-
1 Worth
[wɜrθ /wɜːθ]◙ n. וורת', עיירה במיזורי (ארה"ב); מחוז בג'ורג'יה (ארה"ב); כפר באילינוי (ארה"ב)worth[wɜrθ /wɜːθ]◙ n. ערך; שווי; חשיבות◙ adj. ראוי; כדאי; שווה; ששוויו- ; ששווה ל-, שכדאי ל-; שמן הראוי ל-; שהונו נאמד ב-* * *◙ (ב"הרא) יוניליאב רפכ ;(ב"הרא) הי'גרו'גב זוחמ ;(ב"הרא) ירוזימב הרייע,'תרוו◄ -
2 worth
[wɜrθ /wɜːθ]◙ n. וורת', עיירה במיזורי (ארה"ב); מחוז בג'ורג'יה (ארה"ב); כפר באילינוי (ארה"ב)worth[wɜrθ /wɜːθ]◙ n. ערך; שווי; חשיבות◙ adj. ראוי; כדאי; שווה; ששוויו- ; ששווה ל-, שכדאי ל-; שמן הראוי ל-; שהונו נאמד ב-* * *◙ תובישח ;יווש ;ךרע◄◙ -ב דמאנ ונוהש ;-ל יוארה ןמש ;-ל יאדכש,-ל הוושש ; -ויוושש ;הווש ;יאדכ ;יואר◄ -
3 worth a fortune
לא יסולא בפז (ערכו כה גדול שאינו ניתן למדידה בכסף או זהב, יקר-ערך, יחיד במינו, חסר תחליף)* * *◙ (ףילחת רסח,ונימב דיחי,ךרע-רקי,בהז וא ףסכב הדידמל ןתינ וניאש לודג הכ וכרע) זפב אלוסי אל◄ -
4 worth a million
שווה מיליון (יקר, יוקרתי, משמעותי)* * *◙ (יתועמשמ,יתרקוי,רקי) ןוילימ הווש◄ -
5 worth nothing
שווה לאפס, לא שווה כלום* * *◙ םולכ הווש אל,ספאל הווש◄ -
6 worth the money
להיות שווה את המחיר* * *◙ ריחמה תא הווש תויהל◄ -
7 worth-while investment
השקעה משתלמת (השקעה של כסף שבסופו של דבר הופכת לרווחית וכדאית)* * *◙ (תיאדכו תיחוורל תכפוה רבד לש ופוסבש ףסכ לש העקשה) תמלתשמ העקשה◄ -
8 Fort Worth
פורט וורת', עיר בטקסס (ארה"ב)* * *◙ (ב"הרא) ססקטב ריע,'תרוו טרופ◄ -
9 be worth one's salt
להיות ראוי, להצדיק את משכורתו הגבוהה* * *◙ ההובגה ותרוכשמ תא קידצהל,יואר תויהל◄ -
10 bird in the hand is worth two in the bush
טובה ציפור אחת ביד משתיים על העץ* * *◙ ץעה לע םייתשמ דיב תחא רופיצ הבוט◄English-Hebrew dictionary > bird in the hand is worth two in the bush
-
11 debt to worth ratio
יחס חוב לשווי נקי (מדד מנוף פיננסי של ההלוואות שנטל עסק לעומת ההון העצמי שלו משמש להערכת איתנות פיננסית (בחשבונאות))* * *◙ ((תואנובשחב) תיסנניפ תונתיא תכרעהל שמשמ ולש ימצעה ןוהה תמועל קסע לטנש תואוולהה לש יסנניפ ףונמ דדמ) יקנ יוושל בוח סחי◄ -
12 for all one's worth
בכל מאודו* * *◙ ודואמ לכב◄ -
13 for what it's worth
(סלנג באינטרנט) בשביל מה שזה שווה, עד כמה שזה יכול לעזור* * *◙ רוזעל לוכי הזש המכ דע,הווש הזש המ ליבשב (טנרטניאב גנלס)◄ -
14 future worth
שווי עתידי (ערך עתידי של סכום בתוספת ריבית דריבית)* * *◙ (תיבירד תיביר תפסותב םוכס לש ידיתע ךרע) ידיתע יווש◄ -
15 get one's money's worth
לקבל את מלוא התמורה בעד כספו* * *◙ ופסכ דעב הרומתה אולמ תא לבקל◄ -
16 hardly worth one's salt
לא כדאי, לא ראוי, לא "שווה"* * *◙ "הווש" אל,יואר אל,יאדכ אל◄ -
17 have one's money's worth
לקבל את מלוא התמורה בעד כספו* * *◙ ופסכ דעב הרומתה אולמ תא לבקל◄ -
18 he is worth a million
רכושו נאמד במיליונים* * *◙ םינוילימב דמאנ ושוכר◄ -
19 his life is not worth living
חייו אינם חיים* * *◙ םייח םניא וייח◄ -
20 is not worth a red cent
אינו שווה פרוטה* * *◙ הטורפ הווש וניא◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wörth — steht für: ein altes Wort für Insel, siehe Werder (Landschaft) Wörth ist der Name folgender geographischer Objekte: Wörth (Landkreis Erding), Gemeinde im Landkreis Erding, Bayern Wörth am Main, Stadt im Landkreis Miltenberg, Bayern Wörth am Rhein … Deutsch Wikipedia
