Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

write-through

  • 1 hand

    s ruka, šaka, pest; prednja noga četveronošca; strana; smjer; pomoć; čovjek; sluga; radnik; momak; mornar; čovjek s iskustvom, poznavalac, stručnjak; raspolaganje; vrelo, izvor (informacija); udio; jedna igra (karata); igrač; karte koje igrač ima u ruci; kazaljka (na satu); rukopis; potpis; odobravanje, aplauz; mjera za visinu konja (= 4 inča = lo,l6 cm) / # tool = ručni alat; # tame = pitom, pripitomljen, koji jede iz ruke; [fam] #s [pl] = radnici; momčad; to have a # in it = imati svoje prste u čemu; by the #s of = posredovanjem koga; to pass through many #s = proći kroz mnogo ruku; a good # at = spretan u (čemu); an old # (at) = iskusan (u čemu), stari majstor; stručnjak; at first # = iz prve ruke; at second # = indirektno; cool # = hladnokrvan čovjek; he has a # for = on je spretan, nadaren (za što); a legible # = čitljiv rukopis; to witness the # of = posvjedočiti, ovjeroviti čiji potpis; at # = blizu, pri ruci; na dohvat; at a p's # = od nekoga s nečije strane; by # = rukom, ručnim radom; delivered by # = poslan po dostavljaču; brought up by # = othranjen na bočicu (bez majčina mlijeka); for one's own # = za vlastiti račun; from # to # = iz ruke u ruku; to live from # to mouth = živjeti od danas na sutra, iz dan u dan; in # = u ruci; u radu; na raspolaganju; pod nadzorom; cash in # = gotovina; on # [com] = na skladištu, na raspolaganju; [US] pri ruci, uza se; (to be) on one's #s = (biti) kome na teret, na brizi, na vratu; to have one's #s full = imati pune ruke posla; on all #s = na sve strane, sa svih strana; on the one # = s jedne strane, u jednu ruku; on the other # = s druge strane, u drugu ruku; out of # = odmah, smjesta, bez okolišavanja; to get out of # = izmicati kontroli, postati neobuzdan; to one's # = u pripravnosti, na dohvatu, na raspolaganju; with a heavy # = nasilnički; to come to # = (pismo) stići (u ruke); [com] your letter is to # = primili smo Vaš dopis; to give (ili lend) a # (with) = pomoći (pri čemu); to do a #'s turn = načiniti vrlo neznatan napor, maknuti prstom; to lay (one's) #s on = dohvatiti, zgrabiti; dići ruku na (koga); naći; [eccl] potvrditi, zarediti, posvetiti (polaganjem ru- ku); [fig] not to lift a #, not to do a #'s turn = ni prstom maknuti (da bi se pomoglo); to lift (ili raise) a # (ili 0ne's #) against a p = dići ruku na koga; to take in # = poduzeti, započeti; preuzeti, uzeti u svoje ruke; to change #s = prijeći iz ruke u ruku, promjeniti vlasnika; [fig] clean #s = čisti prsti; to get one's # in = uvježbati se, steći praksu; to keep one's # in = (nastojati) ostati u vježbi; his # is out = on je izvan vježbe, nije u formi; to win #s down = lako pobijediti; [fig] to get sth off one's #s = skinuti sebi što s vrata, riješti se odgov- ornosti za što; #s off! = ruke k sebi!, ne diraj!; #s up! = ruke uvis!; # in # = rukom o ruku, držeći se za ruke; [fig] to go # in # = ići zajedno, ići jedno uz drugo; # over # (fist) = stavljajući jednu ruku iznad druge (kao pri penjanju po užetu); [fig] brzo i stalno; # to # = (borba) prsa o prsa; to bind one # and foot = svezati komu ruke i noge; [fig] sputa(va)ti; služiti (kome); to be # in glove with = biti u prisnu prijateljstvu (s kim); to write a good # = imati lijep rukopis; to shake #s with, to shake a p's # = rukovati se (s kim); [fig] to show one's # = otkriti karte; to take a # (in) = pomoći, imati udjela (u čemu); to try one's # at = okušati se u čemu; let me have a # now = pusti sada mene (da to učinim), daj sada ću ja; factory # = tvornički radnik; [fig] to feed out of one's # = biti sasvim pitom, pokoran, jesti iz ruke; to give one's # on a bargain = pružiti ruku u znak utanačena posla; time hangs heavy on his #s = dugo mu je vrijeme, vrijeme mu se vuče; to ask for (win) a lady's # = zaprositi (dobiti) ruku dame; to have oneself well in # = dobro se znati svladavati; to keep a p well in #s = držati koga na uzdi, u disciplini; to have a p's life in one's #s = imati čiji život u svojim rukama; the upper # = nadmoć, pomoć; to have a good (bad, poor) # = imati dobre (loše) karte; to play a good (bad, poor) # = dobro (loše) igrati (karte); to take a # at = priključiti se (kartaškoj igri); to play (for) one's own # = igrati za vlastiti račun; [fig] brinuti se za vlastite interese; to play into somebody else's #s (into the #s of a p) = raditi u tuđu korist koristiti kome; to set one's # to (a document) = staviti svoj potpis na (ispravu), potpisati #s = grb grofovije Ulster; even #s = izjednačeni, kvit; to lend (ili give) a (helping) # = priskočiti u pomoć, pružiti pomoć; to give a p a good # = pozdraviti (koga) jakim pljeskom
    * * *

    dati
    izručiti
    kazaljka
    kazaljka na satu
    pomoći
    predati
    radnik
    ruka
    šaka
    uručiti
    vlast

