-
21 отводить от
•The spindle assembly is arranged in such a manner that it is moved clear of the work-piece in the event of failure of the power supply.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отводить от
-
22 поперечное движение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поперечное движение
-
23 приводиться в движение
•Motion is imparted by means of a double-acting hydraulic ram.
•Spindle drive is taken from a 3-hp motor.
•The converter is actuated by electro-hydraulic means.
•The machine is driven by a diesel engine.
•The aircraft is powered by two engines.
•The worktable is set in motion and the roughing cut taken.
•The discriminators are operated from a regulated power supply.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводиться в движение
-
24 принято
•The trend in the masonry block industry is to use high-pressure steam autoclaves.
•It is common practice to clamp the box standard to the worktable of the measuring machine.
•It is conventional to display this information in the form of plots of the source-to-drain current.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принято
-
25 продольная и поперечная подача
•The worktable is 42x10 in. with 22-in. longitudinal traverse and a 10-in. cross traverse.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продольная и поперечная подача
-
26 размеры ... составляют
•The worktable measures 15 by 20 in.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > размеры ... составляют
-
27 составлять неотъемлемую часть
•Each machine has a worktable, which is either integral with it, or is accurately located in relation to it.
•This equipment makes (or is) an integral part of many advanced systems.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять неотъемлемую часть
-
28 спаривать
•Either worktable can be used separately while work is being set up on the other, or they can be coupled together to support one very large workpiece.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > спаривать
-
29 (рабочий) стол с двухкоординатным ЧПУ
Automation: two-axis NC worktableУниверсальный русско-английский словарь > (рабочий) стол с двухкоординатным ЧПУ
-
30 делительно-поворотный стол с дискретностью 0.001 град.
Универсальный русско-английский словарь > делительно-поворотный стол с дискретностью 0.001 град.
-
31 координатный стол
1) Engineering: coordinate table, indexer, positioning table, table2) Automobile industry: loom board (для связки проводных жгутов), loom board (для вязки проводных жгутов)3) Physics: linear translator4) Mechanic engineering: linear table5) Metrology: traversing indexing mechanism6) Microelectronics: turnable, x-y stage, x-y table, x-y workpiece stage, stepping table7) Automation: coordinate worktable, positioning stage -
32 круглый делительно-поворотный стол
Engineering: circular indexing work table, circular indexing worktableУниверсальный русско-английский словарь > круглый делительно-поворотный стол
-
33 наклоняемый поворотный стол
1) Mechanics: double-swivel rotary table, rotary-tilt table, rotating/tilting sine table, swivel-and-tilt table, tilt-rotary type table2) Automation: combined swiveling-and-tilting table, dual rotary table, rotary/inclining table, rotary/tilt worktable, rotating and inclinable table, swiveling-and-tilting table, tilt and swivel rotary table, tilt/rotary (type) table, tilt/swivel table, tilting rotary tableУниверсальный русско-английский словарь > наклоняемый поворотный стол
-
34 поворотный стол с дискретностью 0.001 град.
Automation: 0.001 degree increment worktableУниверсальный русско-английский словарь > поворотный стол с дискретностью 0.001 град.
-
35 стол для крепления заготовок
1) Mechanics: workpiece table2) Automation: worktableУниверсальный русско-английский словарь > стол для крепления заготовок
-
36 стол с горизонтальной осью поворота
Automation: trunnion-type worktableУниверсальный русско-английский словарь > стол с горизонтальной осью поворота
-
37 устройство перегрузки заготовок из накопителя на стол
Универсальный русско-английский словарь > устройство перегрузки заготовок из накопителя на стол
-
38 рабочий стол
-
39 компьютерный рабочий стол
Русско-английский словарь по электронике > компьютерный рабочий стол
-
40 компьютерный рабочий стол
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > компьютерный рабочий стол
См. также в других словарях:
Worktable — Work ta ble, n. A table for holding working materials and implements; esp., a small table with drawers and other conveniences for needlework, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
worktable — [wʉrk′tā΄bəl] n. a table at which work is done, esp. one with drawers for tools, materials, etc … English World dictionary
worktable — noun Date: 1788 a table for holding working materials and implements; especially a small table with drawers and other conveniences for needlework … New Collegiate Dictionary
worktable — /werrk tay beuhl/, n. a table with a work surface, often with drawers. [1790 1800; WORK + TABLE] * * * … Universalium
worktable — noun A table designed for work of a specific type … Wiktionary
worktable — n. table used for working at … English contemporary dictionary
worktable — work•ta•ble [[t]ˈwɜrkˌteɪ bəl[/t]] n. fur a table for working at, often with drawers or receptacles for materials, tools, etc • Etymology: 1790–1800 … From formal English to slang
worktable — noun a table designed for a particular task (Freq. 1) • Syn: ↑work table • Hypernyms: ↑table • Hyponyms: ↑drafting table, ↑drawing table, ↑workbench, ↑ … Useful english dictionary
PA1 — Worktable (PageAhead) (Computing » File Extensions) … Abbreviations dictionary
Norma Rae — Theatrical release poster Directed by Martin Ritt Produced by … Wikipedia
drafting table — noun a worktable with adjustable top • Syn: ↑drawing table • Hypernyms: ↑worktable, ↑work table * * * noun : drawing table … Useful english dictionary