Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

woodchat+shrike/fr

Толкование Перевод

1 woodchat (shrike)

woodchat (shrike) ['wudtʃæt-]

noun

Ornithology pie-grièche f rousse

Un panorama unique de l'anglais et du français > woodchat (shrike)
2 woodchat shrike

Биология: красноголовый сорокопут (Lanius senator)

Универсальный англо-русский словарь > woodchat shrike
3 woodchat shrike

красноголовый сорокопут ( Lanius senator)

* * *

красноголовый сорокопут

English-russian biological dictionary > woodchat shrike
4 woodchat shrike

riÄ‘oglavi svraÄak

English-Croatian dictionary > woodchat shrike
5 woodchat\ shrike

punapea-õgija (Lanius senator)

English-Estonian dictionary > woodchat\ shrike
6 shrike

shrike 1. (орнит); 2. сорокопут (Lanius); pl сорокопутовый, Laniidae; 2. pl лесные сорокопуты, шлемоносные сорокопуты, Prionopidae; 3. pl ванговые, Vangidae

bay-backed shrike индийский жулан, Lanius vittatus

brown shrike сибирский жулан, Lanius cristatus

bull-headed shrike японский сорокопут, Lanius bucephalus

fiscal shrike сорокопут, Lanius

great (gray) shrike большой (серый) сорокопут, Lanius excubitor

helmet shrike шлемоносный сорокопут, Prionops

Isabellinus shrike буланый жулан, Lanius isabellinus

lesser gray shrike чернолобый сорокопут, Lanius minor

loggerhead shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanus

masked shrike нубийский сорокопут, маскированный сорокопут, Lanius nubicus

migrant shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanus

northern shrike большой (серый) сорокопут, Lanius excubitor

Nubian shrike нубийский сорокопут, маскированный сорокопут, Lanius nubicus

red-backed shrike обыкновенный жулан, Lanius collurio

rufous backed shrike длиннохвостый сорокопут, Lanius schach

thick-billed shrike тигровый сорокопут, Lanius tigrinus

white-rumped shrike большеголовый американский сорокопут, Lanius ludovicanus

woodchat shrike красноголовый сорокопут, Lanius senator

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > shrike
7 shrike

------------------------------------------------------------

[English Word] black cuckoo-shrike

[English Plural] black cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Campephaga flava

[Swahili Word] gude mweusi

[Swahili Plural] gude weusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] black-fronted bush shrike

[English Plural] black-fronted bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus nigrifrons

[Swahili Word] mbweta paji-jeusi

[Swahili Plural] mbweta paji-jeusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] chestnut-fronted helmet shrike

[English Plural] chestnut-fronted helmet shrikes

[Taxonomy] Prionops scopifrons

[Swahili Word] mlali paji-jekundu

[Swahili Plural] mlali paji-jekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] cuckoo-shrike

[English Plural] cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Campephaga sp.

[Swahili Word] gudegude

[Swahili Plural] gudegude

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Doherty's bush shrike

[English Plural] Doherty's bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus dohertyi

[Swahili Word] mbweta kijani

[Swahili Plural] mbweta kijani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] four-coloured bush shrike

[English Plural] four-coloured bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus quadricolor

[Swahili Word] mbweta rangi-nne

[Swahili Plural] mbweta rangi-nne

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] grey cuckoo-shrike

[English Plural] grey cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Coracina caesina

[Swahili Word] gude kijivu

[Swahili Plural] gude kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] grey-crested helmet shrike

[English Plural] grey-crested helmet shrikes

[Taxonomy] Prionops poliolophus

[Swahili Word] mlali ushungi-kijivu

[Swahili Plural] mlali ushungi-kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] grey-green bush shrike

[English Plural] grey-green bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus bocagei

[Swahili Word] mbweta kijanikijivu

[Swahili Plural] mbweta kijanikijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] grey-headed bush shrike

[English Plural] grey-headed bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus blanchoti

[Swahili Word] mbweta rangi-tatu

[Swahili Plural] mbweta rangi-tatu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Lühder's bush shrike

[English Plural] Lühder's bush shrikes

[Taxonomy] Laniarius luehderi

[Swahili Word] tiva mgongo-mwekundu

[Swahili Plural] tiva mgongo-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] lesser grey shrike

