-
1 workers
• pracovníci• dělníci -
2 shop floor workers
• dělnictvo -
3 pay-roll
1) (a list of all the workers in a factory etc: We have 450 people on the pay-roll.) výplatní listina2) (the total amount of money to be paid to all the workers: The thieves stole the pay-roll.) peníze na výplaty* * *• výplatní listina -
4 pay off
1) (to pay in full and discharge (workers) because they are no longer needed: Hundreds of steel-workers have been paid off.) vyplatit, propustit2) (to have good results: His hard work paid off.) vyplatit se* * *• vyplatit• splatit• doplatit -
5 worker
1) (a person who works or who is employed in an office, a factory etc: office-workers; car-workers.) pracovník, -ice2) (a manual worker rather than an office-worker etc.) dělník, -ice3) (a person who works (hard etc): He's a slow/hard worker.) pracovník, -ice* * *• pracovník• pracovnice• dělník• dělnice -
6 be (out) on strike
((of workers) to be striking: The electricity workers are (out) on strike.) být ve stávce -
7 be (out) on strike
((of workers) to be striking: The electricity workers are (out) on strike.) být ve stávce -
8 bluecollar
adjective ((of workers) wearing overalls and working in factories etc: Blue collar workers are demanding the same pay as office staff.) dělnický -
9 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) rozhodnout, rozsoudit- arbitrator* * *• rozsoudit• rozsuzovat• rozhodnout -
10 collect
[kə'lekt] 1. verb1) (to bring or come together; to gather: People are collecting in front of the house; I collect stamps; I'm collecting (money) for cancer research; He's trying to collect his thoughts.) shromažďovat (se), sbírat2) (to call for and take away: She collects the children from school each day.) vyzvednout•- collection
- collective 2. noun(a farm or organization run by a group of workers for the good of all of them.) družstvo- collector* * *• vybrat• sbírat• sebrat -
11 creche
[kreʃ]1) (a nursery for babies whose mothers are at work etc: Some factories have creches for the children of their workers.) jesle2) (a miniature stable with figurines of the Virgin Mary, Joseph, baby Jesus etc.) jesličky* * *• jesle -
12 demand
1. verb1) (to ask or ask for firmly and sharply: I demanded an explanation.) požadovat2) (to require or need: This demands careful thought.) vyžadovat2. noun1) (a request made so that it sounds like a command: They refused to meet the workers' demands for more money.) požadavek2) (an urgent claim: The children make demands on my time.) nárok3) (willingness or desire to buy or obtain (certain goods etc); a need for (certain goods etc): There's no demand for books of this kind.) poptávka•- on demand* * *• žádost• žádat• požadovat• požadavek• poptávka -
13 hand-picked
adjective (chosen very carefully: a hand-picked team of workers.) výběrový* * *• ručně trhaný• ručně sklízený• ručně sbíraný -
14 hear
[hiə]past tense, past participle - heard; verb1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) slyšet2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager's job is to hear workers' complaints.) projednávat; vyslechnout3) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) slyšet, mít zprávy•- hearing- hearing-aid
- hearsay
- hear! hear!
- I
- he will
- would not hear of* * *• uslyšet• vyslechnout• zaslechnout• poslouchat• slyšet• hear/heard/heard• naslouchat -
15 house
1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) dům2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) kurník; hostinec3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) sál4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) dům2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) ubytovat (se)2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) umístit•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) oslavující nový byt- housework
- like a house on fire* * *• stavení• sněmovna• house• dům• domovní -
16 management
1) (the art of managing: The management of this company is a difficult task.) řízení, správa2) (or noun plural the managers of a firm etc as a group: The management has/have agreed to pay the workers more.) vedení* * *• vedení• řídící• řízení• správa• management -
17 method
['meƟəd]1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) metoda, způsob2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) metoda3) (good sense and a definite plan: Her work seems to lack method.) metodičnost, soustavnost•- methodically* * *• postup• metoda -
18 migrant
noun (a person, bird or animal that migrates or has migrated: The swallow is a summer migrant to Britain; ( also adjective) migrant workers.) stěhovavý (pták)* * *• přistěhovalec• stěhovavý pták• stěhovavý -
19 militant
['militənt](wishing to take, or taking, strong or violent action: militant workers.) bojovný- militancy* * *• militantní• bojovný• bojovnost -
20 organise
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) organizovat2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) zorganizovat•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised* * *• zorganizovat• organizovat
См. также в других словарях:
workers — index personnel, staff Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
workers — (as used in expressions) foreign workers Industrial Workers of the World International Ladies Garment Workers Union Kurdistan Workers Party Russian Social Democratic Workers Party Transport and General Workers Union United Mine Workers of America … Universalium
Workers — (as used in expressions) Industrial Workers of the World Transport and General Workers Union United Automobile Workers United Automobile, Aerospace, and Agricultural Implement Workers of America United Mine Workers of America … Enciclopedia Universal
workers — n. pl. [A.S. worc, work] (ARTHROPODA) 1. An individual of the semisocial and eusocial Hymenoptera, nonreproductive, laboring caste. 2. In Isoptera, individuals which lack wings and possess reduced pterothorax, eyes and genital apparatus. 3. In… … Dictionary of invertebrate zoology
Workers' compensation — (colloquially known as workers comp in North America or compo in Australia) a form of insurance that provides compensation medical care for employees who are injured in the course of employment, in exchange for mandatory relinquishment of the… … Wikipedia
Workers' Party — is a name used by a number of political parties throughout the world. While the name has been used by both left wing and right wing organizations, it is currently used by left wing followers of Communism, Marxism, Marxism Leninism, Social… … Wikipedia
Workers' Memorial Day — Workers Memorial Day, International Workers Memorial Day or International Commemoration Day (ICD) for Dead and Injured takes place annually around the world on April 28, an international day of remembrance and action for workers killed, disabled … Wikipedia
Workers' Awaaz — (or Workers Voice ) is a nonprofit, nonpartisan female domestic workers group based in New York City. Although the group supports all women in domestic services, its primary focus is on women from South Asia (India, Pakistan, Bangladesh, Sri… … Wikipedia
Workers' Party of Korea — 조선로동당 朝鮮勞動黨 Chosŏn Rodongdang General Secretary Kim Jong il … Wikipedia
Workers Democratic Party — حزب العمال الوطني الديمقراطي Founded 2011 Headquarters Egypt … Wikipedia
Workers Resistance — ( uk. Robitnichi Sprotiv) is a Trotskyist political party in Ukraine. It is a member of the Committee for a Workers International (CWI).The party was founded in 1994.FraudIn February 2000, leading members of Workers Resistance began contacting… … Wikipedia
