-
1 lõhkamistööd
прил.1) общ. ïîäðûâíûå ðàáîòû (àíãë.: blasting operations; demolition work; demolitions; blasting work; blasting workings; explosive works; boulder blasting; explosive demolitions // íåì.: Schießarbeiten; Schießbetrieb;2) горн. взрывные работы -
2 mullatööd
прил.1) общ. ðàçðàáîòêà ãðóíòà (àíãë.: digging, earthwork, excavation; earthwork operations; ground work; removal of earth; earth work; highway grading (â äîðîæíîì ñòðîèòåëüñòâå); excavating // íåì.: Ausschachtarbeiten; Er2) стр. (горн.) углубочные работы, землеройные работы, работы по выемке грунта, разработка выемки, рытье котлована, земляные работы -
3 puidutöö
прил.дер. деревянные работы (плотничные или столярные), плотницкие работы, столярная работа, работа по дереву (àíãë.: woodwork; carpenter's work; carpenter's finish; cabinet work // íåì: Schreinerarbeiten; Holzarbeiten; Tischlerarbeiten / Tischlerarbeit; Schreinerarbeit) -
4 tööpanus
сущ.общ. вклад в работу, çàòðàòà ýíåðãèè (àíãë.: work contribution; labour input; work input // íåì.: Arbeitsbeitrag), затраты труда, затраченная работа, количество затраченного труда, трудовой вклад -
5 tööstusõnnetus
прил.общ. авария на предприятии, авария на промышленном предприятии, несчастный случай на производстве, несчастный случай на работе, íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé íà ðàáî÷åì ìåñòå (àíãë.: industrial accident; employment injury; factory accident; industrial accident; accident at work; accident during work; occupational accident; production accident, несчастный случай при выполнении профессиональных обязанностей, несчастный случай при производстве работ, производственная авария, производственная травма, производственный несчастный случай, трудовоё увечье -
6 töövõte
сущ.общ. метод производства работ, метод работы, метод труда, рабочий метод, способ выполнения работы (англ.: trick of work; hiring for work // нем.: Arbeitsmethode; Arbeitsweise), способ производства работ, способ работы, стиль работы, приём работы -
7 elutöö
сущ.общ. дело всей жизни, дело жизни, творческое наследие, труд (всей) жизни, труд, которому посвящена вся жизнь (англ.: life's work; lifework, magnum opus // нем.: Lebenswerk; Lebensleistung) -
8 katsetus
сущ.общ. испытание, îïðîáîâàíèå (àíãë.: experiment; try; attempt; test; endeavour; tentative; work out; workout experiment, go, trial, trial run), опыт, попытка, проба, эксперимент -
9 kokkumäng
сущ.общ. (øàõì.) âçàèìîäåéñòâèå ôèãóð (àíãë.: collusion, team work, combination, collective acting // íåì.: Zusammenspiel; abgekartete Spiel), взаимодействие, игра с несколькими участниками, командная игра, налаженное взаимодействие, режим совместной работы, сговор, совместная работа, совместные действия, согласованность действий, сыгранность, тайное соглашение -
10 kutsehaigestumine
прил.1) общ. ïðîèçâîäñòâåííîå çàáîëåâàíèå (àíãë.: occupational disease; OD; industrial disease; occupation disease; work-related disease; occupational illness; professional illness; industrial malaise // íåì.: Beru2) охр. заболевание, связанное с местом работы, профессиональная болезнь, профессиональное заболевание, профзаболевание -
11 lammutustööd
прил.стр. (lammutustцц) работы по сносу и разборке зданий, (тех.) производство разрушений (англ.: demolition work // нем.: Abbrucharbeiten), работы по демонтажу (сооружений), работы по слому (зданий), работы по сносу (строений), работы по сносу зданий или сооружений -
12 masintöötlemine
сущ.общ. (masintццtlus) машинная обработка, механическая машинная обработка, механическая обработка, механообработка, ìåõîáðàáîòêà (àíãë.: machine work; machine processing; mechanized processing; mechanical working; automatic development; machine development; machining // íåì.: mechanische Bearbeitung; maschinelle Berech, обработка на станке (механическая) -
13 masintöötlus
прил.1) общ. ìåõîáðàáîòêà (àíãë.: machine work; machine processing; mechanized processing; mechanical working; automatic development; machine development; machining // íåì.: mechanische Bearbeitung; maschinelle Berechnu2) тех. машинная обработка, механическая машинная обработка, механическая обработка, механообработка, обработка на станке (механическая) -
14 meistriteos
-
15 puusepatöö
