Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

worker-+priest

  • 1 worker-priest

    Религия: (In the Roman Catholic church, member of a movement seeking to reach the working classes) священник-совместитель

    Универсальный англо-русский словарь > worker-priest

  • 2 worker-priest (In the Roman Catholic church, member of a movement seeking to reach the working classes)

    Религия: священник-совместитель

    Универсальный англо-русский словарь > worker-priest (In the Roman Catholic church, member of a movement seeking to reach the working classes)

  • 3 bell, book and candle

    1. n phr
    1) колокольный звон, чтение священного писания, зажжённые свечи ( аксессуары религиозного обряда)

    At last, in the further edge of that town I saw a small funeral procession - just a family and a few friends following a coffin - no priest; a funeral without bell, book, or candle... (M. Twain, ‘A Connecticut Yankee in King Arthur's Court’, ch. 41) — Наконец на окраине города мне попалась похоронная процессия: гроб провожали только родственники и друзья покойного, священника с ними не было; похороны без колокольного звона, без чтения священного писания, без свечей...

    2) ист. отлучение от церкви [одна из формул отлучения от церкви заканчивалась словами Doe to the book, quench the candle, ring the bell!]

    Bell, book and candle, and out goes Castro... A high Vatican prelate said today that Fidel Castro and certain officials of his pro-Soviet regime had fallen under automatic excommunication (‘Daily Worker’) — Отлучить от церкви - и с Кастро покончено... Высокопоставленный прелат из Ватикана заявил вчера, что Фидель Кастро и некоторые члены его просоветского правительства бесспорно подлежат отлучению от церкви.

    2. adv phr; ирон., шутл.
    решительно, окончательно, бесповоротно; по всей форме (тж. by или with bell, book and candle)

    Mel Adams and my Press Officer had marshaled the correspondents in the Conference Room of the Embassy. I had asked for a full-dress meeting, and they had given it to me with bell, book and candle! (M. West, ‘The Ambassador’, ch. IV) — Мел Адамс и мой пресс-атташе собрали корреспондентов в конференц-зале посольства. Вопросы сыпались со всех сторон, и тем не менее допрос был учинен по тщательно разработанной программе.

    Large English-Russian phrasebook > bell, book and candle

  • 4 clerical

    1. n духовное лицо
    2. n полит. клерикал
    3. n облачение; традиционная одежда священника
    4. a духовный
    5. a клерикальный
    6. a канцелярский

    clerical worker — канцелярист, канцелярский работник

    clerical work — канцелярская работа; канцелярское дело

    Синонимический ряд:
    1. clerk's (adj.) accounting; assistant; bookkeeping; clerk's; office; secretarial; stenographic; subordinate; typing
    2. ecclesiastic (adj.) canonical; churchly; clergy; ecclesiastic; episcopal; ministerial; pastoral; pontifical; priestly
    3. clergyman (noun) cassock; churchman; clergyman; cleric; clerk; divine; ecclesiast; ecclesiastic; minister; parson; preacher; priest; pulpitarian; pulpiteer; pulpiter; reverend; sermonizer; sky pilot

    English-Russian base dictionary > clerical

См. также в других словарях:

  • Worker-Priest — was a missionary initiative by the French Catholic Church in particular for priests to take up work in such places as car factories to experience the everyday life of the working class. A worker priest was any priest who was freed from parochial… …   Wikipedia

  • worker priest — noun A priest in the Roman Catholic Church who also works full time or part time in a secular job in order to understand better the problems of lay people • • • Main Entry: ↑work …   Useful english dictionary

  • worker-priest — /werr keuhr preest /, n. (in France) a Roman Catholic priest who, in addition to his priestly duties, works part time in a secular job. [1945 50] * * * ▪ Roman Catholicism       in the Roman Catholic church, member of a movement, especially in… …   Universalium

  • worker-priest — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ noun : a French Roman Catholic priest who for missionary purposes spends part of each weekday as a worker in a secular job * * * /werr keuhr preest /, n. (in France) a Roman Catholic priest who, in addition to his priestly duties,… …   Useful english dictionary

  • worker-priest — noun Date: 1949 a French Roman Catholic priest who for missionary purposes spends part of each weekday as a worker in a secular job …   New Collegiate Dictionary

  • Priest (disambiguation) — A priest is a person who holds an office in a religion, for example a Roman Catholic priest.Priest may also refer to:*As a tool: ** Priest (tool), a tool for killing fish*As a vehicle: **M7 Priest, an informal name for an American World War II… …   Wikipedia

  • worker — n. 1 a person who works, esp. a manual or industrial employee. 2 a neuter or undeveloped female of various social insects, esp. a bee or ant, that does the basic work of its colony. Phrases and idioms: worker priest a French Roman Catholic or an… …   Useful english dictionary

  • The Tale of the Priest and of His Workman Balda — ( ru. Сказка о попе и о работнике его Балде; Skazka o pope i o rabotnike ego Balde) is a fairy tale in verse by Alexander Pushkin. Pushkin wrote the tale on September 13, 1830 while staying at Boldino. It is based on a Russian folk tale which… …   Wikipedia

  • dog-collar worker — (DAWG kawl.ur wur.kur) n. A priest or other member of the clergy who wears a Roman collar. Example Citation: A union has launched its first ever pay campaign for a wage rise for vicars. The MSF wants a 50 per cent rise for dog collar workers to… …   New words

  • Chris Riley (Priest) — Father Chris Riley, AM is an Australian Roman Catholic priest who founded and is CEO of the charity Youth Off The Streets.He is a member of the Salesian order whose mission is to work with disadvantaged youth.Father Riley was born in Echuca,… …   Wikipedia

  • Chris Riley (priest) — Father Chris Riley, AM is an Australian Roman Catholic priest who founded and is CEO of the charity Youth Off The Streets. He is a member of the Salesian order. He was born in Echuca, Victoria in 1954 and grew up on a dairy farm in the district.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»