Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

work+flexitime

  • 1 -Asking about routine 2-

    At work Asking about routine 2
    What hours do you work? Qual è il tuo orario di lavoro?
    I work usual office hours, nine to five, Monday to Friday. Ho un normale orario di ufficio, dalle nove alle cinque, dal lunedì al venerdì.
    Do you like your job? Ti piace il tuo lavoro?
    The job's okay. Il lavoro non è male.
    It pays the bills. Mi dà da vivere.
    How do you get to work? Come ci vai al lavoro?
    I usually take the bus, but sometimes I go by train. Di solito prendo l'autobus, ma a volte ci vado in treno.
    I don't drive anymore, there's never anywhere to park. Non ci vado più in macchina, non si trova mai parcheggio.
    How long are your shifts? Quanto durano i tuoi turni?
    I work six-hour shifts. Faccio turni di sei ore.
    How many days' holidays do you get a year? Quanti giorni di ferie hai all'anno?
    I get 25 working days. Ho 25 giorni lavorativi.
    What time do you knock off for lunch? A che ora stacchi per pranzo?
    I take an hour's lunch break at 12.30. Faccio un'ora di pausa pranzo dalle 12:30.
    What time do you start work? A che ora cominci a lavorare?
    I can clock in when I like, we've got flexitime at our office. Posso timbrare quando voglio, in ufficio abbiamo orari flessibili.
    Where do you work? Dove lavori?
    I work in town, in an office near the town hall. Lavoro in centro, in un ufficio vicino al municipio.
    What's your boss like? Che tipo è il tuo capo?
    She's quite easy-going. È una tipa tranquilla.

    English-Italian dictionary > -Asking about routine 2-

См. также в других словарях:

  • flexitime — flex‧i‧time [ˈfleksɪtaɪm] , flex‧time [ˈflekstaɪm] noun [uncountable] HUMAN RESOURCES a system in which people work a fixed number of hours each week or month, but can change the times at which they start and finish each day: • Just about… …   Financial and business terms

  • flexitime — flex i*time , flextime flex time flex time flex time , n. [short for flexible time.] A system of scheduling working hours in places of employment, which allows employees to arrive at and leave work at times of their own choice, providing that… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flexitime — [[t]fle̱ksitaɪm[/t]] N UNCOUNT Flexitime or flextime is a system that allows employees to vary the time that they start or finish work, provided that an agreed total number of hours are spent at work. (in AM, use flextime) …   English dictionary

  • flexitime — flexihours A system of working, especially in offices, in which employees are given a degree of flexibility in the hours they work. Provided they work an agreed number of hours per day, they may start or finish work at different times. The object …   Big dictionary of business and management

  • flexitime — n. flextime, flexible work hours, work hours which may be changed according to need …   English contemporary dictionary

  • flexitime — noun An arrangement that allows employees to set their own working hours within agreed limits; normally must include certain periods (core time) when they must be at work …   Wiktionary

  • flexitime — flex|i|time [ˈfleksitaım] n BrE flex|time [ˈflekstaım] AmE [U] a system in which people work a particular number of hours each week or month, but can change the times at which they start and finish each day …   Dictionary of contemporary English

  • flexitime — (N. Amer. also flextime) noun a system allowing employees some flexibility as to when they work their allotted hours …   English new terms dictionary

  • flexitime — BrE, flex.time AmE noun (U) a system in which people work a fixed number of hours each week or month, but can change the times at which they start and finish each day …   Longman dictionary of contemporary English

  • flexitime — UK [ˈfleksɪˌtaɪm] / US noun [uncountable] business British a system in which workers choose the hours each day that they work, as long as the hours add up to the same fixed number of hours every week or month …   English dictionary

  • flexitime — /ˈflɛksitaɪm / (say flekseetuym) noun an arrangement of ordinary hours of work in which employees may elect to vary their commencing, ceasing, and meal break times while still maintaining the total number of hours worked. Also, gliding time …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»