    English-Croatian dictionary > hand

  • 2 asset

    n
    (obično assets pl) aktiva; imovina, sredstva
    acquisition of companies through purchase of assets stjecanje vlasniљtva nad poduzećima kupnjom imovine
    addition of fixed assets nabava dugotrajne materijalne imovine
    admitted assets dopuљtena imovina
    amortization of fixed assets amortizacija dugotrajne materijalne imovine
    asset allocation razvrstavanje/alokacija imovine
    assets and liabilities account račun aktive i pasive
    assets and liabilities management upravljanje imovinom i obvezama
    assets/ liabilities aktiva/pasiva
    asset-backed securities ( ABS) vrijednosni papiri pokriveni imovinom
    asset-based financing financiranje imovinom
    asset cover pokriće imovinom
    asset depreciation range razdoblje amortizacije imovine
    asset growth rast vrijednosti imovine
    assets/ liabilities matching usklađivanje imovine i obveza
    assets/ liabilities principle načelo imovine/obveza
    asset-liability management ( ALM) upravljanje imovinom i obvezama
    asset liquidity risk likvidnosni rizik imovine
    assets lodged with the IMF sredstva poloћena u MMF-u
    asset management upravljanje imovinom
    asset securitisation sekuritizacija imovine
    asset-stripping smanjenje imovine poduzeća
    asset turnover ratio koeficijent obrtaja imovine
    asset value vrijednost imovine
    capital and reserve assets kapital i pričuve
    cash assets novčana imovina/sredstva
    current assets tekuća/kratkoročna imovina
    earmarked assets izdvojena/predviđena sredstva
    euro area assets imovina europodručja
    Eurosystem’s foreign reserve assets devizne pričuve Eurosustava
    financial assets financijska imovina/sredstva
    financial assets/ liabilities financijska aktiva/pasiva
    fixed assets dugotrajna materijalna imovina
    fixed assets write-off otpis dugotrajne materijalne imovine
    floating asset promjenjiva imovina
    foreign assets inozemna aktiva/imovina
    frozen assets blokirana imovina/sredstva
    illiquid assets nelikvidna imovina/aktiva
    immovable assets nekretnine, nepokretna imovina
    intangible assets nematerijalna imovina
    intangible non-produced assets neopipljiva neproizvedena aktiva
    liquid assets likvidna imovina/aktiva
    long-term assets dugoročna imovina/sredstva
    marketable assets utrћiva imovina
    monetary assets novčana sredstva, monetarna imovina
    movable assets pokretna imovina, pokretnine
    net assets neto aktiva/imovina
    net current assets/ liabilities neto kratkotrajna imovina//obveze
    nonadmitted assets nepriznata imovina
    non-transferable assets neprenosiva imovina/aktiva//sredstva
    other assets/ other liabilities ostala imovina/aktiva//sredstva, ostale obveze (pasiva)
    pledged assets zaloћena imovina
    reserve assets pričuve
    risk-adjusted value of assets vrijednost aktive prilagođena za rizik
    system of multilateral asset settlement sustav viљestrane namire sredstava
    tangible assets in course of construction materijalna imovina u pripremi
    tier one assets temeljna imovina
    transferability of assets prenosivost aktive/imovine

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > asset

См. также в других словарях:

  • Write-Through — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… …   Deutsch Wikipedia

  • Write Through Cache — Write Through Cache,   Prozessor Cache …   Universal-Lexikon

  • write-through cache —    A technique used in cache design for writing information back into main memory.    In a write through cache, each time the processor returns a changed bit of data to the cache, the cache updates that information in both the cache and in main… …   Dictionary of networking

  • write-through cache — rašymas ir į podėlį statusas T sritis informatika apibrėžtis Duomenų rašymas iš karto į atmintį ir į ↑podėlį. Rašymas nepaspartėja. Tačiau paspartėja tų pačių duomenų skaitymas, kol jie tebėra podėlyje. Taip pat padidėja sistemos patikimumas –… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Production write-through contract — A production write through contract is an arrangement, specific to the film industry, where a screenwriter enters into a commercial agreement with a studio that guarantees the screenwriter the right to do all the necessary rewrites to his or her… …   Wikipedia

  • Write-Back — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… …   Deutsch Wikipedia

  • Write-once (cache coherency) — In cache coherency protocol literature, Write Once is the first write invalidate protocol defined. It has the optimization of executing write update on the first write and a write invalidate on all subsequent writes, reducing the overall bus… …   Wikipedia

  • Write buffer — A write buffer, or buffered write through , is a type of memory buffer.A variation of write through where the cache uses a write buffer to hold data being written back to main memory. This frees the cache to service read requests while the write… …   Wikipedia

  • write-back cache —    A technique used in cache design for writing information back into main memory.    In a write back cache, the cache stores the changed block of data, but only updates main memory under certain conditions, such as when the whole block must be… …   Dictionary of networking

  • through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Through the Looking Glass (Angel) — Through the Looking Glass Angel episode Episode no. Season 2 Episode 21 Directed by Tim Minear Written …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»