-
1 Arbeitsplatz
m1. (Stelle) job; freier Arbeitsplatz vacancy; Sicherheit des Arbeitsplatzes job security; die Arbeitsplätze sichern safeguard employment; Schaffung von Arbeitsplätzen job creation2. Ort: workplace; (Computer) workstation; (Betrieb) place of work; Diskriminierung am Arbeitsplatz discrimination at work; Sicherheit am Arbeitsplatz workplace (Am. auch occupational) safety* * *der Arbeitsplatzwork station; job; place of work; workplace* * *Ạr|beits|platzm1) (= Arbeitsstätte) place of work, workplaceam Arbeitsplatz — at work; (in Büro auch) in the office; (in Fabrik auch) on the shop floor
die Bibliothek hat 75 Arbeitsplätze — the library has room for 75 people to work or has working space for 75 people
3) (= Stelle) job* * *Ar·beits·platzm1. (Arbeitsstätte) workspace, workplacedas Institut hat insgesamt 34 Arbeitsplätze the institute has working space for 34 members of staffmeine Kollegin ist im Moment nicht an ihrem \Arbeitsplatz my colleague is not at her desk at the momentam \Arbeitsplatz at work, in the officeAlkohol am \Arbeitsplatz ist untersagt alcohol at the workplace is not permitted2. (Stelle) job, vacancyfreier \Arbeitsplatz vacancy* * *1) workplace2) (Stelle, Job) job* * *1. (Stelle) job;freier Arbeitsplatz vacancy;Sicherheit des Arbeitsplatzes job security;die Arbeitsplätze sichern safeguard employment;Schaffung von Arbeitsplätzen job creationDiskriminierung am Arbeitsplatz discrimination at work;Sicherheit am Arbeitsplatz workplace (US auch occupational) safety* * *1) workplace2) (Stelle, Job) job* * *m.activity area n.job site n.place of employment n.work place n.workplace n.workstation n. -
2 Arbeitsraum
m workroom* * *der Arbeitsraumworkspace* * *Ạr|beits|raummworkroom; (für geistige Arbeit) study* * *Ar·beits·raum* * *1) workroom2) s. Arbeitszimmer* * *Arbeitsraum m workroom* * *1) workroom2) s. Arbeitszimmer* * *m.workspace n. -
3 Platzkostenrechnung
Platz·kos·ten·rech·nungf FIN workspace costing -
4 Arbeitsdatei des Editors
f.editor workspace file n. -
5 Arbeitsplatz
Ar·beits·platz m1) ( Arbeitsstätte) workspace, workplace;das Institut hat insgesamt 34 Arbeitsplätze the institute has working space for 34 members of staff;meine Kollegin ist im Moment nicht an ihrem \Arbeitsplatz my colleague is not at her desk at the moment;am \Arbeitsplatz at work, in the office;Alkohol am \Arbeitsplatz ist untersagt alcohol at the workplace is not permitted2) ( Stelle) job, vacancy;freier \Arbeitsplatz vacancy -
6 Arbeitsraum
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Arbeitsraum
-
7 Arbeitsraum
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf workspace -
8 Arbeitsbereich
m1. area of operations2. scope of work3. service area4. task assignment5. work area6. workspace7. workstream -
9 Arbeitsdatei des Editors
-
10 Arbeitsraum
m1. working room2. workspace
См. также в других словарях:
Workspace — is a term used in various branches of engineering and economic development. Business development Workspace refers to small premises provided, often by local authorities or economic development agencies, to help new businesses to establish… … Wikipedia
workspace — work‧space [ˈwɜːkspeɪs ǁ ˈwɜːrk ] noun [countable, uncountable] 1. the area in an office, house etc where you work at a desk: • It is important that your workspace is light and comfortable. 2. COMPUTING the area on a computer screen where you… … Financial and business terms
workspace — ► NOUN 1) an area rented or sold for commercial purposes. 2) Computing a memory storage facility for temporary use … English terms dictionary
Workspace Group — Infobox Company company name = Workspace Group PLC company company type = Public (LSE|WKP) foundation = 1987 location = Whitechapel Road, London, United Kingdom key people = Antony Hales (Chairman of the board), Harry Platt (CEO) area served =… … Wikipedia
workspace — /wawrk spays /, n. space used or required for one s work, as in an office or home. [1955 60; WORK + SPACE] * * * … Universalium
workspace — noun a) An area allocated for someone to work in, especially in an office b) A file (or system of files) in which related software and data can be manipulated or developed in isolation from others … Wiktionary
workspace — n. memory allocated for work (Computers) … English contemporary dictionary
workspace — noun 1》 an area rented or sold for commercial purposes. 2》 Computing a memory storage facility for temporary use … English new terms dictionary
workspace — /ˈwɜkspeɪs/ (say werkspays) noun 1. an area set aside for a particular activity, especially one that is for paid work. 2. a desk; workstation. –adjective 3. of or relating to such an area. Also, work space …
workspace — / wɜ:kspeɪs/ noun the memory or space available on a computer for temporary work … Dictionary of banking and finance
workspace — noun space allocated for your work (as in an office) • Hypernyms: ↑space … Useful english dictionary