-
1 write me vs. write to me
грам. Many UK English speakers and some American authorities object strongly to the common American expression “write me,” insisting that the correct expression is “write to me.” But “write me” is so common in U.S. English that I think few Americans will judge you harshly for using it. After all, we say “call me”—why not “write me”? But if you’re an American trying to please foreigners or particularly picky readers, you might keep the “write me” phobia in mind.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > write me vs. write to me
-
2 write off v.
1.выписывать, выбрасывать, списывать, отменять: — I pay for you now so you gotta write my debt off.— Сейчас я плачу. так что вы должны списать мой долг,— говорит сержант Холдуин комиссару Ле Пешену в закусочной. — Please don't write the team off only because we have too many young players.— Пожалуйста, не списывайте нашу команду со счетов только потому, что в ней слишком много молодых игроков,— говорит в телефонную трубку тренер ""тигров""; 2. выбрасывать, забывать: —I had so many troubles with my car that finally I wrote it off and bought anew one. — У меня было так много проблем с моей машиной, что в конце концов я бросил ее и купил новую.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > write off v.
-
3 write once read many (memory)
ROM, WORM, read-only memory, write once read many (memory)ПЗУ, постоянное запоминающее устройствоEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > write once read many (memory)
-
4 write once read many times technology
WORM, write once read many times technologyEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > write once read many times technology
-
5 Write-Once, Read Many
с однократной записью и многократным считыванием
Термин относится к запоминающему устройству, на которое можно записать информацию однократно. Возможность перезаписи и стирания данных отсутствует. Примером таких устройств являются компакт-диски CD-ROM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- WORM
- Write-Once, Read Many
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Write-Once, Read Many
-
6 write up
описывать историю, имущество: — Did you see how many newspapers are over here to write up the game! — Ты видел, как много репортеров приехало, чтобы комментировать нашу игру! — восхищенно говорит Джон Мику перед встречей с ""Серыми Ястребами""; 2. записывать, конспектировать: — The lecture was pretty cool and I took notes of what the teacher said and wrote all up. — Лекция была классная! — говорит Мик пропустившему занятия Джону.— Я все, что препод говорил, запомнил и записал.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > write up
-
7 write-once/read-many
с однократной записью и многократным считыванием (о типе постоянной памяти)Большой англо-русский и русско-английский словарь > write-once/read-many
-
8 Write-Once/Read-Many
Сетевые технологии: с однократной записью и многократным считыванием (тип лазерного диска) -
9 write once, read many
1) Техника: однократная запись, многократное чтение, с однократной записью и многократным считыванием2) Вычислительная техника: писать единожды, читать многократно3) Химическое оружие: один раз напиши - много раз прочти -
10 write-once read-many
Компьютерная техника: с однократной записью и многократным считыванием -
11 write-once, read-many
-
12 write-once-read many (WORM)
Общая лексика: с однократной записью и многократным считываниемУниверсальный англо-русский словарь > write-once-read many (WORM)
-
13 write-once/read-many
Сетевые технологии: с однократной записью и многократным считыванием (тип лазерного диска) -
14 write-once-read many
Общая лексика: (WORM) с однократной записью и многократным считыванием -
15 Write-Once Read-Many memory
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Write-Once Read-Many memory
-
16 Write-Once-Read-Many-Platte
прил.электр. диск однократной записи, неперезаписываемый дискУниверсальный немецко-русский словарь > Write-Once-Read-Many-Platte
-
17 write once - read many times
Универсальный немецко-русский словарь > write once - read many times
-
18 Write-Once/Read-Many
см. WORMАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > Write-Once/Read-Many
-
19 write and read many
= WARMEnglish-Russian electronics dictionary > write and read many
-
20 write-once read-many
= WORMEnglish-Russian electronics dictionary > write-once read-many
См. также в других словарях:
Write Once Read Many — Write Once, Read Many (alternatively Write One, Read Multiple or Write Once, Read Mostly or WORM) refers to computer data storage systems, data storage devices, and data storage media that can be written to once, but read from multiple times. [… … Wikipedia
Write This Down (band) — Write This Down Origin Minneapolis, Minnesota Genres Post hardcore, Christian rock, hard rock, melodic metalcore Years active 2005 (2005)–present … Wikipedia
Write-only memory — is the antithesis of read only memory (ROM). By definition, a WOM is a memory device which can be written but never read. Since there seems to be no obvious utility for such a memory circuit, from which data cannot be retrieved, the concept is… … Wikipedia
write-protect — ˌwrite proˈtect verb [transitive] COMPUTING to make it impossible for a computer user to write information onto a computer disk, or change the details of an existing file, so that information is not changed or destroyed: • Once write protected, a … Financial and business terms
Write Once Read Many — (WORM) est une technique associée à certains supports de stockage non effaçables. Ces supports permettent l écriture de données mais ne permettent pas l effacement. Il est donc possible d écrire une fois (Write Once) et de lire autant de fois que … Wikipédia en Français
Write-only language — is a derogatory term for a programming language whose syntax is considered inscrutable. Write only code is source code so arcane, complex, or ill structured that it cannot be reliably modified or even comprehended by anyone with the possible… … Wikipedia
write-protected — write protect UK US verb [T] IT ► to protect the data on a computer disk so that it cannot be changed or removed by a user: »Many operating systems include a command to write protect files. write protected adjective ► »a write protected disk/file … Financial and business terms
write-protection — write protect UK US verb [T] IT ► to protect the data on a computer disk so that it cannot be changed or removed by a user: »Many operating systems include a command to write protect files. write protected adjective ► »a write protected disk/file … Financial and business terms
Write once — may refer to: * Write once, run anywhere, a slogan for the cross platform benefits of Java * Write once (cache coherency), a write invalidate protocol in computer memory design * Write Once Read Many, computer storage that can be written to once … Wikipedia
write off (something) — 1. to accept that a debt will not be paid. Last year the bank wrote off $17 million in bad loans. I ll probably never see the money I loaned my brother, so I guess I ll write it off. 2. to decide that something will not be successful. For a long… … New idioms dictionary
Many and Many a Year Ago — … Wikipedia
