-
41 working load
-
42 working load
рабочая [эксплуатационная] нагрузкаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > working load
-
43 working load limit
- working load limit
- n1. предельно допускаемая нагрузка
2. максимальная грузоподъёмность (крана и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > working load limit
-
44 working load capacity
Автоматика: грузоподъёмность -
45 working load gauge
Макаров: рабочий динамометр -
46 working load limit
1) Строительство: предельно допускаемая нагрузка, максимальная грузоподъёмность (крана и т. п.)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предельная рабочая нагрузка (WLL) -
47 working load range
Техника: рабочий диапазон нагрузки -
48 working load unit
Архитектура: предельно допустимая нагрузка -
49 working load capacity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > working load capacity
-
50 working load limit
1. предельно допускаемая нагрузка2. максимальная грузоподъёмность (крана и т. п.) -
51 working load gage
-
52 safe working load
допускаемая рабочая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1 безопасная рабочая нагрузка (safe working load): Расчетная нагрузка за вычетом динамической нагрузки.
Источник: ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe working load
-
53 maximum working load
3.8 максимальная рабочая нагрузка (maximum working load): Нагрузка, приложенная к спусковому устройству при спуске полностью нагруженной шлюпки с максимально допустимой массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15516-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок оригинал документа
3.1 максимальная рабочая нагрузка (maximum working load): Нагрузка при спуске полностью нагруженной шлюпки с максимально допустимой массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22673-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства для спуска спасательных шлюпок свободным падением оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum working load
-
54 maximum working load of winch
3.11 максимальное тяговое усилие лебедки (maximum working load of winch): Максимальное усилие в лопарях на барабане лебедки при спуске и подъеме шлюпки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15516-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок оригинал документа
3.4 максимальное тяговое усилие лебедки (maximum working load of winch): Максимальное усилие в лопарях на барабане лебедки при спуске и подъеме шлюпки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22673-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства для спуска спасательных шлюпок свободным падением оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum working load of winch
-
55 maximum safe working load at the various radii
- maximum safe working load at the various radii
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maximum safe working load at the various radii
-
56 maximum safe working load
- maximum safe working load
- nмаксимальная грузоподъёмность (напр. крана); максимальная несущая способность (напр. колонны, сваи)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maximum safe working load
-
57 safe working load
- safe working load
- n1. номинальная грузоподъёмность ( крана)
2. допускаемая нагрузка ( на элемент конструкции); безопасная эксплуатационная нагрузка (на стропы, канаты)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > safe working load
-
58 safe working load capacity of derrick
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe working load capacity of derrick
-
59 (a) working load
a working (breaking) load рабочая (чрезмерная) нагрузка -
60 safe working load capacity of derrick
безопасная рабочая нагрузка на буровую вышкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > safe working load capacity of derrick
См. также в других словарях:
working load — darbinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating load; service load; working load vok. Betriebsbelastung, f; Gebrauchslast, f; Nutzlast, f rus. рабочая нагрузка, f; эксплуатационная нагрузка, f pranc. charge de travail,… … Automatikos terminų žodynas
working load — darbinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working load vok. Gebrauchslast, f; Nutzlast, f rus. рабочая нагрузка, f pranc. charge de travail, f; charge en service, f … Fizikos terminų žodynas
working load — noun Etymology: working, gerund of work (III) : the maximum load that a rope or structural member or machine is designed to bear … Useful english dictionary
working load — /ˈwɜkɪŋ loʊd/ (say werking lohd) noun the maximum load in normal conditions …
safe working load — leidžiamoji apkrova statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Jūrų operacijų metu – didžiausia leidžiama apkrova, paprastai nurodoma ant liuko dangčio priklijuotoje etiketėje. atitikmenys: angl. safe working load pranc. charge maximum pratique ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Load testing — is the process of creating demand on a system or device and measuring its response.In mechanical systems it refers to the testing of a system to certify it under the appropriate regulations (LOLER in the UK Lifting Operations and Lifting… … Wikipedia
safe working load — allowed cargo, permitted load … English contemporary dictionary
Working memory — (also referred to as short term memory, depending on the specific theory) is a theoretical construct within cognitive psychology that refers to the structures and processes used for temporarily storing and manipulating information. There are… … Wikipedia
Load — (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained; a weight;… … The Collaborative International Dictionary of English
Load line — Load Load (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained;… … The Collaborative International Dictionary of English
Load water line — Load Load (l[=o]d), n. [OE. lode load, way; properly the same word as lode, but confused with lade, load, v. See {Lade}, {Lead}, v., {Lode}.] 1. A burden; that which is laid on or put in anything for conveyance; that which is borne or sustained;… … The Collaborative International Dictionary of English