Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

wounded

  • 1 wounded

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be wounded
    [Swahili Word] -pata jeraha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person wounded by a spear
    [English Plural] people wounded by spears
    [Swahili Word] fume
    [Swahili Plural] mafume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wounded
    [Swahili Word] majeruhi
    [Swahili Plural] majeruhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] jeraha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wounded person
    [English Plural] wounded people
    [Swahili Word] majeruhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6an
    [Derived Word] jeruhi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wounded

  • 2 wound

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be wounded
    [Swahili Word] -athiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] kupigwa risasi [Masomo 165]
    [English Example] She was wounded in two places, in the head and in the chest.
    [Swahili Example] Aliathiriwa sehemu mbili, kichwani na kifuani [Masomo 165]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be wounded
    [Swahili Word] -jeruhiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] jeraha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small wound (left after removing a thorn etc.)
    [Swahili Word] chomeo
    [Swahili Plural] machomeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] superficial wound
    [Swahili Word] para
    [Swahili Plural] para
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surface wound
    [Swahili Word] mkwaruzo
    [Swahili Plural] mikwaruzo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kwaruza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] surface wound
    [Swahili Word] mpapuro
    [Swahili Plural] mipapuro
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] papura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] athari
    [Swahili Plural] athari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] cheraka
    [Swahili Plural] macheraka
    [Part of Speech] noun
    [English Example] be wounded
    [Swahili Example] pata cheraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [English Plural] wounds
    [Swahili Word] jeraha
    [Swahili Plural] majeraha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] jeruhi, majeruhi
    [English Example] he laughs at a scar who has received no wound (proverb)
    [Swahili Example] hucheka kovu asiye kuwa na jeraha (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [English Plural] wounds
    [Swahili Word] kidonda
    [Swahili Plural] vidonda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] you shouldn't put a hot nail on the wound
    [Swahili Example] usitueleke msumari wa moto juu ya kidonda [Sul]
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] mchanjo
    [Swahili Plural] michanjo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chanja V, chanjo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] mchanjo
    [Swahili Plural] michanjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chanja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] -cheruhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] -dondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] -jeruhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jeraha, majeruhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] -jeruhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jeraha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] -onza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound
    [Swahili Word] -wanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound (large)
    [Swahili Word] bandguzi
    [Swahili Plural] mabanguzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wound (superficial)
    [English Plural] wounds (superficial)
    [Swahili Word] mtai
    [Swahili Plural] mitai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wound

  • 3 servant

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] activity of a house-servant
    [Swahili Word] uboi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fellow servant
    [English Plural] fellow servants
    [Swahili Word] mjoli
    [Swahili Plural] wajoli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] female servant (who lives as a concubine with her master)
    [English Plural] female servants
    [Swahili Word] suria
    [Swahili Plural] masuria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] function of a house-servant
    [Swahili Word] uboi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] house-servant
    [English Plural] house-servants
    [Swahili Word] boi
    [Swahili Plural] maboi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Gujerati
    [Derived Word] bhoy
    [Note] derived from Kachchi & Gujarati bhoy meaning 'serf', 'slave'
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kitchen servant
    [English Plural] kitchen servants
    [Swahili Word] chokora
    [Swahili Plural] machokora
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paid domestic servant
    [English Plural] paid domestic servants
    [Swahili Word] mtumi
    [Swahili Plural] watumi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tuma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paid domestic servant
    [English Plural] domestic servants
    [Swahili Word] mtumishi
    [Swahili Plural] watumishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tuma V
    [English Example] Come quickly! His wife has been killed and his servant has been very badly wounded
    [Swahili Example] Njoo haraka. Mkewe ameuawa na mtumishi wake amejeruhiwa vibaya kabisa [Ganzel Masomo 166]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position of a servant
    [Swahili Word] utumishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] servant
    [English Plural] servants
    [Swahili Word] abd
    [Swahili Plural] abd
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] servant
    [English Plural] servants
    [Swahili Word] hadimu
    [Swahili Plural] mahadimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] hadima, huduma, hudumu, mhadimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] servant
    [English Plural] servants
    [Swahili Word] mhudumu
    [Swahili Plural] wahudumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] hudumu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] servant
    [English Plural] servants
    [Swahili Word] tume
    [Swahili Plural] tume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] tuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] servant (who sets the table)
    [English Plural] servants
    [Swahili Word] mwandazi
    [Swahili Plural] waandazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] andaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] servant who performs dirty work
    [English Plural] servants who perform dirty work
    [Swahili Word] chotara
    [Swahili Plural] machotara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] work of servant
    [Swahili Word] uboi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] boy - Eng.
    [Swahili Example] una lazima ya uboi, kibarua kwa mtu [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > servant

См. также в других словарях:

  • Wounded — may refer to:* The Wounded, a Dutch wave rock band * The Wounded ( TNG episode), a fourth season episode of Star Trek: The Next Generation * Wounded (Third Eye Blind song) , a song by the American rock band Third Eye Blindee also* Wound * Wounded …   Wikipedia

  • wounded — n pl wounded persons …   Medical dictionary

  • wounded — index aggrieved (harmed), marred Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wounded — /woohn did/, adj. 1. suffering injury or bodily harm, as a laceration or bullet wound: to bandage a wounded hand. 2. marred; impaired; damaged: a wounded reputation. n. 3. wounded persons collectively (often prec. by the): to treat the wounded.… …   Universalium

  • wounded — wound|ed [ˈwu:ndıd] adj 1.) injured by a weapon such as a gun or knife ▪ a wounded soldier 2.) very upset because of something that someone has said or done ▪ It was only wounded pride that stopped him from apologizing. 3.) the wounded people who …   Dictionary of contemporary English

  • wounded — adjective 1 injured by a weapon such as a gun or knife: a wounded soldier | mortally wounded (=injured so badly that you will die) 2 very upset because of something that someone has said or done: wounded pride 3 the wounded people who have been… …   Longman dictionary of contemporary English

  • wounded — I. noun plural Date: before 12th century wounded persons II. adjective Date: 14th century injured, hurt by, or suffering from a wound < a wounded leg > < wounded feelings > …   New Collegiate Dictionary

  • wounded — 1. adjective a) Suffering from a wound, especially one acquired in battle. ...he was deadly pale, and the blood stained bandage round his head told that he had recently been wounded, and still more recently dressed. b) Suffering from an emotional …   Wiktionary

  • wounded — wound|ed [ wundəd ] adjective * 1. ) injured, especially with a cut in your flesh: He could barely move his wounded arm. The wounded men were taken to hospital. 2. ) feeling emotional pain: She s suffering from no more than wounded pride …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wounded */ — UK [ˈwuːndɪd] / US [ˈwundəd] adjective 1) injured, especially with a cut in your flesh He could barely move his wounded arm. The wounded men were taken to hospital. 2) feeling emotional pain She s suffering from no more than wounded pride …   English dictionary

  • wounded — [ˈwuːndɪd] adj 1) seriously injured wounded soldiers[/ex] his wounded arm[/ex] 2) feeling emotional pain wounded pride[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»