Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

wooden

  • 1 wooden

    [wood·en || 'wʊdn]
    adj. עשוי מעץ; עצי; נוקשה, גס; חסר-הבעה, קפוא; טיפש; קהה (שכל); קשה, לא גמיש
    * * *
    שימג אל,השק ;(לכש) ההק ;שפיט ;אופק,העבה-רסח ;סג,השקונ ;יצע ;ץעמ יושע

    English-Hebrew dictionary > wooden

  • 2 wooden banister

    מעקה-עץ (מעקה עשוי מעץ)
    * * *
    (ץעמ יושע הקעמ) ץע-הקעמ

    English-Hebrew dictionary > wooden banister

  • 3 wooden beam

    קורת עץ
    * * *
    ץע תרוק

    English-Hebrew dictionary > wooden beam

  • 4 wooden box

    ארגז עץ, תיבת עץ
    * * *
    ץע תבית,ץע זגרא

    English-Hebrew dictionary > wooden box

  • 5 wooden floor

    רצפת-עץ (קרקע של מבנה המכוסה לוחות עץ, רצפת-פרקט)
    * * *
    (טקרפ-תפצר,ץע תוחול הסוכמה הנבמ לש עקרק) ץע-תפצר

    English-Hebrew dictionary > wooden floor

  • 6 wooden headed

    טיפש, סכל, אוויל, "ראש כרוב"; מטומטם
    * * *
    םטמוטמ ;"בורכ שאר",ליווא,לכס,שפיט

    English-Hebrew dictionary > wooden headed

  • 7 wooden horse

    n. סוס-עץ, נדנדה דמוית סוס עשויה מעץ
    * * *
    ץעמ היושע סוס תיומד הדנדנ,ץע-סוס

    English-Hebrew dictionary > wooden horse

  • 8 wooden house

    בית עץ (בית הנבנה כולו מעץ לפי מודל שמזמין הלקוח)
    * * *
    (חוקלה ןימזמש לדומ יפל ץעמ ולוכ הנבנה תיב) ץע תיב

    English-Hebrew dictionary > wooden house

  • 9 wooden hut

    בקתת עץ (מבנה עץ קטן)
    * * *
    (ןטק ץע הנבמ) ץע תתקב

    English-Hebrew dictionary > wooden hut

  • 10 wooden leg

    רגל מעץ, רגל תותבת עשויה מעץ, פרוטזה, קב
    * * *
    בק,הזטורפ,ץעמ היושע תבתות לגר,ץעמ לגר

    English-Hebrew dictionary > wooden leg

  • 11 wooden ware

    כלים עשויים מעץ או כלי בית
    * * *
    תיב ילכ וא ץעמ םייושע םילכ

    English-Hebrew dictionary > wooden ware

  • 12 The Wooden Dish

    צלחת העץ (סיפור עם על סבא שאילצו לאכול מצלחת עץ)
    * * *
    (ץע תחלצמ לוכאל וצליאש אבס לע םע רופיס) ץעה תחלצ

    English-Hebrew dictionary > The Wooden Dish

См. также в других словарях:

  • Wooden — Wood en, a. 1. Made or consisting of wood; pertaining to, or resembling, wood; as, a wooden box; a wooden leg; a wooden wedding. [1913 Webster] 2. Clumsy; awkward; ungainly; stiff; spiritless. [1913 Webster] When a bold man is out of countenance …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wooden — [adj1] made of timber board, clapboard, frame, ligneous, log, peg, plant, slab, timber, timbered, woody; concept 485 wooden [adj2] stiff, inflexible awkward, bumbling, clumsy, gauche, gawky, graceless, heavy, heavy handed, inelegant, inept,… …   New thesaurus

  • wooden — index rigid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wooden — 1530s, from WOOD (Cf. wood) (n.) + EN (Cf. en) (2). Figurative use by 1560s. Related: Woodenly; woodenness …   Etymology dictionary

  • wooden — *stiff, rigid, inflexible, tense, stark Analogous words: *firm, hard, solid: *heavy, weighty, ponderous: clumsy, *awkward Contrasted words: pliant, pliable, *plastic: *supple, limber …   New Dictionary of Synonyms

  • wooden — ► ADJECTIVE 1) made of wood. 2) resembling or characteristic of wood. 3) stiff and awkward. DERIVATIVES woodenly adverb woodenness noun …   English terms dictionary

  • wooden — [wood′ n] adj. 1. made of or consisting of wood 2. stiff, lifeless, expressionless, etc., as if made of wood 3. dull; insensitive woodenly adv. woodenness n …   English World dictionary

  • Wooden — John Wooden John Robert Wooden (* 14. Oktober 1910 in Martinsville, Indiana) ist ein ehemaliger US amerikanischer Basketballspieler und trainer. Als Headcoach der UCLA Basketballmannschaft gewann er zehn NCAA Meisterschaften. Er wurde als Spieler …   Deutsch Wikipedia

  • wooden — adj. 1 made of wood. 2 like wood. 3 a stiff, clumsy, or stilted; without animation or flexibility (wooden movements; a wooden performance). b expressionless (a wooden stare). Phrases and idioms: wooden head colloq. a stupid person. wooden headed… …   Useful english dictionary

  • Wooden — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Astronomie (17241) Wooden, astéroïde. Patronyme Wooden est un nom de famille notamment porté par : Earl Wooden, décorateur américain ; John… …   Wikipédia en Français

  • wooden — wood|en [ wudn ] adjective *** 1. ) usually before noun made of wood: a wooden box/floor/chair 2. ) an actor who is wooden does not express enough emotion in their performance: his wooden delivery of the lines a ) a dancer who is wooden moves in… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»