сущ.стр. плотницкая работа, плотницкое дело, плотничество, плотничная работа, плотничное дело, плотничье дело, плотничья работа, столярно-плотничная работа (англ.: timber work; woodwork; carpentry // нем.: Zimmermannsarbeit; Zimmerarbei) -
16 rügaja
сущ.общ. "èøàê" (àíãë.: workhorse, workhorse's, work horse; toiler // íåì.: Arbeitstier; Arbeitsmensch; Arbeitspferd; Wühler; Feger), "пахарь", (tццrьgaja) "рабочая лошадка", кобылка, лицо, выполняющее большую часть общей работы, работяга, рабочая лошадь, трудяга, труженик -
17 teetööd
нареч.общ. äîðîæíî-ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû (àíãë.: road-building; roadbuilding job; road construction work // íåì.: Straßenarbeiten; Straßenbauarbeiten; Weg (/см. также teedeehitus - дорожное строительство, строительство дорог/) -
18 tootmiskeskkond
прил.1) общ. îêðóæàþùàÿ ñðåäà íà ïðåäïðèÿòèè (àíãë.: manufacturing environment; working environment; work environment; in-plant environment; industrial environment; processing environment; production environment; occu2) пром.гиг. окружающая среда на производстве, производственная среда, производственные условия, рабочая обстановка (фактор оценки), рабочая среда, среда, окружающая человека на предприятии, условия производства, цеховые условия -
19 täistööajaga töötama
прил.общ. работать на полной ставке, работать на полную ставку, работать полную рабочую неделю (англ.: work full-time), работать полный рабочий день, работать с полным рабочим временем -
20 töökogemus
прил.общ. трудовой опыт (англ.: practice of work)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
work — [wʉrk] n. [ME werk < OE weorc, akin to Ger werk < IE base * werĝ , to do, act > Gr ergon (for * wergon), action, work, organon, tool, instrument] 1. physical or mental effort exerted to do or make something; purposeful activity; labor;… … English World dictionary
Work — (w[^u]rk), n. [OE. work, werk, weorc, AS. weorc, worc; akin to OFries. werk, wirk, OS., D., & G. werk, OHG. werc, werah, Icel. & Sw. verk, Dan. v[ae]rk, Goth. gawa[ u]rki, Gr. e rgon, [digamma]e rgon, work, re zein to do, o rganon an instrument,… … The Collaborative International Dictionary of English
Work — may refer to: Human labor: Employment House work Labor (economics), measure of the work done by human beings Manual labor, physical work done by people Wage labor, in which a worker sells their labor and an employer buys it Work (project… … Wikipedia
work — n 1 Work, labor, travail, toil, drudgery, grind are comparable when they mean effort or exertion directed to the accomplishment of an end, or an employment or activity which involves such expenditure of effort or exertion. Work is the most… … New Dictionary of Synonyms
Work — (w[^u]rk), v. t. 1. To labor or operate upon; to give exertion and effort to; to prepare for use, or to utilize, by labor. [1913 Webster] He could have told them of two or three gold mines, and a silver mine, and given the reason why they forbare … The Collaborative International Dictionary of English
work — ► NOUN 1) activity involving mental or physical effort done in order to achieve a result. 2) such activity as a means of earning income. 3) a task or tasks to be undertaken. 4) a thing or things done or made; the result of an action. 5) (works)… … English terms dictionary
Work — (w[^u]rk), v. i. [imp. & p. p. {Worked} (w[^u]rkt), or {Wrought} (r[add]t); p. pr. & vb. n. {Working}.] [AS. wyrcean (imp. worthe, wrohte, p. p. geworht, gewroht); akin to OFries. werka, wirka, OS. wirkian, D. werken, G. wirken, Icel. verka,… … The Collaborative International Dictionary of English
work — [n1] labor, chore assignment, attempt, commission, daily grind*, drudge, drudgery, effort, elbow grease*, endeavor, exertion, functioning, grind, grindstone*, industry, job, moil, muscle, obligation, pains*, performance, production, push, salt… … New thesaurus
Work — Título Charlot, empapelador o Carlitos empapelador o Charlot trabaja Ficha técnica Dirección Charles Chaplin … Wikipedia Español
Work It — «Work It» Sencillo de Nelly y Justin Timberlake del álbum Nellyville Formato Disco compacto Género(s) Rap Duración 4:22 … Wikipedia Español
work it — informal phrase to arrange for something to happen I’ll try and work it so we can leave early today. Thesaurus: to make plans or arrangementssynonym Main entry: work * * * ˈwork it/things … Useful english dictionary