-
1 Relief
Relief n 1. relief, relievo, raised work (auf Flächen); 2. embossing (Prägearbeit) • als Relief ausarbeiten TE abate • mit Relief verzieren ARCH snarlDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Relief
-
2 relief
بَدَل (للتَّخْفيف عن الغَيْر) \ relief: a person or machine that takes the place of another at work: I can’t leave my duties till my relief arrives. When is the relief bus coming?. replacement: putting (sth. or sb.) in the place of (sth. or sb. else); sth. or sb. that takes the place of (sth. or sb. else): The teapot is broken. We must buy a replacement. \ See Also بديل (بَدِيل) -
3 relief
راحَة \ comfort: pleasant conditions; enjoyment of all that one needs: I earn enough to live in comfort. convenience: suitability; comfort: The convenience of having hot water makes washing clothes easier. We have all modern conveniences at home. ease: absence of discomfort or difficulty: He speaks in public with great ease. relief: the removal of anxiety or pain or pressure: It was a relief to me when I passed the exam. rest: resting; (a period of) freedom from any work or activity. \ See Also رَفاهية، رغد (رَغَد)، يسر (يُسْر) -
4 relief work
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > relief work
-
5 Italian Relief Stitch
An embroidery stitch used in flower designs to fill in petals and leaves, and often seen in combination with punch work. It consists merely of filling in the space with single-purl buttonhole stitches.Dictionary of the English textile terms > Italian Relief Stitch
-
6 изработенка чрез релефоване
relief workrelief worksБългарски-Angleščina политехнически речник > изработенка чрез релефоване
-
7 релефоване
relief workrelief works -
8 työttömyystyö
• work relief• relief works• public works -
9 общественные работы для безработных
Универсальный русско-английский словарь > общественные работы для безработных
-
10 Arbeitslosenanstieg
Arbeitslosenanstieg
increase in unemployment;
• Arbeitslosenarmee jobless army, army of the jobless;
• Arbeitslosenentwicklung positiv (negativ) beurteilen to be bullish (bearish) about unemployment;
• Arbeitslosenforderung jobless claims;
• Arbeitslosenfürsorge unemployment relief, unemployment assistance (Br.), work relief;
• werteschaffende Arbeitslosenfürsorge productive unemployment relief;
• in die Arbeitslosenfürsorge mit einbeziehen to cover in the unemployment relief;
• Arbeitslosengeld unemployment relief, dole (Br.);
• gehaltsabhängiges (lohnabhängiges) Arbeitslosengeld earnings-related unemployment benefit (Br);
• nicht von nachgewiesener Mittellosigkeit abhängiges Arbeitslosengeld non-means-tested unemployment assistance (Br.);
• Arbeitslosengesamtzahl jobless total;
• Arbeitslosengesetz Unemployment Workmen’s Act (Br.), Unemployment Compensation Law (US);
• über ein strukturell bedingtes Arbeitslosenheer von etwa 1/2 Million verfügen to have a structural basis of about half a million unemployed. -
11 caelō
caelō āvī, ātus [caelum, a chisel; see 2 SAC-, SEC-], to engrave in relief, make raised work, carve, engrave (usu. in silver or copper): speciem argento: galeas ae<*>e: caelata in auro facta, V.: flumina Argento, O.: scuta auro, L.: calvam auro, emboss, L.: si quicquam caelati aspexerat, engraved work. —Rarely of wood-carving: pocula Fagina, caelatum opus, V. — Fig., to adorn, finish: Caelatum novem musis opus, by the muses, H.: caelatus stellis Delphin, decked, O.* * *caelare, caelavi, caelatus V TRANScarve, make raised work/relief; engrave, emboss; chase, finish; embroider -
12 Arbeitslosenunterstützung
Arbeitslosenunterstützung f GEN, PERS, SOZ, WIWI unemployment benefit(s), (BE) Job-seeker’s Allowance; (BE) (infrml) dole (Stütze); (AE) unemployment compensation, unemployment pay • Arbeitslosenunterstützung beziehen SOZ draw unemployment benefit, (AE) collect unemployment compensation • Arbeitslosenunterstützung empfangen PERS, SOZ (BE) receive unemployment benefit, (AE) receive unemployment compensation, (BE) (infrml) be on the dole • Arbeitslosenunterstützung erhalten SOZ receive unemployment benefit(s), (AE) receive unemployment compensation, (BE, infrml) be on the dole • von Arbeitslosenunterstützung leben SOZ live on unemployment benefit(s), (BE, infrml) live on the dole* * *f <Geschäft, Person, Sozial, Vw> unemployment benefit, Stütze dole infrml (BE), unemployment compensation (AE), unemployment pay ■ Arbeitslosenunterstützung beziehen < Sozial> draw unemployment benefit, collect unemployment compensation (AE) ■ Arbeitslosenunterstützung empfangen <Person, Sozial> receive unemployment benefit (BE), receive unemployment compensation (AE), be on the dole infrml (BE)* * *Arbeitslosenunterstützung
unemployment benefit (Br.) (pay, compensation, US), work relief, dole (Br.), out benefit (pay), out-of-work relief, jobless benefits;
• auf Beitragszahlungen beruhende Arbeitslosenunterstützung covenanted benefit;
• ins Ermessen gestellte weitere Arbeitslosenunterstützung extended benefit (Br.);
• vom Betrieb gezahlte Arbeitslosenunterstützung plant unemployment benefit;
• höchste Arbeitslosenunterstützung full rate of unemployment benefit;
• staatliche Arbeitslosenunterstützung state unemployment benefit;
