Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

work+progress

  • 1 arbeidsplan

    subst. working plan, work plan, plan of work, progress schedule, work schedule subst. programme of work, work programme (UK), work program (US)

    Norsk-engelsk ordbok > arbeidsplan

  • 2 detaljdriftsplan

    subst. (veibygging) work progress chart

    Norsk-engelsk ordbok > detaljdriftsplan

  • 3 arbeid

    job, work, work, employment
    * * *
    subst. work, labour, employment subst. US: work, labor subst. [ ansettelse] employment, job, work subst. [ beskjeftigelse] employment subst. [ kroppsarbeid] manual work, manual labour subst. [ verv] task, job subst. [ utførelse] workmanship subst. [ slit] toil, drudgery subst. [ fagarbeid] skilled work (under arbeid) in progress, work in progress [ deltids-] part-time work, part-time job, part-time employment (fast arbeid) permanent employment, permanent job (gå på arbeid) go to work [ heltids-] full-time work, full time job, full time employment (inntektsgivende/lønnet arbeid) paid work/employment, gainful employment [ korttids-] short-time work [ leie-] contract work (svart arbeid) undeclared work, clandestine work/employment, working "black" (være uten arbeid) be out of work

    Norsk-engelsk ordbok > arbeid

  • 4 framskritt

    advance, improvement, progress
    * * *
    subst. progress, advance subst. step forward, step in the right direction subst. [ forbedring] improvement (arbeidet gjør gode framskritt) the work is progressing satisfactorily (betegne et stort framskritt) mark (el. represent) a great step forward (dette er et framskritt) this is (el. constitutes) an improvement (et lite framskritt) a slight advance (gjøre store framskritt) make great headway, make great strides, improvements (gjøre framskritt) make progress, make headway (gjøre framskritt) make progress, make headway, get on (gjøre framskritt) make progress, get on (teknologiske framskritt) technological advance

    Norsk-engelsk ordbok > framskritt

  • 5 fremskritt

    subst. progress, advance subst. step forward, step in the right direction subst. [ forbedring] improvement (arbeidet gjør gode fremskritt) the work is progressing satisfactorily (betegne et stort fremskritt) mark (el. represent) a great step forward (dette er et fremskritt) this is (el. constitutes) an improvement (et lite fremskritt) a slight advance (gjøre store fremskritt) make great headway, make great strides, improvements (gjøre fremskritt) make progress, make headway (gjøre fremskritt) make progress, make headway, get on (gjøre fremskritt) make progress, get on (teknologiske fremskritt) technological advance

    Norsk-engelsk ordbok > fremskritt

  • 6 framdriftsplan

    subst. progress plan, plan of progress, work plan, schedule of work

    Norsk-engelsk ordbok > framdriftsplan

  • 7 fremdriftsplan

    subst. schedule subst. progress plan, plan of progress, work plan, schedule of work

    Norsk-engelsk ordbok > fremdriftsplan

  • 8 utvikling

    development, development
    * * *
    subst. development, exposition, expansion, growth, progress subst. [ gradvis] evolution subst. [ forklaring] explanation, exposition subst. (kjemi) emission, escape (i utvikling) in progress (f.eks.

    work in progress

    )

    Norsk-engelsk ordbok > utvikling

  • 9 framsteg

    subst. (arbeidet gjør gode framsteg) the work is progressing satisfactorily subst. (betegne et stort framsteg) mark (el. represent) a great step forward subst. (dette er et framsteg) this is (el. constitutes) an improvement subst. (et lite framsteg) a slight advance subst. (gjøre framsteg) make progress, make headway subst. (teknologiske framsteg) technological advance subst. [ forbedring] improvement subst. progress, advance subst. step forward, step in the right direction

