Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

work

  • 1 work

    [wɜrk /wɜːk]
    n. עבודה; מלאכה; מקצוע; עיסוק; משלח יד; מקום-עבודה; יצירה; מעשה; פעולה; מאמץ
    v. לעבוד; לפעול; להפעיל; לתפעל; לעבד; לעלות יפה; לגרום; לנהל; לפתור; להתקדם בקושי
    adj. של עבודה
    * * *
    ישוקב םדקתהל ;רותפל ;להנל ;םורגל ;הפי תולעל ;דבעל ;לעפתל ;ליעפהל ;לועפל ;דובעל
    ץמאמ ;הלועפ ;השעמ ;הריצי ;הדובע-םוקמ ;די חלשמ ;קוסיע ;עוצקמ ;הכאלמ ;הדובע
    הדובע לש

    English-Hebrew dictionary > work

  • 2 work in

    להכניס, לשבץ
    * * *
    ץבשל,סינכהל

    English-Hebrew dictionary > work in

  • 3 work on

    להשפיע
    * * *
    עיפשהל

    English-Hebrew dictionary > work on

  • 4 work up

    לעורר; לפתח
    * * *
    חתפל ;ררועל

    English-Hebrew dictionary > work up

  • 5 Work Progress Administration

    מנהל פרוייקטים, סוכנות ממשלתית שהוקמה על מנת ליצור עבודות ולהקל על האבטלה הרבה במהלך תקופת השפל הכלכלי הגדול (היסטוריית ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא תיירוטסיה) לודגה ילכלכה לפשה תפוקת ךלהמב הברה הלטבאה לע לקהלו תודובע רוציל תנמ לע המקוהש תיתלשממ תונכוס,םיטקייורפ להנמ

    English-Hebrew dictionary > Work Progress Administration

  • 6 work a miracle

    לחולל פלא
    * * *
    אלפ ללוחל

    English-Hebrew dictionary > work a miracle

  • 7 work accident

    תאונת עבודה
    * * *
    הדובע תנואת

    English-Hebrew dictionary > work accident

  • 8 work against

    לפעול נגד; להתנגד
    * * *
    דגנתהל ;דגנ לועפל

    English-Hebrew dictionary > work against

  • 9 work away

    לעבוד ללא הפסקה
    * * *
    הקספה אלל דובעל

    English-Hebrew dictionary > work away

  • 10 work ethic

    מוסריות עבודה, האמונה שהעבודה היא מידה טובה ומשמשת לייצירת האופי
    * * *
    יפואה תריצייל תשמשמו הבוט הדימ איה הדובעהש הנומאה,הדובע תוירסומ

    English-Hebrew dictionary > work ethic

  • 11 work force

    כוח-אדם, כוח עבודה; סך כל העובדים בחברה (בעסקים); אחוז העובדים במדינה ביחס לכלל האוכלוסייה
    * * *
    הייסולכואה ללכל סחיב הנידמב םידבועה זוחא ;(םיקסעב) הרבחב םידבועה לכ ךס ;הדובע חוכ,םדא-חוכ

    English-Hebrew dictionary > work force

  • 12 work hard

    לעבוד קשה
    * * *
    השק דובעל

    English-Hebrew dictionary > work hard

  • 13 work in process

    תוצר בתהליך (מוצרים בשלב הייצור, תוצרת בלתי גמורה (בחשבונאות))
    * * *
    ((תואנובשחב) הרומג יתלב תרצות,רוצייה בלשב םירצומ) ךילהתב רצות

    English-Hebrew dictionary > work in process

  • 14 work in shifts

    עבודה במשמרות (עבודה שבכל כמה שעות מתחלפות בה קבוצות העובדים)
    * * *
    (םידבועה תוצובק הב תופלחתמ תועש המכ לכבש הדובע) תורמשמב הדובע

    English-Hebrew dictionary > work in shifts

  • 15 work into

    לחדור לאט לאט
    * * *
    טאל טאל רודחל

    English-Hebrew dictionary > work into

  • 16 work like a charm

    לפעול כבמטה קסם
    * * *
    םסק הטמבכ לועפל

    English-Hebrew dictionary > work like a charm

  • 17 work like a horse

    לעבוד קשה
    * * *
    השק דובעל

    English-Hebrew dictionary > work like a horse

  • 18 work like a slave

    לעבוד כמו חמור, לעבוד בפרך
    * * *
    ךרפב דובעל,רומח ומכ דובעל

    English-Hebrew dictionary > work like a slave

  • 19 work like mad

    לעבוד כמטורף
    * * *
    ףרוטמכ דובעל

    English-Hebrew dictionary > work like mad

  • 20 work miracles

    לעשות נסים, לחולל נפלאות
    * * *
    תואלפנ ללוחל,םיסנ תושעל

    English-Hebrew dictionary > work miracles

См. также в других словарях:

  • work — [wʉrk] n. [ME werk < OE weorc, akin to Ger werk < IE base * werĝ , to do, act > Gr ergon (for * wergon), action, work, organon, tool, instrument] 1. physical or mental effort exerted to do or make something; purposeful activity; labor;… …   English World dictionary

  • Work — (w[^u]rk), n. [OE. work, werk, weorc, AS. weorc, worc; akin to OFries. werk, wirk, OS., D., & G. werk, OHG. werc, werah, Icel. & Sw. verk, Dan. v[ae]rk, Goth. gawa[ u]rki, Gr. e rgon, [digamma]e rgon, work, re zein to do, o rganon an instrument,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Work — may refer to: Human labor: Employment House work Labor (economics), measure of the work done by human beings Manual labor, physical work done by people Wage labor, in which a worker sells their labor and an employer buys it Work (project… …   Wikipedia

  • work — n 1 Work, labor, travail, toil, drudgery, grind are comparable when they mean effort or exertion directed to the accomplishment of an end, or an employment or activity which involves such expenditure of effort or exertion. Work is the most… …   New Dictionary of Synonyms

  • Work — (w[^u]rk), v. t. 1. To labor or operate upon; to give exertion and effort to; to prepare for use, or to utilize, by labor. [1913 Webster] He could have told them of two or three gold mines, and a silver mine, and given the reason why they forbare …   The Collaborative International Dictionary of English

  • work — ► NOUN 1) activity involving mental or physical effort done in order to achieve a result. 2) such activity as a means of earning income. 3) a task or tasks to be undertaken. 4) a thing or things done or made; the result of an action. 5) (works)… …   English terms dictionary

  • Work — (w[^u]rk), v. i. [imp. & p. p. {Worked} (w[^u]rkt), or {Wrought} (r[add]t); p. pr. & vb. n. {Working}.] [AS. wyrcean (imp. worthe, wrohte, p. p. geworht, gewroht); akin to OFries. werka, wirka, OS. wirkian, D. werken, G. wirken, Icel. verka,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • work — [n1] labor, chore assignment, attempt, commission, daily grind*, drudge, drudgery, effort, elbow grease*, endeavor, exertion, functioning, grind, grindstone*, industry, job, moil, muscle, obligation, pains*, performance, production, push, salt… …   New thesaurus

  • Work — Título Charlot, empapelador o Carlitos empapelador o Charlot trabaja Ficha técnica Dirección Charles Chaplin …   Wikipedia Español

  • Work It — «Work It» Sencillo de Nelly y Justin Timberlake del álbum Nellyville Formato Disco compacto Género(s) Rap Duración 4:22 …   Wikipedia Español

  • work it — informal phrase to arrange for something to happen I’ll try and work it so we can leave early today. Thesaurus: to make plans or arrangementssynonym Main entry: work * * * ˈwork it/things …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»