-
1 worry
1. verb1) (to (cause to) feel anxious: His dangerous driving worries me; His mother is worried about his education; There's no need to worry just because he's late.) uztraukt; uztraukties; baiļoties2) (to annoy; to distract: Don't worry me just now - I'm busy!) tirdīt; traucēt3) (to shake or tear with the teeth etc as a dog does its prey etc.) purināt; plēst; plosīt2. noun((a cause of) anxiety: That boy is a constant (source of) worry to his mother!; Try to forget your worries.) raizes; uztraukums; rūpesti- worried* * *raizes, rūpes; uztraukums, nepatikšanas; raizēties, rūpēties; baiļoties, uztraukties; nelikt mieru, tirdīt; plosīt -
2 worry-guts
nemiera gars -
3 don't worry about what Mr. so-and-so says
neuztraucieties par to, ko misters tāds un tāds sakaEnglish-Latvian dictionary > don't worry about what Mr. so-and-so says
-
4 don't worry any more
neraizējieties vairs -
5 I should worry
tas uz mani neattiecas; tas mani neuztrauc -
6 there is no call for you to worry
jums nav jāuztraucasEnglish-Latvian dictionary > there is no call for you to worry
-
7 to worry along
kulties uz priekšu -
8 torment
-
9 bother
['boðə] 1. verb1) (to annoy or worry: The noise bothered the old man.) apgrūtināt; traucēt2) (to take the trouble: Don't bother to write - it isn't necessary.) Nepūlieties!2. noun1) (trouble, nuisance or worry.) rūpes; nepatikšanas2) (something or someone that causes bother: What a bother all this is!) apgrūtinājums•* * *apgrūtinājums, nepatikšanas, rūpes; apnikt, traucēt, apgrūtināt; uztraukties, raizēties -
10 trouble
1. noun1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) nepatikšanas; rūpes; raizes; grūtības2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) nemieri; sacelšanās; jukas3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) kaite; vaina2. verb1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) uztraukt; sagādāt rūpes/pūles2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) Vai drīkstu jums lūgt...3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) papūlēties; pacensties•- troubled- troublesome
- troublemaker* * *nepatikšanas; grūtības; raizes, rūpes; pūles; jukas, nemieri; kaite, slimība; avārija; sagādāt rūpes, uztraukt; uztraukties; traucēt, apgrūtināt; grūti padoties, neveikties; nomocīt; papūlēties; bojāt -
11 accelerate
[ək'seləreit]1) (to increase speed: The driver accelerated to pass the other car.) palielināt ātrumu2) (to make (something) happen sooner: Worry accelerated his death.) paātrināt•- accelerator* * *paātrināt; paātrināties -
12 anxious
['æŋkʃəs]1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) norūpējies; noraizējies2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) nemierpilns; nemierīgs3) (wanting very much (to do etc something): He's very anxious to please.) ļoti gribošs (kaut ko izdarīt)•- anxiety* * *nobažījies, noraizējies, nemierīgs; nemierpilns, nemierīgs; kas ļoti vēlas -
13 badger
-
14 care
[keə] 1. noun1) (close attention: Do it with care.) rūpes; gādība; uzmanība2) (keeping; protection: Your belongings will be safe in my care.) uzraudzība; pārziņa3) ((a cause for) worry: free from care; all the cares of the world.) rūpes; raizes4) (treatment: medical care; skin care.) aprūpe; kopšana2. verb1) (to be anxious or concerned: Don't you care if you fail?; I couldn't care less (= It's of no importance to me); She really cares about her career.) rūpēties; raizēties2) (to be willing (to): Would you care to have dinner with me?) gribēt•- careful- carefully
- carefulness
- careless
- carelessly
- carelessness
- carefree
- caregiver
- caretaker
- careworn
- care for
- care of
- take care
- take care of* * *gādība, rūpes; pārraudzība, pārziņa; gribēt -
15 disturb
[di'stə:b]1) (to interrupt or take attention away from: I'm sorry, am I disturbing you?) traucēt2) (to worry or make anxious: This news has disturbed me very much.) uztraukt3) (to stir up or throw into confusion: A violent storm disturbed the surface of the lake.) sajaukt; radīt nekārtības•* * *traucēt; uztraukt, uzbudināt; izjaukt; radīt nekārtības -
16 ease
[i:z] 1. noun1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) dzīve bez raizēm un rūpēm2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) viegli; bez pūlēm3) (naturalness: ease of manner.) nepiespiestība; dabiskums2. verb1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) remdēt (sāpes); atvieglot (ciešanas u.tml.)2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) atslābt; atslābināt; mazināt (sāpes, saspringumu); samazināt (ātrumu, spiedienu)3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) pastumt; pārvietot•- easily- easiness
- easy 3. interjection(a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) uzmanīgi!- easy-going
