-
1 wormhole
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wormhole
-
2 червоточина
-
3 червоточина
-
4 кротовая нора
-
5 режим прямой ретрансляции
режим прямой ретрансляции
Режим работы спутника без обработки информации на борту, когда весь поток принятых данных преобразуется по частоте и переизлучается на новой несущей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим прямой ретрансляции
-
6 червоточина
-
7 буровая мука
-
8 буровая мука
3) Biology: frass (стволовых вредителей), wormhole dust, wormhole dust (измельчённая древесина, высыпающаяся из ходов стволовых вредителей)4) Engineering: chippings5) Mining: bore borings, drill cuttings, gum, kervings, stone dust6) Forestry: boring dust (древоточцев), worm dust (древоточцев)7) Information technology: chips8) Oil: borings, drilling meal, drillings, sludge, bore meal9) Makarov: rockdust10) Cement: core drills -
9 червоточина
worm-hole; перен. rottenness* * ** * *worm-hole; rottenness* * *apple-grubapplegrubsap-rotvermiculationwormhole -
10 Кротовина, кротовая нора, червоточина — гипотетическая топологическая особенность пространства-времени, представлящая собой туннель в пространстве.
General subject: wormholeУниверсальный русско-английский словарь > Кротовина, кротовая нора, червоточина — гипотетическая топологическая особенность пространства-времени, представлящая собой туннель в пространстве.
-
11 канал
1) General subject: aqueduct, artery, channel, conduit, cut, feeder, feeder airliner, firth, gullet, lade, lead, opening, pipe, sluice, trunk, vein, watercourse, pipeline2) Computers: conversation3) Geology: flume, gully, vent of eruption, wormhole (образующийся при гидроразрыве пласта)4) Aviation: passageway5) Naval: canal (искусственный), fair leader, uptake7) American: kill8) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed9) Latin: canalis10) Military: (ствола) bore, circuitry, link, link (радиосвязи), pathway (прохождения информации)11) Engineering: artificial channel, bore, canal (искусственное сооружение), cavity, chain, channel region, channel slot, channeling, communication channel, conveying passage, flow passage, flume (печной), hole, pass, port (клапана), race, side canal, slot (в системах пакетной связи), trench (для окалины), water passage13) Rare: graff (в Голландии)17) Accounting: thoroughfare19) Arabian language: gannabia20) Architecture: canal (искусственный), passage (во всех значениях слова)23) Forestry: ditch24) Metallurgy: hole (волоки), orifice (матрицы), porthole, (шламовый) sluiceway, (шламовый) trench (для окалины)25) Radio: path26) Telecommunications: system28) Electronics: bed, clear channel29) Information technology: bus (передачи информации), hole (проход), loop, rail, track30) Oil: tunnel31) Cytology: (мембранный) channel32) Communications: circuit33) Fishery: seachannel (на дне океана)34) Astronautics: chute, ducting, gallery, perforation, stack35) Cartography: waterway36) Theory of mass service: channel (обслуживания)38) Ecology: line39) Drilling: port-hole40) Oilfield: course (в машинах и механизмах)41) Microelectronics: channel zone42) Network technologies: Channel (Путь передачи( электрических) сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также: link, line, circuit и facility)43) Programming: linc44) Automation: bore (ствола, цилиндра), gutter, port way45) Sanitation: collecting channel46) Cables: canal (искусственное сооружение), circuit (связи)47) General subject: chamber, drilling, path (для масла гидравлики), port (гидросистемы), rifle (масляный)48) Makarov: bore (трубки), channel (в полупроводниковых приборах), channel (напр. магазина строкоотливной машины), channel (связи, информации), draft (судна), duct (проход), flue (в печах и подобных устройствах), funnel (вулкана), gut, lane, open canal, orifice (матрицы или волоки), pass through, passage-way, shoot, water-course49) Security: channel (связи, передачи информации), path (связи)50) Internet: Channel (Путь передачи [электрических] сигналов между двумя или несколькими точками. Используются также термины: link, line, circuit и facility)51) SAP.tech. chnl52) oil&gas: drain, ice track, ice-field track53) Microsoft: chimney54) General subject: channel way, leader -