    Norsk-engelsk ordbok > framsteg

  • 10 fremsteg

    subst. (arbeidet gjør gode fremsteg) the work is progressing satisfactorily subst. (betegne et stort fremsteg) mark (el. represent) a great step forward subst. (dette er et fremsteg) this is (el. constitutes) an improvement subst. (et lite fremsteg) a slight advance subst. (gjøre fremsteg) make progress, make headway subst. (teknologiske fremsteg) technological advance subst. [ forbedring] improvement subst. progress, advance subst. step forward, step in the right direction

    Norsk-engelsk ordbok > fremsteg

  • 11 igangværende

    adj. ongoing, going adj. in progress (fx

    the work in progress

    )

    Norsk-engelsk ordbok > igangværende

  • 12 forhindre

    воспрепятствовать, помешать, предотвратить
    * * *
    * * *
    verb. prevent (f.eks.

    a disaster, the spread of a disease. There is nothing to prevent him from doing his duty

    ) verb. hinder (f.eks.

    his talk hindered me in my work

    ) verb. impede (f.eks.

    impede the advance of the enemy, the wind impeded the progress of the aeroplane

    ) verb. [ foregripe] forestall (f.eks.

    forestall an attack

    ) verb. frustrate (f.eks.

    his attempts, the designs of the enemy

    )

    Norsk-engelsk ordbok > forhindre

  • 13 lagerinvestering

    subst. (økonomi) addition to stock and work in progress, value of physical increase in stocks and

    Norsk-engelsk ordbok > lagerinvestering

  • 14 varer i arbeid

    subst. work in progress

    Norsk-engelsk ordbok > varer i arbeid

См. также в других словарях:

  • Work Progress Administration — WPA, government agency that was established in order to create jobs and relieve widespread unemployment during the Great Depression (U.S. History) …   English contemporary dictionary

  • progress — n. & v. n. 1 forward or onward movement towards a destination. 2 advance or development towards completion, betterment, etc.; improvement (has made little progress this term; the progress of civilization). 3 Brit. archaic a State journey or… …   Useful english dictionary

  • Work in progress — or work in progress may refer to one of the following:In film, * A Work in Progress , a documentary film of the recording of Rush s Test for Echo album * Work in Progress (2000 film), a 2000 computer animated short filmIn music, * Work in… …   Wikipedia

  • Progress For America — (PFA) (a 501(c)(4)) and its affiliate Progress for America Voter Fund (PFA VF) (a 527 committee) are national tax exempt organizations in the United States.PFA was established in 2001 to support George W. Bush s agenda for America. The PFA Voter… …   Wikipedia

  • Work in progress — Work in Progress, ou Work in Process, acronyme WIP, est une locution anglaise fréquemment utilisée en français ainsi que dans d autres langues et qui désigne un encours de production, un travail en cours, non terminé et ayant requis un… …   Wikipédia en Français

  • work in progress — UK US noun (US also work in process) ► [C or U] something that is being developed or suggested but that is not yet complete: »The Senate Minority Leader described the team reorganization as a work in progress . be (still)/remain a work in… …   Financial and business terms

  • Progress Jersey — is a charity and pressure group in Jersey. It was formed in November 2005 by Darius J. Pearce, Daren O Toole and Gino Risoli. The original aim of Progress Jersey was to encourage electoral participation however it soon became a regular… …   Wikipedia

  • Work Activity Management — (WAM) is the process of creating, delegating and tracking the progress of multiple tasks to completion. It is the next step in the form of project management, which is described as “the discipline of organizing and managing resources in such a… …   Wikipedia

  • Progress and Work — ( he. קידמה ועבודה, Kidma VeAvoda , ar. الزراعة والتطوير) was a political party in Israel.HistoryThe Progress and Work party was an Israeli Arab organisation formed to fight the 1951 elections. Like other Israeli Arab parties at the time, it was… …   Wikipedia

  • Progress — Студийный альбом Take That …   Википедия

  • Progress Station — Progress ( ru. Прогресс) is a Russian (formerly Soviet) research station in Antarctica. It is located at the Larsemann Hills Oasis on the shore of Prydz Bay.The station was established by the 33rd Soviet Antarctic Expedition [ru icon… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»