Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

world+health+organization)

  • 101 WHO

    Politics english-russian dictionary > WHO

  • 102 WHO

    скор. від World Health Organization

    English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > WHO

  • 103 who

    (shkurtim për World Health Organization) Organizata Botërore e Shëndetit
    * * *
    kush; i cili

    English-Albanian dictionary > who

  • 104 W.H.O.

    W.H.O.
    afkorting
    [World Health Organization]

    English-Dutch dictionary > W.H.O.

  • 105 WHO n abbr

    [ˌdʌbljuːeɪtʃ'əʊ]
    (= World Health Organization) OMS f (= Organizzazione Mondiale della Sanità)

    English-Italian dictionary > WHO n abbr

  • 106 WHO

    who [hu:]
       a. (in questions) (qui est-ce) qui ; (after prep) qui
    who's there? qui est là ?
    who are you? qui êtes-vous ?
    who has the book? (qui est-ce) qui a le livre ?
    who does he think he is? il se prend pour qui ?
    who(m) did you see? qui avez-vous vu ?
    who(m) did you speak to? à qui avez-vous parlé ?
    who's the book by? le livre est de qui ?
    who is he to tell me...? (indignantly) de quel droit est-ce qu'il me dit... ?
    * * *
    noun (abrév = World Health Organization) OMS f

    English-French dictionary > WHO

  • 107 WHO

    1. who [hu:] pron
    \WHO did this? wer war das?;
    \WHO's she? wer ist sie?;
    hi, I'm Liz - \WHO are you? hi, ich bin Liz - wer bist du?;
    she asked if I knew \WHO had got the job sie fragte, ob ich wüsste, wer den Job bekommen hatte;
    we have about 20 people for the party - \WHO else should come? wir haben etwa 20 Leute für die Party - wer soll noch kommen?;
    \WHO am I to laugh? it's happened to me many times na, ich hab' gut lachen - das ist mir auch schon oft passiert;
    \WHO are they to get special treatment? wer sind sie [denn], dass sie eine besondere Behandlung bekommen?
    2) interrog ( whom) wem in dat, wen in akk;
    \WHO do you want to talk to? mit wem möchten Sie sprechen?;
    I don't know \WHO to ask to the party ich weiß nicht, wen ich zur Party einladen soll;
    \WHO am I talking to, please? mit wem spreche ich bitte?
    \WHO can tell why... wer kann sagen, warum...;
    \WHO knows? wer weiß?;
    \WHO cares was soll's! ( fam)
    4) rel ( with defining clause) der/die/das;
    I think it was your dad \WHO phoned ich glaube, das war dein Vater, der angerufen hat;
    the other people \WHO live in the house... die anderen Leute, die in dem Haus wohnen,...;
    he \WHO laughs last, laughs best wer zuletzt lacht, lacht am besten
    5) rel ( with non-defining clause) der/die/das;
    he rang Geoffrey, \WHO was a good friend er rief Geoffrey an, der ein guter Freund war;
    this is Frank, \WHO I told you about das ist Frank, von dem ich dir erzählt habe
    6) \WHO is \WHO;
    ask George - he knows \WHO's \WHO frag' George - er weiß, wer wer ist;
    the new book tells \WHO's \WHO in modern politics in dem neuen Buch steht, wer heute in der Politik das Sagen hat;
    the guest list reads like a \WHO's \WHO of top American industrialists die Gästeliste liest sich wie das Who is Who der führenden amerikanischen Industriellen
    2. WHO [ˌdʌbl̩ju: ˌeitʃʼəʊ, Am -ʼɔʊ] n

