writer — OpenOffice.org Writer OpenOffice.org Writer Document OpenOffice.org … Wikipédia en Français
writer — The person who sells an option in return for a premium and is obligated to perform when the holder exercises his right under the option contract. Also referred to as the option seller. Chicago Board of Trade glossary One who sells an option. A… … Financial and business terms