-
1 wraiths
-
2 Wraiths
Призраки КМ, ВАМ, ГГ, КК, ВАТDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Wraiths
-
3 wraiths
-
4 wraiths
nორეულები -
5 Ring-wraiths
{"Ring" – "кольцо", "wraiths" – "призраки".} Это перевод слова "Nazgûl" из Черной речи, образованного от "nazg" ("кольцо") и "gûl" (любой из главных невидимых слуг Саурона, полностью подчиненных его воле). Следует составить в языке перевода сложное слово из подходящих корней, так чтобы его значение было как можно ближе к "кольцепризрак". -
6 Valley of the Wraiths
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Valley of the Wraiths
-
7 RING
\#corma (isolated from cormacolindor "Ring-bearers"). The title "Lord of the Rings" Tolkien translated as Heru i Million, with \#milli as the word for "rings" (singular *millë or less likely *mil with stem *mill-). The word *risil (quoted in archaic form rithil) appears in Rithil-Anamo or "Ring of Doom", the place where judgement was passed in Valinor; this would therefore be a "ring" on the ground. RING-DAY Cormarë (Yavannië 30th, a festival in honour of Frodo Baggins; this was his birthday). RING-WRAITHS Úlairi (Nazgûl) (pl; sg \#Úlairë? Note that Úlairi is not a literal translation of "ring-wraiths"; the prefix ú- may mean "un-" with evil connotation; the rest of the word is obscure. Lairë "summer" or "poem" can hardly have anything to do with \#lairi. The syllable úl- may also have something to do with the Black Speech word gûl, wraith, or else the meaning may be "unliving (= undead) ones", with the root LAY that is normally associated with greenness but also with life: *ú-lai-ri "un-live-ly ones") –LotR:989 cf. Letters:308, LotR.1146, WJ:401, Silm:362, 417 -
8 Imlad Morgul
Имлад-Моргул КМ, ВАМ, ВАТ, ГА, Н Имлад Моргул ВАМ, ГГ, Э, Боб, КК См. также Valley of the Living Death, Valley of the Wraiths.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Imlad Morgul
-
9 spectra
Синонимический ряд:1. apparitions (noun) apparitions; bogeys; ghosts; phantasms; phantoms; shades; shadows; specters; spirits; umbras or umbrae; wraiths2. ranges (noun) diapasons; gamuts; ranges; scales -
10 spirits
1. спиртные напитки2. дух; парcreatures earthborn, not spirits — детища земли, не духи
Синонимический ряд:1. dashes (noun) animation; bounces; dashes; liveliness; verve; vigour; vim; vivacity; йlan2. ghosts (noun) apparitions; bogeys; bogies; ghosts; phantasms; phantoms; revenants; shades; shadows; specters; spectres; spectrums or spectra; spooks; umbras or umbrae; visitants; wraiths3. hearts (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantries; hearts; intrepidity; mettles; nerves; pluck; resolutions; valour4. intoxicating beverage (noun) alcohol; booze; hard liquor; hooch; intoxicating beverage; intoxicating drink; moonshine; wine5. liquor (noun) aqua vitae; drink; firewater; grog; inebriant; intoxicant; liquor; tipple6. mood (noun) humour; mood; temper; vein7. souls (noun) animas; animus; psyches; souls; vitality8. spirits (noun) cores; essences; gist; kernels; marrow; meat; nubs; piths; quintessence; roots; spirits; stuff; substances9. tones (noun) climates; moods; tempers; tones10. sneaks (verb) smuggles; sneaks; spirits -
11 umbrae
Синонимический ряд:1. apparitions (noun) apparitions; bogeys; ghosts; phantasms; phantoms; specters; spectrums or spectra; spirits; wraiths2. shade (noun) adumbrations; penumbrae or penumbras; shade; umbrages3. shades (noun) penumbrae; shades; shadows -
12 NAZGÛL
Úlairi (Ring-wraiths) (pl; sg \#Úlairë?) –Silm:362, 417
См. также в других словарях:
wraiths — This can be a synonym for *ghost, but generally means the spectral double of someone still alive. Usually, it appears at or near the time of the person s death, as a sign for close friends or relatives; sometimes it is a more long term… … A Dictionary of English folklore
Wraiths — / Wraith Spectral creatures of the Wraith world. Ghostly beings that existed more in the hidden Wraith world than our own. The most famous of these were the Ring wraiths, Men ensnared by Sauron s Nine Rings, but their victims, too, were… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Wraiths of Roanoke — est un téléfilm américain réalisé par Matt Codd, diffusé en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Wraiths (Stargate) — Pour les articles homonymes, voir Wraith. Wraiths Espèce Wraith Planète d origine Iratus (probablement) Alliances Aucune … Wikipédia en Français
Wraiths of Roanoke — Infobox Film name = Wraiths of Roanoke imdb id = 0875696 producer = Rafael Jordan Dana Dubovsky Mark L. Lester director = Matt Codd writer = Rafael Jordan starring = Adrian Paul Frida Show Rhett Giles Michael Teh George Calil music =… … Wikipedia
wraiths — reɪθ n. spirit of one dead, ghost, specter, ghost of a dead person; ghostly image of someone; apparition of a living person that predicts the person s imminent death, exact resemblance of a living person just before death ; faint trace;… … English contemporary dictionary
Mord Wraiths — The Mord Wraiths are a fictional organization from the Shannara series by Terry Brooks. They were human sorcerors in service to the Warlock Lord who recovered and were subverted by the Ildatch. Mord Wraith, a Gnome term for Black Walker, was… … Wikipedia
Wraith (Stargate) — Wraiths (Stargate) Wraith Espèce Wraith Planète d origine Iratus (probablement) Alliances Aucune Anciennes alliances Aucune Première apparition 1x02 : Une nouvelle ère Les Wraiths so … Wikipédia en Français
Lost Colony — Wraiths of Roanoke Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Wraiths of Roanoke est un téléfilm américain réalisé par Matt Codd, diffusé en 2007. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Lost Colony: The Legend of Roanoke — Wraiths of Roanoke Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Wraiths of Roanoke est un téléfilm américain réalisé par Matt Codd, diffusé en 2007. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Dire Wraith — A Dire Wraith Art by John Romita Jr. Dan Green Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
