Перевод: с английского на датский

с датского на английский

work+up+enthusiasm

  • 1 work up

    1) (to excite or rouse gradually: She worked herself up into a fury. ( adjective worked-up: Don't get so worked-up!).) hidse sig op
    2) (to raise or create: I just can't work up any energy/appetite/enthusiasm today.) oparbejde
    * * *
    1) (to excite or rouse gradually: She worked herself up into a fury. ( adjective worked-up: Don't get so worked-up!).) hidse sig op
    2) (to raise or create: I just can't work up any energy/appetite/enthusiasm today.) oparbejde

    English-Danish dictionary > work up

  • 2 throw oneself into

    (to begin (doing something) with great energy: She threw herself into her work with enthusiasm.) kaste sig over
    * * *
    (to begin (doing something) with great energy: She threw herself into her work with enthusiasm.) kaste sig over

    English-Danish dictionary > throw oneself into

  • 3 apathy

    ['æpəƟi]
    (a lack of interest or enthusiasm: his apathy towards his work.) ligegyldighed; apati
    - apathetically
    * * *
    ['æpəƟi]
    (a lack of interest or enthusiasm: his apathy towards his work.) ligegyldighed; apati
    - apathetically

    English-Danish dictionary > apathy

  • 4 drive

    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) køre
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) køre
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) drive
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) slå
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) drive
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) køretur
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) indkørsel; opkørsel
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) gåpåmod; initiativ
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampagne; fremstød
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) slag
    6) ((computers) a disk drive.) drev
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on
    * * *
    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) køre
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) køre
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) drive
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) slå
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) drive
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) køretur
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) indkørsel; opkørsel
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) gåpåmod; initiativ
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampagne; fremstød
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) slag
    6) ((computers) a disk drive.) drev
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on

    English-Danish dictionary > drive

  • 5 pep-talk

    noun (a talk intended to arouse enthusiasm, or to make people work harder, better etc: The director gave all the staff a pep-talk.) peptalk
    * * *
    noun (a talk intended to arouse enthusiasm, or to make people work harder, better etc: The director gave all the staff a pep-talk.) peptalk

    English-Danish dictionary > pep-talk

  • 6 team spirit

    (willingness of each member of a team or group to work together with loyalty and enthusiasm.) holdmoral; teamspirit
    * * *
    (willingness of each member of a team or group to work together with loyalty and enthusiasm.) holdmoral; teamspirit

    English-Danish dictionary > team spirit

См. также в других словарях:

  • work — work1 W1S1 [wə:k US wə:rk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(do a job for money)¦ 2¦(do your job)¦ 3¦(help)¦ 4¦(do an activity)¦ 5¦(try to achieve something)¦ 6¦(machine/equipment)¦ 7¦(be effective/successful)¦ 8¦(have an effect)¦ 9¦(art/style/literature)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • work — 1 verb DO A JOB 1 (I) to do a job that you are paid for: Harry is 78, and still working. (+ for): David works for the BBC. | work as a secretary/builder etc: She works as a management consultant for a design company. | work long hours/nights etc …   Longman dictionary of contemporary English

  • work yourself up — work (yourself) up to make yourself excited or upset. You ve worked yourself up over just meeting a girl for a drink? I can t work up any enthusiasm for this plan …   New idioms dictionary

  • work up — work (yourself) up to make yourself excited or upset. You ve worked yourself up over just meeting a girl for a drink? I can t work up any enthusiasm for this plan …   New idioms dictionary

  • enthusiasm — en|thu|si|as|m W3 [ınˈθju:ziæzəm US ınˈθu: ] n [Date: 1500 1600; : Greek; Origin: enthousiasmos, from entheos filled (by a god) with sudden strong abilities , from theos god ] 1.) [U] a strong feeling of interest and enjoyment about something and …   Dictionary of contemporary English

  • work — work1 [ wɜrk ] verb *** ▸ 1 have job ▸ 2 spend time doing something ▸ 3 operate well ▸ 4 have effect ▸ 5 move gradually ▸ 6 shape a substance ▸ 7 do calculation ▸ 8 grow crops on land ▸ 9 dig substances out ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to have a …   Usage of the words and phrases in modern English

  • work up — 1) PHRASAL VERB If you work yourself up, you make yourself feel very upset or angry about something. → See also worked up [V pron refl P into/to n] She worked herself up into a bit of a state... [V pron refl P] Don t just lie there working… …   English dictionary

  • work up — phrasal verb [transitive] Word forms work up : present tense I/you/we/they work up he/she/it works up present participle working up past tense worked up past participle worked up 1) a) to develop a particular feeling We went for a long walk to… …   English dictionary

  • work something up — STIMULATE, rouse, raise, arouse, awaken, excite. → work * * * 1) bring something gradually to a more complete or satisfactory state painters were accustomed to working up compositions from drawings 2) develop or produce by activity or effort… …   Useful english dictionary

  • enthusiasm — noun Etymology: Greek enthousiasmos, from enthousiazein to be inspired, irregular from entheos inspired, from en + theos god Date: 1603 1. a. belief in special revelations of the Holy Spirit b. religious fanaticism 2. a. strong excitement of… …   New Collegiate Dictionary

  • work the room — verb a) To interact enthusiastically with the attendees at an event, by moving among them, greeting them, and engaging them in conversation. As a campaigning politician, he really knew how to shake hands, kiss babies, and work the room. b) To… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»