Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

wreck+(verb)

  • 1 wreck

    n. enkaz, harabe, yıkıntı, gemi enkazı, kaza, harap olma, mahvolma, yıkılma, suya düşme
    ————————
    v. kaza yaptırmak, mahvetmek, rezil etmek, bozmak, haşat etmek, kaza yapmak, karaya oturtmak, hasara uğratmak, baltalamak, suya düşürmek
    * * *
    1. zarar ver (v.) 2. enkaz (n.)
    * * *
    [rek] 1. noun
    1) (a very badly damaged ship: The divers found a wreck on the sea-bed.) gemi enkazı
    2) (something in a very bad condition: an old wreck of a car; I feel a wreck after cleaning the house.) enkaz
    3) (the destruction of a ship at sea: The wreck of the Royal George.) gemi kazası
    2. verb
    (to destroy or damage very badly: The ship was wrecked on rocks in a storm; My son has wrecked my car; You have wrecked my plans.) enkaza çevirmek, hasara uğratmak

    English-Turkish dictionary > wreck

  • 2 salvage

    n. kurtarma, kurtarılan eşya, enkaz, hurda
    ————————
    v. kurtarmak, değerlendirmek (hurda vb.)
    * * *
    1. kurtar (v.) 2. kurtarılan mal (n.)
    * * *
    ['sælvi‹] 1. verb
    (to save from loss or destruction in a fire, shipwreck etc: He salvaged his books from the burning house.) kurtarmak
    2. noun
    1) (the act of salvaging.) kurtarma
    2) (property etc which has been salvaged: Was there any salvage from the wreck?) kurtarılmış mal

    English-Turkish dictionary > salvage

  • 3 total

    adj. toplam, tüm, bütün, toptan, hepten
    ————————
    n. toplam, tutar, adet, mevcut, topu, hepsi
    ————————
    v. toplamak, toplamını bulmak, tutmak (toplam), etmek (toplam), parçalamak (araba)
    * * *
    1. toplam 2. ulaş (v.) 3. toplam (n.)
    * * *
    ['təutəl] 1. adjective
    (whole; complete: What is the total cost of the holiday?; The car was a total wreck.) toplam
    2. noun
    (the whole amount, ie of various sums added together: The total came to / was $10.) toplam, yekûn
    3. verb
    (to add up or amount to: The doctor's fees totalled $200.) tutmak, etmek, varmak
    - total up

    English-Turkish dictionary > total

См. также в других словарях:

  • wreck — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 of a ship VERB + WRECK ▪ discover, find, locate ▪ Divers were sent down to try and locate the wreck. ▪ explore ▪ raise …   Collocations dictionary

  • wreck — noun 1》 the destruction of a ship at sea; a shipwreck.     ↘a ship destroyed in such a way.     ↘Law goods brought ashore by the sea from a wreck. 2》 a building, vehicle, etc. that has been destroyed or badly damaged.     ↘N. Amer. a road or rail …   English new terms dictionary

  • wreck — Ⅰ. wreck UK US /rek/ verb [T] ► to destroy or badly damage something: »Several protesters set out to wreck the company s headquarters. ► to spoil a chance, plan, etc.: be wrecked by sth »The deal was wrecked by the recent turmoil in the debt… …   Financial and business terms

  • wreck — Verb: To tear down. To drive a vehicle or handle an object in such manner as to destroy or damage it greatly. To disorganize or cause serious injury to anything. Mochel v Iowa State Traveling Men s Asso. 203 Iowa 623, 213 NW 259, 51 ALR 1327.… …   Ballentine's law dictionary

  • wreck — index damage (noun), damage (verb), debacle, despoil, destroy (efface), devastate, disable, mutilate …   Law dictionary

  • wreck — ► NOUN 1) the destruction of a ship at sea; a shipwreck. 2) a ship destroyed at sea. 3) a building, vehicle, etc. that has been destroyed or badly damaged. 4) N. Amer. a road or rail crash. 5) a person in a very bad physical or mental state. ►… …   English terms dictionary

  • wreck shop — verb a) To go to town , to do something with vigor, very enthusiastically. Steve was just wrecking shop on the track, no one could touch him. b) To make a mess. Dave got wasted drunk and wrecked shop, which is why hes not invited tonight …   Wiktionary

  • wreck — Verb. To hurt. E.g. My arm s wrecking I think I fell badly last night when we were drunk and dancing. North west use …   English slang and colloquialisms

  • wreck — I. noun Etymology: Middle English wrek, from Anglo French, of Scandinavian origin; akin to Old Norse rek wreck; akin to Old English wrecan to drive Date: 12th century 1. something cast up on the land by the sea especially after a shipwreck 2. a.… …   New Collegiate Dictionary

  • wreck — [[t]re̱k[/t]] wrecks, wrecking, wrecked 1) VERB To wreck something means to completely destroy or ruin it. [V n] He wrecked the garden... [V n] A coalition could have defeated the government and wrecked the treaty... [V n] His life has been… …   English dictionary

  • wreck — /rɛk / (say rek) noun 1. the ruin or destruction of a ship or aircraft in the course of navigation. 2. any ship or aircraft, or part thereof, in a state of ruin following a disaster. 3. any building, structure, or thing reduced to a state of ruin …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»