12 маршрутизация способом коммутации каналов
Telecommunications: wormhole routingУниверсальный русско-английский словарь > маршрутизация способом коммутации каналов
-
13 свищ
1) General subject: carotid-cavernous fistula, crack, honeycomb, knot, sinus2) Medicine: fenestration, fistula, syrinx3) Engineering: blue hole, flute crack, hole (в отливке), pipe, unsound spot, wormhole (в сварном шве)4) Agriculture: grub (на шкуре или на коже), hollow ulcer5) Construction: honeycomb check, knot hole6) Forestry: internal check7) Metallurgy: surface blowhole8) Oil: gas pocket9) Leather: grub, warble hole10) Welding: blowhole11) Drilling: flaw12) Automation: knot (в отливке), rolled blister, worm-hole (в сварном шве)13) Quality control: air hole, blue hole (в металле) -
14 труха от древоточины
Makarov: wormhole dustУниверсальный русско-английский словарь > труха от древоточины
-
15 червоточина
1) General subject: apple-grub, burrow, canker, pith fleck, vermiculation2) Literal: rottenness3) Engineering: wormhole4) Construction: bored hole, borer hole, insect hole, shot hole, worm channel, worm eaten, worm groove, worm hole5) Mining: sap-rot6) Forestry: beetle damage, seed hole, shothole, worm holes, worm-hole7) Quality control: worm hole (в дереве)8) Makarov: hole, worm sting -
16 свищ
blue hole, ( в отливке) hole, knot, pipe сварка, ( в сварном шве) wormhole* * *свищ м.1. кож. warble hole, grub2. свар. blowhole, gas pocketзаро́сший свищ — sore, healed grubнезаро́сший свищ — open grubоткры́тый свищ — open grub* * * -
17 буровая мука
1) (измельчённая древесина, высыпающаяся из ходов стволовых вредителей)2) ( стволовых вредителей) -
18 червоточина
-
19 кротовая нора
астр. wormhole -
20 функция-ловушка
( в криптографической системе) wormhole, backdoor, back door, trap door, trapdoor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wormhole — Worm hole , n. A burrow made by a worm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wormhole — 1590s, hole made by a burrowing insect (in fruit, etc.), from WORM (Cf. worm) + HOLE (Cf. hole). Astrophysics sense is attested from 1957 … Etymology dictionary
wormhole — ► NOUN 1) a hole made by a burrowing insect larva or worm in wood, fruit, etc. 2) Physics a hypothetical connection between widely separated regions of space time … English terms dictionary
wormhole — [wʉrmhōl΄] n. 1. a hole made, as in wood, by a worm, termite, etc. 2. a hypothetical space time tunnel or channel connecting a black hole with another universe, with a white hole, etc … English World dictionary
Wormhole — In physics, a wormhole is a hypothetical topological feature of spacetime that is fundamentally a shortcut through space and time. Spacetime can be viewed as a 2D surface, and when folded over, a wormhole bridge can be formed. A wormhole has at… … Wikipedia
wormhole — UK [ˈwɜː(r)mˌhəʊl] / US [ˈwɜrmˌhoʊl] noun [countable] Word forms wormhole : singular wormhole plural wormholes a hole made by a worm … English dictionary
Wormhole — Standard Black Holes do not rotate or have an electrical charge. If you get a Black Hole that rotates and/or has an electrical charge, then you have something special. You could fall into this type of Black Hole and not hit the Singularity.… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
Wormhole switching — Wormhole flow control, also called Wormhole switching or Wormhole routing is a system of simple flow control in computer networking based on known fixed links. It is a subset of flow control methods called Flit Buffer Flow Control. [] . Routing… … Wikipedia
Wormhole (disambiguation) — Wormhole may refer to:Media* Bajoran wormhole, wormhole located near the planet Bajor in the fictional Star Trek universe * Wormholes Essays and Occasional Writings, book containing writings from four decades by the English author John Fowles *… … Wikipedia
Wormhole X-Treme! (Stargate SG-1) — Wormhole X Treme! Episodio de Stargate SG 1 250px Título ¡Astrovía Ex trema! /¡Agujero Ex tremo! Episodio nº 12 Temporada 5 … Wikipedia Español
Wormhole Physics — may refer to:*Wormhole, the scientific study of wormholes *Wormhole physics (Stargate), the fictional laws that govern wormhole travel in Stargate … Wikipedia