-
121 affidamento
m trustfare affidamento su rely on* * *affidamento s.m.1 trust, confidence: non dà affidamento, he doesn't inspire confidence: fare affidamento su qlcu., to rely on s.o.; l'affidamento di una somma, the entrusting of a sum2 (dir.) ( in prova al servizio sociale) probation; ( di minore a nucleo familiare) fostering, foster care3 (fin., banca) credit worthiness.* * *[affida'mento]sostantivo maschile1) (fiducia) reliance, confidencefare affidamento su — to rely o count on [ persona]; to reckon on [risorse, somma]; to trust o rely on [memoria, strumento]
non si può fare affidamento su... — you can't depend on
* * *affidamento/affida'mento/sostantivo m.1 (fiducia) reliance, confidence; non dà molto affidamento he doesn't inspire much confidence; fare affidamento su to rely o count on [ persona]; to reckon on [risorse, somma]; to trust o rely on [memoria, strumento]; non si può fare affidamento su... you can't depend on...2 dir. (di bambino) (a genitore separato) custody; (a famiglia) foster care; dare un bambino in affidamento to foster a child with a family; prendere un bambino in affidamento to foster a child. -
122 capacità
f invar ability( capienza) capacityfinance capacità di acquisto purchasing power* * *capacità s.f.1 ( abilità) ability, capability, talent; ( intelligenza) cleverness, intelligence; abilities (pl.); ( perizia) skill, skilfulness: uomo di grande capacità, very able man; avere la capacità di fare qlco., to be qualified to do sthg. // capacità di sopravvivenza, livability2 ( capienza) capacity; capaciousness: misure di capacità, measures of capacity; questo teatro ha una capacità di duemila posti, this theatre has a seating capacity of two thousand3 (dir.) (legal) capacity, (legal) competency, (legal) ability, eligibility, qualification: capacità di intendere e di volere, capacità mentale, mental competence (o mental capacity); capacità di fare testamento, di testare, testamental (o testamentary) capacity; capacità del testimone ( a deporre), competency of witness (to testify)4 (econ.) capacity, power, ability: capacità d'acquisto, purchasing power; capacità di sopravvivere, di produrre profitti ( di una ditta), viability; capacità di spesa, spending power; capacità imprenditoriale, entrepreneurial capacity (o entrepreneurship); capacità di produrre reddito, earning capacity (o power); capacità inutilizzata, unused capacity; capacità manageriale, direttiva, managerial capacity; capacità produttiva, production (o service) capacity; capacità produttiva eccedente, excess capacity (o overcapacity); capacità produttiva inutilizzata, idle (o slack) capacity; capacità produttiva di riserva, spare capacity; capacità utilizzata, utilized capacity (o capacity utilization); capacità concorrenziale, competitiveness; capacità di guadagno, earning capacity; (fin.) capacità finanziaria, financial potential; capacità contributiva, ability to pay, taxable faculty (o taxable capacity); capacità di credito, credit worthiness; capacità di vendere, salesmanship5 (fis.) capacitance; capacity: capacità termica, thermal (o heat) capacity; (elettr.) capacità elettrostatica, electrostatic capacitance* * *[kapatʃi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (attitudine) ability, capacity, skillcapacità di qcn., qcs. di fare — capacity of sb., sth. to do
capacità intellettuale — mental ability, intellectual capability
2) (capienza) capacity; (di stadio, teatro, cinema) seating capacitycapacità ricettiva — (di albergo, ospedale) bedspace
•capacità di acquisto — econ. purchasing power
capacità produttiva — econ. production capacity
capacità di ripresa — econ. resilience
* * *capacità/kapat∫i'ta/f.inv.1 (attitudine) ability, capacity, skill; capacità di qcn., qcs. di fare capacity of sb., sth. to do; capacità di concentrazione powers of concentration; capacità di calcolo numeracy; capacità intellettuale mental ability, intellectual capability; capacità comunicative communication skills; al di là delle mie capacità outside my capabilities2 (capienza) capacity; (di stadio, teatro, cinema) seating capacity; misura di capacità measure of capacity; capacità ricettiva (di albergo, ospedale) bedspacecapacità di acquisto econ. purchasing power; capacità produttiva econ. production capacity; capacità di ripresa econ. resilience. -
123 ezgulik
goodness, worthiness; good deed -
124 hazrat
(Arabic) majesty, holiness, greatness (as title for great, usu. religious figures). hazratlari his holiness, his worthiness. hazrati oliylari his excellency. hazrati inson man, humankind -
125 eerbiedwaardigheid
n. respectability, worthiness of esteem -
126 waardigheid
n. worthiness, dignity, helpfulness -
127 Bonität
Bo·ni·tät <-, -en> [boniʼtɛ:t] ffinancial standing, credit worthiness -
128 Schiffszeugnis
Schiffszeugnis n GEN, LOGIS sea worthiness certificate (trifft Aussagen über die Tauglichkeit eines Schiffes zum Befahren bestimmter Wasserstraßen)
См. также в других словарях:
Worthiness — Wor thi*ness, n. The quality or state of being worthy; desert; merit; excellence; dignity; virtue; worth. [1913 Webster] Who is sure he hath a soul, unless It see, and judge, and follow worthiness? Donne. [1913 Webster] She is not worthy to be… … The Collaborative International Dictionary of English
worthiness — index expedience, honesty, integrity, merit, qualification (fitness), rectitude, right (righteousness … Law dictionary
worthiness — See sea worthiness … Dictionary of automotive terms
worthiness — worthy ► ADJECTIVE (worthier, worthiest) 1) (often worthy of) deserving or good enough. 2) deserving effort, attention, or respect. 3) showing good intent but lacking in humour or imagination. ► NOUN (pl. worthies) often humorous … English terms dictionary
worthiness — noun see worthy I … New Collegiate Dictionary
worthiness — See worthily. * * * … Universalium
worthiness — noun a) The state or quality of having value or merit. b) The result or product of having value or merit … Wiktionary
worthiness — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being eligible: eligibility, fitness, qualification, suitability, suitableness. See ABILITY … English dictionary for students
worthiness — wor·thi·ness || wÉœrθɪnɪs / wÉœË n. value, merit, worth; deservingness; being worth the effort … English contemporary dictionary
worthiness — n. Merit. See worth … New dictionary of synonyms
worthiness — wor·thi·ness … English syllables