Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

work+skill

  • 1 workmanship

    noun (the skill of a qualified workman; skill in making things.) execução
    * * *
    work.man.ship
    [w'ə:kmənʃip] n 1 artesanato. 2 obra, manufatura, trabalho. 3 feitura, acabamento. 4 habilidade, arte (manual).

    English-Portuguese dictionary > workmanship

  • 2 art

    1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) arte
    2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) arte
    3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) arte
    - artfully
    - artfulness
    - arts
    * * *
    article
    ————————
    art1
    [a:t] arch és: segunda pessoa do singular do indicativo presente do verbo to be. thou art tu és.
    ————————
    art2
    [a:t] n 1 habilidade, destreza, perícia. 2 jeito, inteligência, capacidade. 3 ciência, sabedoria, cultura, saber. 4 estudo, trabalho (literário ou científico), maestria. 5 ofício, arte. 6 aplicação, dedicação. 7 artifício, esperteza, astúcia. he attained his end by art / ele conseguiu seus objetivos com astúcia. 8 arch estudos em geral. 9 método, sistema, princípios artísticos. 10 ardil, truque, tramóia. 11 arts, the arts humanidades ou belas-artes: letras, pintura, escultura, dança, música, etc. arts and crafts artes e ofícios. the art of living a arte de viver. the art of printing a arte gráfica. to have art and part in it participar tanto na elaboração dos planos como na sua execução. work of art obra de arte.

    English-Portuguese dictionary > art

  • 3 labourer

    noun (a workman who is employed to do heavy work requiring little skill: the labourers on a building site.) trabalhador
    * * *
    la.bour.er
    [l'eibərə] n trabalhador, operário.

    English-Portuguese dictionary > labourer

  • 4 qualification

    [-fi-]
    1) ((the act of gaining) a skill, achievement etc (eg an examination pass) that makes (a person) able or suitable to do a job etc: What qualifications do you need for this job?) habilitação
    2) (something that gives a person the right to do something.) qualificação
    3) (a limitation to something one has said or written: I think this is an excellent piece of work - with certain qualifications.) restrição
    * * *
    qual.i.fi.ca.tion
    [kwɔlifik'eiʃən] n 1 qualificação, classificação, qualidade. 2 requisito. 3 modificação, restrição. 4 aptidão, habilitação.

    English-Portuguese dictionary > qualification

  • 5 unprofessional

    1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.) indigno
    2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.) mal amanhado
    * * *
    un.pro.fes.sion.al
    [∧nprəf'eʃənəl] adj 1 não profissional. 2 indigno de uma profissão. 3 que não é perito ou especialista, leigo. 4 contrário à ética profissional, antiético, impróprio.

    English-Portuguese dictionary > unprofessional

  • 6 labourer

    noun (a workman who is employed to do heavy work requiring little skill: the labourers on a building site.) trabalhador

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > labourer

  • 7 qualification

    [-fi-]
    1) ((the act of gaining) a skill, achievement etc (eg an examination pass) that makes (a person) able or suitable to do a job etc: What qualifications do you need for this job?) qualificação
    2) (something that gives a person the right to do something.) habilitação
    3) (a limitation to something one has said or written: I think this is an excellent piece of work - with certain qualifications.) restrição, ressalva

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > qualification

  • 8 unprofessional

    1) ((of a person's conduct) not according to the (usually moral) standards required in his profession: The doctor was dismissed from his post for unprofessional conduct.)
    2) ((of a piece of work etc) not done with the skill of a trained person: This repair looks a bit unprofessional.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > unprofessional

См. также в других словарях:

  • work — [wʉrk] n. [ME werk < OE weorc, akin to Ger werk < IE base * werĝ , to do, act > Gr ergon (for * wergon), action, work, organon, tool, instrument] 1. physical or mental effort exerted to do or make something; purposeful activity; labor;… …   English World dictionary

  • Work — (w[^u]rk), v. t. 1. To labor or operate upon; to give exertion and effort to; to prepare for use, or to utilize, by labor. [1913 Webster] He could have told them of two or three gold mines, and a silver mine, and given the reason why they forbare …   The Collaborative International Dictionary of English

  • work — n 1 Work, labor, travail, toil, drudgery, grind are comparable when they mean effort or exertion directed to the accomplishment of an end, or an employment or activity which involves such expenditure of effort or exertion. Work is the most… …   New Dictionary of Synonyms

  • Work-family enrichment — or work family facilitation refers to a process whereby experience or participation in one role increases the quality or performance in the other role.Enrichment of facilitation can occur when involvement in one role leads to benefits, resources …   Wikipedia

  • work — [n1] labor, chore assignment, attempt, commission, daily grind*, drudge, drudgery, effort, elbow grease*, endeavor, exertion, functioning, grind, grindstone*, industry, job, moil, muscle, obligation, pains*, performance, production, push, salt… …   New thesaurus

  • work|man|ship — «WURK muhn shihp», noun. 1. the art or skill of a worker or his work: »Good workmanship requires long practice. 2. the quality or manner of work; craftsmanship: »His workmanship is obvious in everything he does. 3. the work done: »Most agreements …   Useful english dictionary

  • work of art — n. 1. something produced in one of the fine arts, esp. in one of the graphic or plastic arts, as a painting, sculpture, carving, etc. 2. anything made, done, performed, etc. with great skill and beauty …   English World dictionary

  • Skill — Skills redirects here. For the One Tree Hill character, see Antwon Skills Taylor. Skilled redirects here. For the Australian company, see SKILLED Group. For other uses, see Skill (disambiguation). A skill is the learned capacity to carry out pre… …   Wikipedia

  • work, history of the organization of — Introduction       history of the methods by which society structures the activities and labour necessary to its survival. work is essential in providing the basic physical needs of food, clothing, and shelter. But work involves more than the use …   Universalium

  • skill — The ability to accurately forecast returns. We measure skill using the information coefficient. Bloomberg Financial Dictionary * * * skill skill [skɪl] noun [countable, uncountable] an ability to do something well, especially because you have… …   Financial and business terms

  • work — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 effort/product of effort ADJECTIVE ▪ hard ▪ It s hard work trying to get him to do a few things for himself. ▪ It doesn t require skill it s a matter of sheer hard work. ▪ arduous, back breakin …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»