Перевод: с финского на английский

с английского на финский

writ

  • 1 silmäänpistävän selvästi

    • writ large

    Suomi-Englanti sanakirja > silmäänpistävän selvästi

  • 2 takavarikkomääräys

    • writ of sequestration
    • order of seizure

    Suomi-Englanti sanakirja > takavarikkomääräys

  • 3 haaste

    yks.nom. haaste; yks.gen. haasteen; yks.part. haastetta; yks.ill. haasteeseen; mon.gen. haasteiden haasteitten; mon.part. haasteita; mon.ill. haasteisiin haasteihin
    challenge (noun)
    citation (noun)
    gage (noun)
    process (noun)
    subpoena (noun)
    summons (noun)
    writ (noun)
    writ of summons (noun)
    * * *
    law
    • gage
    law
    • subpoena
    • provocation
    law
    • process
    law
    • judicial writ
    law
    • citation
    law
    • writ of summons
    law
    • summons
    law
    • writ
    • challenge

    Suomi-Englanti sanakirja > haaste

  • 4 haastemies

    yks.nom. haastemies; yks.gen. haastemiehen; yks.part. haastemiestä; yks.ill. haastemieheen; mon.gen. haastemiesten haastemiehien; mon.part. haastemiehiä; mon.ill. haastemiehiin
    bailiff (noun)
    summoner (noun)
    writ-server (noun)
    * * *
    • bailiff
    law
    • process server
    law
    • summoner
    law
    • writserver
    law
    • writ-server

    Suomi-Englanti sanakirja > haastemies

  • 5 käskykirje

    edict (noun)
    writ (noun)
    * * *
    • edict
    • proclamation
    • writ

    Suomi-Englanti sanakirja > käskykirje

  • 6 kirjelmä

    yks.nom. kirjelmä; yks.gen. kirjelmän; yks.part. kirjelmää; yks.ill. kirjelmään; mon.gen. kirjelmien kirjelmäin; mon.part. kirjelmiä; mon.ill. kirjelmiin
    address (noun)
    communication (noun)
    letter (noun)
    missive (noun)
    petition (noun)
    writ (noun)
    brief (adje)
    * * *
    • written pleading
    • momentary
    • passing
    • petition
    • statement
    • writ
    • concise
    • temporary
    • missive
    • cursory
    • communication
    • brusque
    • brief
    • blunt
    • address
    • abrupt
    • letter

    Suomi-Englanti sanakirja > kirjelmä

  • 7 kirjoitus

    yks.nom. kirjoitus; yks.gen. kirjoituksen; yks.part. kirjoitusta; yks.ill. kirjoitukseen; mon.gen. kirjoitusten kirjoituksien; mon.part. kirjoituksia; mon.ill. kirjoituksiin
    article (noun)
    contribution (noun)
    handwriting (noun)
    paper (noun)
    script (noun)
    text (noun)
    wording (noun)
    writ (noun)
    writing (noun)
    * * *
    • review
    • write
    • wording
    • work
    • writing
    • text
    • scripture
    • script
    • handwriting
    • essay
    • contribution
    • composition
    • characters
    • article
    • writ
    • paper

    Suomi-Englanti sanakirja > kirjoitus

  • 8 pyhä raamattu

    • the holy writ
    • holy writ

    Suomi-Englanti sanakirja > pyhä raamattu

  • 9 haaste (vastaajalle)

    law
    • summons
    law
    • writ of summons

    Suomi-Englanti sanakirja > haaste (vastaajalle)

  • 10 haastetodistaja

    law
    • witness of service of writ
    law
    • summons witness

    Suomi-Englanti sanakirja > haastetodistaja

  • 11 päätös

    yks.nom. paatos; yks.gen. paatoksen; yks.part. paatosta; yks.ill. paatokseen; mon.gen. paatosten paatoksien; mon.part. paatoksia; mon.ill. paatoksiin
    pathos (noun)
    * * *
    • order
    • writ
    • verdict
    • settlement
    • ruling
    • rule
    • result
    • resolve
    • regulation
    • purpose
    • outcome
    • end
    • arbitration
    • determination
    • decree
    • decision
    • petition
    • close
    • judgment
    • agreement
    • ending
    • finding
    • issue
    • resolution
    • judgement
    • conclusion

    Suomi-Englanti sanakirja > päätös

  • 12 suullinen haaste

    law
    • oral summons
    law
    • oral writ

    Suomi-Englanti sanakirja > suullinen haaste

  • 13 suuressa mittakaavassa

    • on a large scale
    • writ large

    Suomi-Englanti sanakirja > suuressa mittakaavassa

  • 14 ulosottokäsky

    law
    • writ of execution

    Suomi-Englanti sanakirja > ulosottokäsky

  • 15 velkomiskanne

    law
    • action on a debt
    law
    • writ of assumpsit

    Suomi-Englanti sanakirja > velkomiskanne

См. также в других словарях:

  • writ — / rit/ n [Old English, something written] 1: a letter that was issued in the name of the English monarch from Anglo Saxon times to declare his grants, wishes, and commands 2: an order or mandatory process in writing issued in the name of the… …   Law dictionary

  • Writ — Writ, n. [AS. writ, gewrit. See {Write}.] [1913 Webster] 1. That which is written; writing; scripture; applied especially to the Scriptures, or the books of the Old and New testaments; as, sacred writ. Though in Holy Writ not named. Milton. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • writ — [rɪt] noun [countable, uncountable] LAW a document from a court that orders someone to do or not to do something: • A number of depositors issued a writ against the central bank, alleging that it had failed to exercise proper supervision. • an… …   Financial and business terms

  • writ — Form of written notice or command issued by a Court or other official. Can include writ of summons, writ of subpoena, writ of attachment, writ of habeas corpus, etc. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms… …   Glossary of Bankruptcy

  • writ — Ⅰ. writ [1] ► NOUN 1) a form of written command in the name of a court or other legal authority, directing a person to act or refrain from acting in a specified way. 2) (one s writ) one s power to enforce compliance or submission. ORIGIN Old… …   English terms dictionary

  • writ — writ1 [rit] vt., vi. archaic pt. & pp. of WRITE: now mainly in the phrase writ large, expressed, shown, or done on a larger scale or in a clearer or more emphatic way writ2 [rit] n. [ME < OE < writan: see WRITE] 1. Now Rare something… …   English World dictionary

  • Writ — Writ, obs. 3d pers. sing. pres. of {Write}, for writeth. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Writ — Writ, archaic imp. & p. p. of {Write}. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Writ —   [rɪt, englisch] das, (s)/ s, ursprünglich ein schriftlicher Befehl des englischen Königs an einen Lehnsmann, heute im angelsächsischen Recht die mit dem Siegel eines Gerichts oder der Krone versehene, an eine Gerichts oder eine Privatperson… …   Universal-Lexikon

  • Writ — [ rit] der; [s], s <aus engl. writ »behördlicher Erlass«, verwandt mit altnord. rit u. got. writs> im alten engl. Recht jeder schriftliche Befehl des Königs an einen Lehnträger, dessen Nichtbeachtung als Felonie, d. h. als Treuebruch,… …   Das große Fremdwörterbuch

  • writ — (n.) O.E. writ something written, piece of writing, from the past participle stem of writan (see WRITE (Cf. write)). Used of legal documents or instruments since at least 1121 …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»