• zusätzliche Arbeitslosenunterstützung supplementary unemployment insurance;
• Arbeitslosenunterstützung beanspruchen to register for unemployment benefit[s];
• Arbeitslosenunterstützung beziehen to be on unemployment rolls, to draw unemployment benefit (Br.), to receive unemployment compensation (US), to be on (draw) the dole (Br.);
• Voraussetzungen für die Arbeitslosenunterstützung erfüllen to qualify for unemployment insurance;
• seine Arbeitslosenunterstützung kassieren to collect one’s dole (Br.);
• zur Arbeitslosenunterstützung berechtigt sein to qualify for unemployment insurance, to be entitled to the dole (Br.).Business german-english dictionary > Arbeitslosenunterstützung
-
13 emblēma
-
14 Arbeitsbeschaffung
Arbeitsbeschaffung f WIWI (AE) make-work, job creation, employment creation, creation of jobs* * *f <Vw> make-work (AE), job creation, employment creation, creation of jobs* * *Arbeitsbeschaffung
job (work) creation, creation of work, relief work -
15 Arbeitsbehinderung
Arbeitsbehinderung
encroachment of jobs, rattening (Br. sl.);
• Arbeitsbelastung workload;
• Arbeitsbereich field of action (operations), sphere of activities;
• Arbeitsbereich einer Stabskraft staff responsibility;
• Angestellten in seinen neuen Arbeitsbereich einführen to schedule an employee for organization;
• Arbeitsbericht job (labo(u)r) report;
• täglicher Arbeitsbericht daily performance report;
• Arbeitsberufungsgericht (Irland) Employment Appeal Tribunal;
• Arbeitsbeschaffung job (work) creation, creation of work, relief work;
• öffentliche Arbeitsbeschaffung made-work. -
16 Arbeitslosenfürsorge
Arbeitslosenfürsorge
unemployment relief, unemployment assistance (Br.), work relief -
17 чеканене
die stampinghammeringrecalkingrecaulkingrelief workrelief works -
18 охрана труда
1) General subject: "health and safety", workmen's protection, labour protection, protection of labour (AD), protection of workers (АД), safety arrangement and precautions, on-the-job safety2) Medicine: protection of labor3) Engineering: workers' protection4) Construction: occupational health and safety, occupational safety, worker's protection5) Mathematics: accident prevention7) Economy: protection of labour, workmen's safety8) Advertising: labour health protection9) Business: job safety, labor protection10) Sakhalin energy glossary: health, safety, security, environment, labour safety, occupational safety ( or labour safety), safety11) Labor protection: occupational health, safety and security protection, Welfare and Safety12) Sakhalin R: occupational safety (or Labour safety)13) Labor law: work safety14) Makarov: industrial hygiene, safety arrangements and precautions15) oil&gas: labor safety -
19 создание рабочих мест
Универсальный русско-английский словарь > создание рабочих мест
-
20 рисовка рельефа
Cartography: cliff drawing, cliff work, relief drawing, topographic plotting, topographical plotting
См. также в других словарях:
work relief — poilsis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Antikoje – būtinas atokvėpis politinėje veikloje, kurį užpildo neturintys praktinių tikslų apmąstymai ir laisvalaikį pakeičiantys tyrinėjimai. atitikmenys: angl. relaxation; rest; work… … Sporto terminų žodynas
work relief — poilsis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lygiavertis sportinio rengimo komponentas, kurio vieta, pobūdis, trukmė priklauso nuo sportininko parengtumo, taikomų metodų ir kitų sportinio rengimo ypatumų. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
work relief — poilsis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Poilsio pertrauka intervalinėse pratybose, kurios metu atliekami lengvi, neintensyvūs fiziniai pratimai, pvz., bėgimas ristele. atitikmenys: angl. relaxation; rest; work relief vok.… … Sporto terminų žodynas
work relief — poilsis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Veikla arba ramybės būsena, šalinanti nuovargį, padedanti atgauti jėgas. Poilsis gali būti ↑aktyvusis ir ↑pasyvusis. atitikmenys: angl. relaxation; rest; work relief vok. Erholung, f… … Sporto terminų žodynas
work relief — noun : relief of the unemployed through wages paid for jobs provided by the government on public works … Useful english dictionary
Work relief — Охрана труда … Краткий толковый словарь по полиграфии
work relief — Relieving the needs of the poor by providing jobs for them or for the heads of families. 41 Am J1st Poor L § 4 … Ballentine's law dictionary
relief — relief1 reliefless, adj. /ri leef /, n. 1. alleviation, ease, or deliverance through the removal of pain, distress, oppression, etc. 2. a means or thing that relieves pain, distress, anxiety, etc. 3. money, food, or other help given to those in… … Universalium
relief worker — See work relief … Ballentine's law dictionary
Relief Society — Seal Motto Charity never faileth Formation March 17, 1842 Type Non p … Wikipedia
relief — re‧lief [rɪˈliːf] noun 1. [uncountable] when a bad situation is reduced or stops for a time: • Any sign of relief from price pressures will be welcome news for the economy. 2. money, food, clothes etc given to people who are poor or hungry: • a… … Financial and business terms