-
1 world trade
-
2 world trade
-
3 world trade
-
4 world trade
мировая торговля ; -
5 world trade
1) Общая лексика: международная торговля2) Деловая лексика: мировая торговля -
6 world trade
-
7 world trade
-
8 world trade
-
9 world trade
English-russian dctionary of contemporary Economics > world trade
-
10 world trade
-
11 world trade center
-
12 World Trade Agreement
док.сокр. WTA межд. эк. Всемирное торговое соглашение (соглашение, заключенное в апреле 1994 г. на Уругвайском раунде международных торговых переговоров; зафиксировало создание Всемирной торговой организации и объединило в себе положения Генерального соглашения о тарифах и торговле; подписано в г. Марракеш (Марокко), поэтому часто называется "Марракешское соглашение (о создании Всемирной торговой организации)"; вступило в силу в 1995 г.)Syn:Marrakesh Agreement, Marrakech Agreement, Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization, Agreement Establishing the World Trade OrganizationSee: -
13 World Trade Organization
орг.сокр. WTO межд. эк. Всемирная торговая организация, ВТО (международная правительственная организация, призванная регулировать вопросы международной торговли; создана в 1994 г. как преемник ГАТТ)See:General Agreement on Tariffs and Trade, General Agreement on Tariffs and Trade, World Trade Agreement, Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, Information Technology Agreement, Manual on Statistics of International Trade in Services, International Trade Organization, Organization for Trade Cooperation, WTO General Council, Dispute Settlement Body, Trade Policy Review Body, International Trade Centre, free trade, ministerial conference, mini-ministerial meeting, border tax adjustment, Trade Policy Review Mechanism, trade negotiations, Uruguay Round, Doha Round, Integrated Framework
* * *
abbrev.: WTO World Trade Organization Всемирная торговая организация: международная правительственная организация, призванная регулировать вопросы международной торговли; создана в 1994 г. как преемник ГАТТ со штаб-квартирой в Женеве (более 120 стран-членов).* * *Англо-русский экономический словарь > World Trade Organization
-
14 World Trade Organization
всемирная торговая организация
ВТО
Многосторонняя торгово-экономическая организация, занимающаяся правилами международной торговли в глобальном масштабе. Правопреемник (с 1995 г.) Генерального соглашения по тарифам и торговле, созданного в 1947 г. 23 странами с целью снижения таможенных тарифов и др. барьеров в международной торговле» (Большая российская энциклопедия. Т.6 с.45). ВТО охватывает более 90 % мировой торговли. Одной из последних в нее вступила и Россия (переговоры велись с 1995 года), с 2012 года Россия стала полноправным членом организации, оговорив для себя ряд льгот на переходный период. Несмотря на некоторые кратковременные негативные последствия для отдельных отраслей, в долгосрочной перспективе вступление в ВТО будет способствовать всестороннему развитию и модернизации отечественной экономики.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > World Trade Organization
-
15 WORLD TRADE ORGANIZATION
Всемирная торговая организация
Международная организация, созданная в 1995 г. в результате восьмого Уругвайского раунда переговоров в рамках Генерального соглашения по тарифам и торговле с передачей ей всех полномочий ГАТТ (см. General Agreement on Tarrifs and Trade). Организация призвана регулировать нормы международной торговли и содействовать ее дальнейшей либерализации. Высшим руководящим органом ВТО является Конференция министров (Ministrial Conference), в которую входят представители всех членов организации. Конференция созывается раз в два года, и на ней разрабатываются основные направления политики ВТО. Повседневной работой занимается Генеральный совет (General Council) и Комитет по урегулированию разногласий (Dispute Settlement Body). В 2003 г. в ВТО входило 146 стран.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > WORLD TRADE ORGANIZATION
-
16 world trade, international trade, world commerce
. система (совокупность) международных товарно-денежных отношений, складывающаяся из внешней торговли всех стран мира. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > world trade, international trade, world commerce
-
17 world trade center
центр международной торговлиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > world trade center
-
18 world trade equilibrium
равновесие в мировой торговле ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > world trade equilibrium
-
19 World Trade Club
межд. эк., амер. клуб международной [мировой\] торговли* (распространенное название местных или региональных ассоциаций, объединяющих физических и юридических лиц, чья деятельность связана с международной торговлей, в том числе импортеров, экспортеров, грузоперевозчиков, таможенных брокеров; круг услуг, предоставляемых разными клубами, может различаться, но обычно такие клубы устраивают регулярные встречи и семинары, предоставляют образовательные услуги, поддерживают базы данных по внешнеторговым вопросам и т. д.)See: -
20 World Trade Center
1) Экономика: Центр всемирной торговли2) США: (the) Всемирный торговый центр
См. также в других словарях:
World Trade — can refer to:*The Global Economy *World Trade Organization *World Trade, a progressive rock band … Wikipedia
World Trade Center — Blick von Südwest auf den Komp … Deutsch Wikipedia
World Trade Center (New York) — World Trade Center Blick von Südwest … Deutsch Wikipedia
World Trade Center (New York) — World Trade Center Pour les articles homonymes, voir World Trade Center (film). Pour la tour en reconstruction, voir 1 World Trade Center … Wikipédia en Français
World trade center (station du path) — Station PATH temporaire construite en 2003 La Station World Trade Center du PATH (Port Authority Trans Hudson), a ouvert pour la première fois le 19 juillet 1909 au terminal d Hudson. Lorsque le terminal d Hudson a été rasé pour faire place au… … Wikipédia en Français
World Trade Center (Begriffsklärung) — World Trade Center bezeichnet: World Trade Center (Film) (2006), einen Film von Oliver Stone China World Trade Center, ein Entwicklungsgebiet in Peking World Trade Centers Association Gebäudekomplex und dessen Bestandteile in New York (USA),… … Deutsch Wikipedia
World Trade Organization Ministerial Conference of 1999 protest activity — Pepper spray dispersed into the crowd. Other names N30 The Battle in Seattle The Battle of Seattle … Wikipedia
World Trade Organization Ministerial Conference of 2001 — Location of Doha … Wikipedia
World trade center (film) — Pour l’article homonyme, voir World Trade Center. World Trade Center (film) Réalisation Oliver Stone Acteurs principaux Nicolas Cage Michael Peña Maria Bello Maggi … Wikipédia en Français
World Trade Center Tower 5 — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el nuevo 5 World Trade Center que se construirá en Nueva York. Para el destruido en los atentados del 11 de septiembre de 2001, véase 5 World Trade Center. World Trade Center Tower 5… … Wikipedia Español
World Trade Center Dresden — bei Nacht Das World Trade Center Dresden ist ein Büro und Geschäftshaus in der Dresdner Innenstadt. Es ist eines von circa 300 von der World Trade Centers Association (WTCA) anerkannten Welthandelszentren. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia