-
1 work sheet
см. work listАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > work sheet
-
2 screening and evaluation work sheet
Engineering: SEWSУниверсальный русско-английский словарь > screening and evaluation work sheet
-
3 technical analysis work sheet
Military: TAWSУниверсальный русско-английский словарь > technical analysis work sheet
-
4 work breakdown sheet
Military: WBSУниверсальный русско-английский словарь > work breakdown sheet
-
5 work package planning sheet
Military: WPPSУниверсальный русско-английский словарь > work package planning sheet
-
6 лист рабочий
work sheet -
7 таблица рабочая
work sheet -
8 рабочий журнал
-
9 рабочая таблица
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рабочая таблица
-
10 рабочая (электронная) таблица (с конкретными формулами и формами отчетов)
рабочая (электронная) таблица (с конкретными формулами и формами отчетов)
электронная таблица (для рабочей станции)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая (электронная) таблица (с конкретными формулами и формами отчетов)
-
11 листок
sheet; certificate; deed; leaf; slip; paperтребование, листок требований — call slip
листок, гонимый ветром — a leaf before the wind
-
12 рабочая таблица
Одной из разновидностей является трансформационная таблица - аналитическая таблица в практике бухгалтерского учета США, которая включает корректирующие проводки (adjusting entries) по закрытию результатных и финансово-распределительных счетов и позволяет выполнить необходимые расчеты для составления Отчета о прибылях и убытках (Income Statement) и Баланса (balance sheet)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > рабочая таблица
-
13 послужной список
work history, work sheet -
14 авторский макет карты
Русско-английский географический словарь > авторский макет карты
-
15 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
16 обработка листового металла
1) Engineering: sheet metal work, sheet-metal working2) Construction: plate working3) Metallurgy: sheet metal working4) Mechanics: wheeling5) Automation: sheet metalwork, sheet metalworkingУниверсальный русско-английский словарь > обработка листового металла
-
17 бланк
1) General subject: annonce (для извещений, приглашений и т.п.), announcement (для извещений, приглашений и т.п.), application form, blank, form, formsheet, headed paper, letterform, letterhead, notepaper, slip, stationary form (http://www.makeuseof.com/dir/bureauofcommunication/), (печатный) paper document2) Medicine: card3) Military: disposition form (документа), list4) Engineering: blank form, sheet5) Construction: recording card (для самопишущих приборов)6) Law: announcement (для извещение, приглашений и т.п.), pre-printed form, set form7) Diplomatic term: census-paper8) Polygraphy: blank sheet, business form, form sheet9) Information technology: coding form10) Advertising: work sheet11) Automation: form (технических требований)12) Robots: slip (документа)13) Makarov: blank (для документа), blank (жестяной консервной банки), blank (связь), message blank (связь)14) Gold mining: blank control sample, blank sample -
18 ведомость
2) Naval: maintenance project, ships maintenance project3) Military: summary5) Railway term: quantity sheet6) Law: gazette8) Accounting: policy analysis (главный элемент в системе бухгалтерского учёта), schedule, subsidiary ledger9) Mining: chart10) Advertising: work sheet12) Sakhalin energy glossary: input sheet13) Automation: bill14) Quality control: form15) leg.N.P. account, voucher -
19 желтые листки
-
20 изделие из листового металла
Engineering: sheet metal work, sheet-metal workУниверсальный русско-английский словарь > изделие из листового металла
См. также в других словарях:
work sheet — n. 1. a sheet of paper on which a record of work, working time, etc. is kept 2. a sheet of paper printed with practice exercises, problems, etc., to be worked on directly by students 3. a sheet of paper containing working notes, preliminary… … English World dictionary
work sheet — work′ sheet n. 1) a sheet of paper on which work schedules, special instructions, etc., are recorded 2) a piece or scrap of paper on which problems, ideas, or the like are set down in tentative form … From formal English to slang
work sheet — sheet of paper on which one does work … English contemporary dictionary
work sheet — noun 1. a. : a sheet that is used in making preliminary plans, auxiliary computations, notes, or comments as a guide in doing some piece of work b. : a specially prepared sheet, pamphlet, or booklet containing data of assistance in planning and… … Useful english dictionary
work sheet — /ˈwɜk ʃit/ (say werk sheet) noun 1. a prepared sheet of paper with diagrams, instructions, etc., from which one works. 2. a sheet of paper on which to record work being done or to be done …
work sheet — 1. a sheet of paper on which work schedules, working time, special instructions, etc., are recorded. 2. a piece or scrap of paper on which problems, ideas, or the like, are set down in tentative form. 3. Also, worksheet. Accounting. a sheet of… … Universalium
Work sheet — Листок учета работы … Краткий толковый словарь по полиграфии
work·sheet — /ˈwɚkˌʃiːt/ noun, pl sheets [count] 1 : a piece of paper that contains printed exercises and problems to be done by a student 2 : a printed form that is used in planning or calculating something a tax worksheet … Useful english dictionary
Sheet music — For other uses, see Sheet music (disambiguation). Sheet music is written representation of music. This is a homorhythmic (i.e., hymn style) arrangement of a traditional piece entitled Adeste Fideles, in standard two staff format for mixed voices … Wikipedia
Sheet metal — Sheets of stainless steel cover the Chrysler Building … Wikipedia
Sheet bend — Names Sheet bend, becket bend, weaver s knot, weaver s hitch Category Bend Related … Wikipedia