    English-German students dictionary > WHO

  • 108 who

    1. who [hu:] pron
    \who did this? wer war das?;
    \who's she? wer ist sie?;
    hi, I'm Liz - \who are you? hi, ich bin Liz - wer bist du?;
    she asked if I knew \who had got the job sie fragte, ob ich wüsste, wer den Job bekommen hatte;
    we have about 20 people for the party - \who else should come? wir haben etwa 20 Leute für die Party - wer soll noch kommen?;
    \who am I to laugh? it's happened to me many times na, ich hab' gut lachen - das ist mir auch schon oft passiert;
    \who are they to get special treatment? wer sind sie [denn], dass sie eine besondere Behandlung bekommen?
    2) interrog ( whom) wem in dat, wen in akk;
    \who do you want to talk to? mit wem möchten Sie sprechen?;
    I don't know \who to ask to the party ich weiß nicht, wen ich zur Party einladen soll;
    \who am I talking to, please? mit wem spreche ich bitte?
    \who can tell why... wer kann sagen, warum...;
    \who knows? wer weiß?;
    \who cares was soll's! ( fam)
    4) rel ( with defining clause) der/die/das;
    I think it was your dad \who phoned ich glaube, das war dein Vater, der angerufen hat;
    the other people \who live in the house... die anderen Leute, die in dem Haus wohnen,...;
    he \who laughs last, laughs best wer zuletzt lacht, lacht am besten
    5) rel ( with non-defining clause) der/die/das;
    he rang Geoffrey, \who was a good friend er rief Geoffrey an, der ein guter Freund war;
    this is Frank, \who I told you about das ist Frank, von dem ich dir erzählt habe
    6) \who is \who;
    ask George - he knows \who's \who frag' George - er weiß, wer wer ist;
    the new book tells \who's \who in modern politics in dem neuen Buch steht, wer heute in der Politik das Sagen hat;
    the guest list reads like a \who's \who of top American industrialists die Gästeliste liest sich wie das Who is Who der führenden amerikanischen Industriellen
    2. WHO [ˌdʌbl̩ju: ˌeitʃʼəʊ, Am -ʼɔʊ] n

    English-German students dictionary > who

  • 109 WHO

    WHO (Abk. für World Health Organization) ECON, SOC WHO (Weltgesundheitsorganisation)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > WHO

  • 110 who

    pron.
    (obj. whom)
    1) (inter.) кто?; who is there? кто там?; whom did you see? кого вы видели?; whom (или collocation who) do you mean? кого вы имеете в виду?; who did you give it to? кому вы это дали?
    2) (relat.) который, кто; the man whom you saw... человек, которого вы видели...
    3) (conj.) а) который, кто; do you know who has come? знаете ли вы, кто пришел?; to know who is who знать, что каждый собой представляет;
    б) тот, кто; те, кто; who breaks pays кто разобьет, тот заплатит
    Who's Who биографический справочник современников
    Who was Who биографический справочник умерших
    * * *
    1 (n) кто
    2 (r) который
    * * *
    1) кто? 2) который, кто
    * * *
    (World Health Organization) [ huː] n. Всемирная организация здравоохранения
    * * *
    запятую
    кем
    ком
    кому
    которая
    который
    кто
    те
    * * *
    мест. 1) вопрос. кто? 2) относ. который

    Новый англо-русский словарь > who

  • 111 sick

    sick building syndrome = maladie qu'on retrouve chez des personnes travaillant dans des bâtiments équipés de la climatisation;
    sick day = jour d'absence pour cause de maladie;
    sick leave congé m (de) maladie;
    to be on sick leave être en congé (de) maladie;
    sick pay indemnité f de maladie

    Further, the agency agrees with an estimate from the World Health Organization that up to 30 percent of all new and remodeled buildings worldwide have excessive air-quality problems that can lead to sick building syndrome or building-related illness.

    English-French business dictionary > sick

  • 112 WHO

    English-Spanish medical dictionary > WHO

  • 113 WHO

    (скор. від World Health Organization (of the United Nations)) Всесві́тня організа́ція охоро́ни здоро́в'я (ООН)

    English-Ukrainian transcription dictionary > WHO

  • 114 comply

    [kəm'plaɪ]
    гл.
    1) ( with) исполнять (просьбу, требование), удовлетворять (запросы, пожелания)

    He promised to comply fully with my requests. — Он пообещал выполнить все мои требования.

    She complied with his wishes. — Она выполнила его пожелания.

    Syn:
    2) ( with) подчиняться (требованиям, правилам), соответствовать ( стандартам)

    If you join the club, you must comply with its rules. — Если ты вступишь в клуб, тебе придётся подчиняться его правилам.

    Water supplies in the region fail to comply with standards set down by the World Health Organization (WHO). — Вода в этом регионе не соответствует стандартам, установленным Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ).

    3) уст. соблюдать правила этикета, достойно вести себя

    Англо-русский современный словарь > comply

  • 115 WHO

    сокр. от World Health Organization
    ВОЗ, Всемирная организация здравоохранения

    Англо-русский современный словарь > WHO

  • 116 who

    abr.
    abreviatura de World Health Organization ->OMS, Organización Mundial de la Salud

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > who

  • 117 WHO

    WHO n ( abrév = World Health Organization) OMS f.

    Big English-French dictionary > WHO

  • 118 WHO

    WHO [‚dʌbəlju:eɪtʃ'əʊ]

    Un panorama unique de l'anglais et du français > WHO

  • 119 WHO

    World Health Organization Всемирная организация здравоохранения Организации Объединенных Наций, ВОЗ ООН

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > WHO

  • 120 soever

    [səuˈevə]
    soever присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления: in what place soever где бы то ни было soever любым способом soever присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления: in what place soever где бы то ни было soever присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления: in what place soever где бы то ни было when: when время, дата; he told me the when and the why of it он рассказал мне когда и отчего это произошло soever cj если; how can he buy it when he has no money? как он может это купить, если у него нет денег? soever cj когда, в то время как, как только, тогда как; when seated сидя; when speaking говоря soever adv conj. когда; I don't know when she will come не знаю, когда она придет soever adv rel. когда; during the time when you were away во время вашего отсутствия soever adv inter. когда? soever cj хотя, несмотря на, тогда как; he is reading the book when he might be out playing он читает книгу, хотя мог бы играть во дворе soever присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления: in what place soever где бы то ни было where: where adv conj. где; where from? откуда?; where do you come from? откуда вы?; ask her where she comes from? спроси ее, откуда она?; where to куда? soever adv rel. где; the place where we lived is not far from here место, где мы жили, недалеко отсюда soever adv inter. где?; куда? soever место происшествия; the wheres and whens are important важно, где и когда это случилось soever cj туда; туда куда; туда где; где; send him where he will be well taken care of пошлите его туда, где за ним будет хороший уход soever присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления: in what place soever где бы то ни было who: who pron (косв. п. whom) conj. который, кто; do you know who has come? знаете ли вы, кто пришел?; to know who is who знать, что каждый собой представляет soever pron (косв. п. whom) rel. который, кто; the man whom you saw... человек, которого вы видели... soever pron (косв. п. whom) inter. кто?; who is there? кто там?; whom did you see? кого вы видели? soever pron (косв. п. whom) conj. тот, кто; те, кто; who breaks pays кто разобьет, тот заплатит WHO: World Health Organization Всемирная организация здравоохранения, ВОЗ whom: whom косв. п. от who

    English-Russian short dictionary > soever

См. также в других словарях:

  • World Health Organization — n. An agency of the United Nations that works to promote international public health. abbrv. WHO The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • World Health Organization — WHO redirects here. For other uses, see Who (disambiguation). World Health Organization منظمة الصحة العالمية 世界卫生组织 Organisation mondiale de la Santé Всемирная организация здравоохранения Organización Mundial de la Salud …   Wikipedia

  • World Health Organization — Flagge der WHO Weltgesundheitsorganisation, Genf Die Weltgesundheitsorganisation (engl. World Health Organization, WHO) ist eine Sonderorganisation der …   Deutsch Wikipedia

  • World Health Organization — A part of the United Nations that deals with major health issues around the world. The World Health Organization sets standards for disease control, health care, and medicines; conducts education and research programs; and publishes scientific… …   English dictionary of cancer terms

  • World Health Organization — Weltgesundheitsorganisation; WHO * * * I World Health Organization   [wəːld helθ ɔːgənaɪ zeɪʃn, englisch], Abkürzung WHO, englische Bezeichnung für die Weltgesundheitsorganisation. II World Health Organization   (Abkürzung WHO): englische… …   Universal-Lexikon

  • World Health Organization — Organisation mondiale de la santé Pour les articles homonymes, voir OMS (homonymie) et Who. Organisation mondiale de la santé …   Wikipédia en Français

  • World Health Organization — World Health Or|ga|ni|za|tion, the WHO an international organization that is part of the ↑UN (United Nations), which helps countries improve their people s health by giving medicines and providing information and education about diseases,… …   Dictionary of contemporary English

  • World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control — The World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control (abbreviated WHO FCTC) is a treaty adopted by the 56th World Health Assembly on May 21, 2003. cite web | url=http://www.who.int/fctc/en/index.html | title=WHO Framework… …   Wikipedia

  • World Health Organization Goodwill Ambassador — WHO Goodwill Ambassadors are celebrity advocates of the World Health Organization (WHO) and utilize their talent and fame to advocate for health and well being.WHO Goodwill Ambassadors, and the year they were appointed:*Yohei Sasakawa, chairman… …   Wikipedia

  • World Health Organization — WHO or, in French, OMS (Organisation Mondiale de la Sante), a specialized agency of the United Nations established in 1948 to further international cooperation for improved health conditions. Although it inherited specific tasks relating to… …   Medical dictionary

  • World Health Organization — an agency of the United Nations, established in 1948, concerned with improving the health of the world s people and preventing or controlling communicable diseases on a worldwide basis through various technical projects and programs. Abbr.: WHO * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»