-
1 worry about
• worry about someone/something to feel anxious about someone/something беспокоиться о ком-то/чем-тоShe worries about her son. What are you worrying about? Don’t worry about money.
-
2 worry about
беспокоиться о чем-л. или о ком-л. They worry about you. ≈ Они беспокоятся о вас/волнуются за вас. I worryried about them working so hard. ≈ Я очень переживала за них, потому что им приходилось очень много работать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > worry about
-
3 worry about
Общая лексика: беспокоиться (о чем-л.), беспокоиться (чем-л.) -
4 worry about
беспокоиться о чем-либо или о ком-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > worry about
-
5 worry about nothing
Общая лексика: волноваться зря (из-за пустяков) -
6 to worry about what will happen
to worry about/over what will happen (about how he will get there, about losing her way, about getting fat) беспокоиться о том, что может случиться (как он туда доберётся, как бы не заблудиться, как бы не располнеть)English-Russian combinatory dictionary > to worry about what will happen
-
7 Nothing to worry about.
Общая лексика: Не стоит волноваться. (It's all right. Nothing to worry about. - Всё в порядке. Не нужно волноваться.)Универсальный англо-русский словарь > Nothing to worry about.
-
8 Don't worry about it!
• Don't worry < about it>! Не беспокойся! Не беспокойтесь!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't worry about it!
-
9 Don't worry about me!
• Don't < you> worry over [about] me! Обо мне не беспокойся!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't worry about me!
-
10 Don't you worry about me!
• Don't < you> worry over [about] me! Обо мне не беспокойся!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't you worry about me!
-
11 (practitioners rarely worry about) mathematical rigor
Математика: математическая строгость (but...)Универсальный англо-русский словарь > (practitioners rarely worry about) mathematical rigor
-
12 as if we didn't have enough to worry about
Макаров: не было заботы!Универсальный англо-русский словарь > as if we didn't have enough to worry about
-
13 don't (you) worry about me!
Общая лексика: обо мне не беспокойтесь!Универсальный англо-русский словарь > don't (you) worry about me!
-
14 don't worry about little things
Общая лексика: не беспокойтесь по пустякамУниверсальный англо-русский словарь > don't worry about little things
-
15 don't worry about them
Общая лексика: не беспокойся о нихУниверсальный англо-русский словарь > don't worry about them
-
16 practitioners rarely worry about mathematical rigor but
Математика: практики редко беспокоятся относительно математических строгостей, однако (...) (...), практики редко озабочены относительно математической строгости, однако (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > practitioners rarely worry about mathematical rigor but
-
17 Do not anticipate trouble, or worry about what may never happen. Keep in the sunlight.
<01> Никогда не ожидай беды и не беспокойся о том, чего, может, никогда и не будет. Держись поближе к солнечному свету. Franklin (Франклин).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Do not anticipate trouble, or worry about what may never happen. Keep in the sunlight.
-
18 don't worry about me!
Общая лексика: (you) обо мне не беспокойтесь! -
19 to worry about smth
English-Russian combinatory dictionary > to worry about smth
-
20 to worry about trifles
беспокоиться/тревожиться по пустякамEnglish-Russian combinatory dictionary > to worry about trifles
См. также в других словарях:
Worry About It Later — Infobox Single Name = Worry About It Later Artist = The Futureheads from Album = News and Tributes B side = Released = August 14, 2006 (UK) Format = CD and 7 Recorded = 2005 Genre = Indie rock Length = 3:15 (single version) 3:38 (album version)… … Wikipedia
Don't Worry About Me — Saltar a navegación, búsqueda Don t Worry About Me es el único álbum editado por Joey Ramone en solitario, a pesar de que previamente había realizado muchos trabajos con los Ramones como cantante solista. Fue lanzado en 2002, después de su muerte … Wikipedia Español
Don't Worry About Me — For the film, see The Pool (play)#Film adaptation Don t Worry About Me Studio album by Joey Ramone … Wikipedia
Nothing to Worry About — Single by Peter Bjorn and John from the album Living Thing Released … Wikipedia
Don't Worry about me — est l’unique album solo de Joey Ramone, sorti en 2002. Toutes les chansons sont de Joey Ramone, sauf mention contraire. What a Wonderful World (Bob Thiele, George David Weiss) – 2:23 Stop Thinking About It (Joey Ramone, Andy Shernoff) – 2:57 Mr.… … Wikipédia en Français
One Less Thing to Worry About — Studio album by Viggo Mortensen Released 1997 Genre … Wikipedia
Don't Worry About Me — est l’unique album solo de Joey Ramone, sorti en 2002. Liste des titres Toutes les chansons sont de Joey Ramone, sauf mention contraire. What a Wonderful World (Bob Thiele, George David Weiss) – 2:23 Stop Thinking About It (Joey Ramone, Andy… … Wikipédia en Français
Should I Worry About...? — infobox television show name = Should I Worry About...? gerne = TV Series runtime = approx. 0:30 starring = Richard Hammond country = United Kingdom network = BBC (2004 2005 season). first aired = September 9, 2004 last aired = August 18, 2005… … Wikipedia
Something to Worry About — is a short story by P. G. Wodehouse, which first appeared in the United Kingdom in the February 1913 issue of the Strand . It was included in the UK collection The Man Upstairs , (1914), and later appeared in the United States in the collection… … Wikipedia
there's nothing to worry about — don t worry, there s no need to concern yourself over this … English contemporary dictionary
you have nothing to worry about — you really don t have to worry, you can relax, I will help you, everything will be all right, everything will work out just fine … English contemporary dictionary
