Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

workers

  • 41 recruitment

    N
    1. नये\recruitmentसिपाहियों\recruitmentकी\recruitmentभर्ती
    The recruitment of workers on minimum daily wages is not a good policy.

    English-Hindi dictionary > recruitment

  • 42 relay

    N
    1. प्रसारण
    A relay station receives signals and transmitts them again with greater strength.
    2. चौकी दौड़
    Children have participated in 4*100 metre relay race.
    3. नयी\relayटोली
    A new relay of bullocks was harnessed to the cart.
    --------
    VT
    1. फिर\relayबटोरना\relayवा\relayजमा\relayकरना
    Bribes were relayed to officers via secret bank accounts.
    2. अग्रसर किया/पहुँचाना
    Relay the manager's orders to the workers.

    English-Hindi dictionary > relay

  • 43 reorganization

    N
    1. पुनः\reorganizationसंगठन
    Reorganization of our factory workers became very strong.

    English-Hindi dictionary > reorganization

  • 44 retrench

    VTI
    1. कम\retrenchकरना
    Management has retrenched the expences by removing half of the workers.

    English-Hindi dictionary > retrench

  • 45 rostrum

    N
    1. मंच
    Party workers have made a big rostrum for chief minister's speech.
    2. चोँच
    Wood pecker has a long rostrum.

    English-Hindi dictionary > rostrum

  • 46 sawmill

    N
    1. आरा मशीन
    The workers use sawmill for cutting woods.

    English-Hindi dictionary > sawmill

  • 47 scheme

    N
    1. योजना
    She had to live for two years in hostel under training scheme.
    2. पद्धति
    A co-ordinated lightning scheme is to be approved by the chairman.
    --------
    V
    1. योजना बनाना
    The workers started scheming against the manager.

    English-Hindi dictionary > scheme

  • 48 scrape

    V
    1. छीलना/रगड़ना
    Scraping potatoes is necessary to make potato chips.
    2. खरोंच खाना
    I fell from the bike and scrapped my knee.
    3. घिसना
    Don'ट् scrape your chair on the floor.
    4. खोदना
    The workers scrape a hole in the ground.

    English-Hindi dictionary > scrape

  • 49 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 50 shack

    N
    1. कुटी/झोपड़ी
    Poor workers live in shacks.

    English-Hindi dictionary > shack

  • 51 shovel

    N
    1. बेलचा/बेल
    The laborers use shovel to dig a pit or a big hole in the ground.
    --------
    V
    1. बेलचे से उठाना या हठाना
    To clear the road the workers kept on shoveling the snow.

    English-Hindi dictionary > shovel

  • 52 sit down

    N
    1. हड़ताल
    The workers of this mill are on sit down.
    --------
    V
    1. बैठजाना
    Just sit down for a while I can't walk any more.

    English-Hindi dictionary > sit down

  • 53 soulless

    Adj
    1. भावशून्य/निष्प्राण
    There was an air of soulless among the workers.

    English-Hindi dictionary > soulless

  • 54 start over

    V
    1. दुबारा से शुरू करना
    The boss was dissatisfied with the job and so made the workers start over.

    English-Hindi dictionary > start over

  • 55 strike

    N
    1. हड़ताल
    Factory workers are on strike because they want bonus.
    --------
    N
    1. हड़ताल
    Laborers organised a strike so as to increase their wages.
    --------
    V
    1. ज़ोर से मारना
    The car struk the pole.
    2. अचानक मारना
    Ram struck Rahul because of jeolousy.
    3. सूझना
    An idea of how to make a model plane struck Bob today.
    4. प्रभाव डालना'
    Her looks struck Rahul.
    5. पड़ना
    I was struck between two loyalties.
    6. खोज़ करना
    A rich reserve of petroleum has been struck in Bombay highway.
    7. सिक्के डालना
    The government will strike a Re.1 coin.
    8. बजना
    Mary heard the clock strike.