- at ease
- easier said than done
- go easy on
- stand at ease
- take it easy
- take one's ease* * *bezrūpība, miers; dabiskums, nepiespiestība; vieglums; remdinājums, atvieglojums; remdēt, atvieglot; palaist vaļīgāk; palaist vaļīgāk, attīt; ievalkāt -
17 fear
[fiə] 1. noun((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) bailes2. verb1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) baidīties; baiļoties2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) baidīties; bažīties•- fearful- fearfully
- fearless
- fearlessly
- for fear of
- in fear of* * *bailes; bažas; baidīties, bīties; bažīties, baiļoties -
18 fret
[fret]past tense, past participle - fretted; verb(to worry or show anxiety or discontentment: She was always fretting about something or other.) satraukties; raizēties; gausties- fretful* * *griezts rotājums; grifa sadalījums; raizes, satraukums; rūgšana; izrotāt ar grieztiem rotājumiem; satraukties, raizēties; saēst; izskalot; savirmot; rūgt -
19 frown
1. verb(to make the forehead wrinkle and the eyebrows move down (as a sign of worry, disapproval, deep thought etc): He frowned at her bad behaviour.) raukt pieri2. noun(such a movement of the forehead and eyebrows: a frown of disapproval.) saraukta piere* * *saraukta piere, drūms skatiens; saraukt pieri -
20 furrow
1. noun1) (a line cut into the earth by a plough: The farmer planted potatoes in the furrows.) vaga2) (a line in the skin of the face; a wrinkle: The furrows in her forehead made her look older.) grumba2. verb(to make furrows in: Her face was furrowed with worry.) vagot; pārklāt ar grumbām- furrowed* * *vaga; gramba, sliede; dziļa grumba; aramzeme; grope; art, vagot; pārklāt ar grumbām
См. также в других словарях:
worry — vb Worry, annoy, harass, harry, plague, pester, tease, tantalize can all mean to torment so as to destroy one s peace of mind or to disturb one acutely. Worry stresses incessant attacking or goading and an intention or sometimes an effect of… … New Dictionary of Synonyms
Worry — Wor ry, v. t. [imp. & p. p. {Worried}; p. pr. & vb. n. {Worrying}.] [OE. worowen, wirien, to strangle, AS. wyrgan in [=a]wyrgan; akin to D. worgen, wurgen, to strangle, OHG. wurgen, G. w[ u]rgen, Lith. verszti, and perhaps to E. wring.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Worry — Wor ry, n.; pl. {Worries}. A state of undue solicitude; a state of disturbance from care and anxiety; vexation; anxiety; fret; as, to be in a worry. The whir and worry of spindle and of loom. Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
worry — ► VERB (worries, worried) 1) feel or cause to feel troubled over actual or potential difficulties. 2) annoy or disturb. 3) (of a dog or other carnivorous animal) tear at or pull about with the teeth. 4) (of a dog) chase and attack (livestock,… … English terms dictionary
worry — [wʉr′ē] vt. worried, worrying [ME wirwen < OE wyrgan, to strangle, injure, akin to Ger würgen, to strangle < IE * werĝh , to twist, choke < base * wer , to twist > WORM] 1. a) to harass or treat roughly with or as with continual… … English World dictionary
worry — [n] anxiety, trouble anguish, annoyance, apprehension, bad news*, care, concern, disquiet, distress, disturbance, doubt, fear, headache*, heartache*, irritation, misery, misgiving, nag*, pain*, perplexity, pest, plague, presentiment, problem,… … New thesaurus
Worry — Wor ry, v. i. To feel or express undue care and anxiety; to manifest disquietude or pain; to be fretful; to chafe; as, the child worries; the horse worries. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
worry — I noun affliction, annoyance, anxiety, apprehension, apprehensiveness, care, concern, consternation, difficulty, discomfort, discomposure, dismay, disquiet, distress, distress one s self, dread, fear, tearfulness, grief, malaise, mental agitation … Law dictionary
worry — wor|ry1 W2S1 [ˈwʌri US ˈwə:ri] v past tense and past participle worried present participle worrying third person singular worries ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(be anxious)¦ 2 don t worry 3¦(make somebody anxious)¦ 4 not to worry 5 nothing to worry about … Dictionary of contemporary English
worry — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, great, main, major, serious ▪ Paying the mortgage is a big worry for many people. ▪ Her mothe … Collocations dictionary
worry — 1 verb 1 BE ANXIOUS (I) to be anxious or unhappy about something so that you think about it a lot (+ about): You ve really got no need to worry about your weight. | worry that: He s worried that he might lose his job. (+ over): Dad worries over… … Longman dictionary of contemporary English