Worth — may refer to:PlacesIn the United States: *Worth, Illinois *Worth Township, Cook County, Illinois *Worth Township, Woodford County, Illinois *Worth Township, Indiana *Worth Township, Michigan *Worth, Missouri *Worth County, Missouri *Worth, New… … Wikipedia
Worth — Worth, a. [OE. worth, wur[thorn], AS. weor[eth], wurE; akin to OFries. werth, OS. wer[eth], D. waard, OHG. werd, G. wert, werth, Icel. ver[eth]r, Sw. v[ a]rd, Dan. v[ae]rd, Goth. wa[ i]rps, and perhaps to E. wary. Cf. {Stalwart}, {Ware} an… … The Collaborative International Dictionary of English
worth — n Worth, value are close synonyms in more than one of their senses, often differentiated by demands of idiom rather than differences of meaning or connotation. Both worth and value denote the equivalent in money or sometimes in goods or services… … New Dictionary of Synonyms
worth — worth1 [wʉrth] n. [ME < OE weorth, akin to weorthian, to honor, Ger wert, worth, werden, to become < IE * wert , to turn: see VERSE] 1. material value, esp. as expressed in terms of money or some other medium of exchange 2. that quality of… … English World dictionary
Worth — Worth, n. [OE. worth, wur[thorn], AS. weor[eth], wur[eth]; weor[eth], wur[eth], adj. See {Worth}, a.] [1913 Webster] 1. That quality of a thing which renders it valuable or useful; sum of valuable qualities which render anything useful and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wörth — may refer to: *places in Germany: **Wörth am Main, Miltenberg district, Bavaria **Wörth am Rhein, Germersheim district, Rhineland Palatinate **Wörth an der Donau, Regensburg district, Bavaria **Wörth an der Isar, Landshut district, Bavaria… … Wikipedia
Worth — Worth, MO U.S. town in Missouri Population (2000): 94 Housing Units (2000): 50 Land area (2000): 0.248171 sq. miles (0.642759 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.248171 sq. miles (0.642759 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Worth — Worth, v. i. [OE. worthen, wur[thorn]en, to become, AS. weor[eth]an; akin to OS. wer[eth]an, D. worden, G. werden, OHG. werdan, Icel. ver[eth]a, Sw. varda, Goth. wa[ i]rpan, L. vertere to turn, Skr. v[.r]t, v. i., to turn, to roll, to become.… … The Collaborative International Dictionary of English
worth — I noun account, advantage, aestimatio, appraisal, appraisement, avail, benefit, caliber, charge, cost, credit, desert, esteem, estimation, excellence, expense, importance, merit, par, pretium, price, profit, profitableness, quality, quotation,… … Law dictionary
Wörth [2] — Wörth, 1) Stadt im bayr. Regbez. Unterfranken, Bezirksamt Obernburg, am Main und an der Staatsbahnlinie Aschaffenburg Miltenberg, 135 m ü. M., hat 2 kath. Kirchen, Synagoge, ein Schloß (jetzt Holzwarenfabrik), ein altertümliches Rathaus, ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