    English-Hindi dictionary > strike

  • 56 strong

    Adj
    1. मज़बूत
    For being an athlete you should be strong.
    The rope was strong enough to pull the weight from the bottom.
    With a strong kick he pushed the door open.
    There should be strong links between management & workers.
    2. ऊँचा
    Politicians with strong voices have great impact on the audience.
    3. तेज़
    Strong wind is blowing.
    He has used very strong colours in his latest painting.
    4. समर्थ
    The school has a strong tradition of academic excellence.
    5. पक्का
    I had a strong impression that someone was following me.
    Miss Stubs was under strong impression that God is near.
    6. प्रबल
    A strong evidence should be there to claim the accident.
    Rupee is stronger than Taka but weaker against Dollar.
    The demonstrators were 1,00,000 strong.
    7. कड़ा
    My mother always prefers strong coffee.
    8. तीखा
    This chease tastes strong.
    9. प्रभावशाली
    Ultra voilet rays have strong impact on human body.

    English-Hindi dictionary > strong

  • 57 symptom

    N
    1. रोगलक्षण
    The sudden decrease in the body weight is a sure symptom of some disease.
    2. सूचक
    The industrialists should not ignore the symptoms of discontent among the workers of the industry.

    English-Hindi dictionary > symptom

  • 58 tribe

    N
    1. जनजाति
    Thodas are a tribe who live in ootacamund.
    2. समुदाय
    A tribe of social workers welcomed him.
    3. [जीव\tribeविज्ञान\tribeमें]प्राणि\tribeतथा\tribeपौधों\tribeका\tribeउपगण
    She has to go through the tribes for the test.

    English-Hindi dictionary > tribe

  • 59 trying

    Adj
    1. कष्टकर
    The workers had a trying day.

    English-Hindi dictionary > trying

  • 60 unbending

    Adj
    1. हठी
    Ultimately the workers had to call off the strike due to the unbending
    attitude of the authorities.

    English-Hindi dictionary > unbending

См. также в других словарях:

  • workers — index personnel, staff Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • workers — (as used in expressions) foreign workers Industrial Workers of the World International Ladies Garment Workers Union Kurdistan Workers Party Russian Social Democratic Workers Party Transport and General Workers Union United Mine Workers of America …   Universalium

  • Workers — (as used in expressions) Industrial Workers of the World Transport and General Workers Union United Automobile Workers United Automobile, Aerospace, and Agricultural Implement Workers of America United Mine Workers of America …   Enciclopedia Universal

  • workers — n. pl. [A.S. worc, work] (ARTHROPODA) 1. An individual of the semisocial and eusocial Hymenoptera, nonreproductive, laboring caste. 2. In Isoptera, individuals which lack wings and possess reduced pterothorax, eyes and genital apparatus. 3. In… …   Dictionary of invertebrate zoology

  • Workers' compensation — (colloquially known as workers comp in North America or compo in Australia) a form of insurance that provides compensation medical care for employees who are injured in the course of employment, in exchange for mandatory relinquishment of the… …   Wikipedia

  • Workers' Party — is a name used by a number of political parties throughout the world. While the name has been used by both left wing and right wing organizations, it is currently used by left wing followers of Communism, Marxism, Marxism Leninism, Social… …   Wikipedia

  • Workers' Memorial Day — Workers Memorial Day, International Workers Memorial Day or International Commemoration Day (ICD) for Dead and Injured takes place annually around the world on April 28, an international day of remembrance and action for workers killed, disabled …   Wikipedia

  • Workers' Awaaz — (or Workers Voice ) is a nonprofit, nonpartisan female domestic workers group based in New York City. Although the group supports all women in domestic services, its primary focus is on women from South Asia (India, Pakistan, Bangladesh, Sri… …   Wikipedia

  • Workers' Party of Korea — 조선로동당 朝鮮勞動黨 Chosŏn Rodongdang General Secretary Kim Jong il …   Wikipedia

  • Workers Democratic Party — حزب العمال الوطني الديمقراطي Founded 2011 Headquarters Egypt …   Wikipedia

  • Workers Resistance — ( uk. Robitnichi Sprotiv) is a Trotskyist political party in Ukraine. It is a member of the Committee for a Workers International (CWI).The party was founded in 1994.FraudIn February 2000, leading members of Workers Resistance began contacting… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»