Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

woran+hast+du+das+gemerkt+

  • 1 merken

    merken ['mɛrkən]
    vt
    1) ( wahrnehmen) algılamak, hissetmek, fark etmek, farkına varmak(-in);
    woran hast du das gemerkt? bunu nasıl fark ettin?;
    jdm etw nicht \merken lassen birine bir şeyi fark ettirmemek;
    du merkst aber auch alles! ( iron) o ( fam) en sonunda anladın!
    2) ( spüren) duymak, hissetmek;
    merkst du was? bir şey hissediyor musun?
    3) ( behalten) akılda tutmak, bellemek;
    sich dat etw \merken bir şeyi aklında tutmak;
    merk dir das! bunu aklında tut!

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > merken

См. также в других словарях:

  • woran — wo|r|ạn   • an was / woran An was kommt in der gesprochenen Sprache recht häufig vor: An was hast du das gemerkt? Im geschriebenen Standarddeutsch wird in der Regel woran verwendet: Woran hast du das gemerkt? …   Die deutsche Rechtschreibung

  • an was — • an was / woran An was kommt in der gesprochenen Sprache recht häufig vor: An was hast du das gemerkt? Im geschriebenen Standarddeutsch wird in der Regel woran verwendet: Woran hast du das gemerkt? …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Einteilung der Nebensätze — § 330. Die Nebensätze können von verschiedenen Standpunkten aus eingeteilt werden und zwar: 1) nach der Art ihrer Verbindung mit dem übergeordneten Satz, 2) nach ihrer Stellung im Satzgefüge, 3) nach ihrer syntaktischen Funktion (diese Einteilung …   Deutsche Grammatik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»