[English Plural] lesser grey shrikes

[Taxonomy] Lanius minor

[Swahili Word] mbwigu mdogo

[Swahili Plural] mbwigu wadogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Mackinnon's shrike

[English Plural] Mackinnon's shrikes

[Taxonomy] Lanius mackinnoni

[Swahili Word] mbwigu ubavu-mwekundu

[Swahili Plural] mbwigu ubavu-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] magpie shrike

[English Plural] magpie shrikes

[Taxonomy] Urolestes melanoleucus

[Swahili Word] mbwigu mweusi-mweupe

[Swahili Plural] mbwigu weusi-weupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] northern white-crowned shrike

[English Plural] northern white-crowned shrikes

[Taxonomy] Eurocephalus rueppelli

[Swahili Word] mlali kiuno-cheupe

[Swahili Plural] mlali kiuno-cheupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Petit's cuckoo-shrike

[English Plural] Petit's cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Campephaga petiti

[Swahili Word] gude wa Petit

[Swahili Plural] gude wa Petit

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] purple-throated cuckoo-shrike

[English Plural] purple-throated cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Campephaga quiscalina

[Swahili Word] gude koo-zambarau

[Swahili Plural] gude koo-zambarau

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] red-backed shrike

[English Plural] red-backed shrikes

[Taxonomy] Lanius collurio

[Swahili Word] mbwigu mgongo-mwekundu

[Swahili Plural] mbwigu mgongo-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-naped bush shrike

[English Plural] red-naped bush shrikes

[Taxonomy] Laniarius ruficeps

[Swahili Word] tiva kisogo-chekundu

[Swahili Plural] tiva kisogo-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] red-shouldered cuckoo-shrike

[English Plural] red-shouldered cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Campephaga phoenicea

[Swahili Word] gude bega-jekundu

[Swahili Plural] gude bega-jekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] red-tailed shrike

[English Plural] red-tailed shrikes

[Taxonomy] Lanius isabellinus

[Swahili Word] mbwigu mkia-mwekundu

[Swahili Plural] mbwigu mkia-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Retz's helmet shrike

[English Plural] Retz's helmet shrikes

[Taxonomy] Prionops retzii

[Swahili Word] mlali domo-jekundu

[Swahili Plural] mlali domo-jekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] rosy-patched bush shrike

[English Plural] rosy-patched bush shrikes

[Taxonomy] Rhodophoneus cruentus

[Swahili Word] tiva kidari-pinki

[Swahili Plural] tiva kidari-pinki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Souza's shrike

[English Plural] Souza's shrikes

[Taxonomy] Lanius souzae

[Swahili Word] mbwigu domo-jekundu

[Swahili Plural] mbwigu domo-jekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] sulphur-breasted bush shrike

[English Plural] sulphur-breasted bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus sulfureopectus

[Swahili Word] mbweta manjano

[Swahili Plural] mbweta manjano

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Uluguru bush shrike

[English Plural] Uluguru bush shrikes

[Taxonomy] Malaconotus alius

[Swahili Word] mbweta wa Uluguru

[Swahili Plural] mbweta wa Uluguru

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-breasted cuckoo-shrike

[English Plural] white-breasted cuckoo-shrikes

[Taxonomy] Coracina pectoralis

[Swahili Word] gude kidari-cheupe

[Swahili Plural] gude kidari-cheupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-crested helmet shrike

[English Plural] white-crested helmet shrikes

[Taxonomy] Prionops plumatus

[Swahili Word] mlali ushungi-mweupe

[Swahili Plural] mlali ushungi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] white-crowned shrike

[English Plural] white-crowned shrikes

[Taxonomy] Eurocephalus anguitimens

[Swahili Word] mlali utosi-mweupe

[Swahili Plural] mlali utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] woodchat shrike

[English Plural] woodchat shrikes

[Taxonomy] Lanius senator

[Swahili Word] mbwigu kisogo-zambarau

[Swahili Plural] mbwigu kisogo-zambarau

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] yellow-billed shrike

[English Plural] yellow-billed shrikes

[Taxonomy] Corvinella corvina

[Swahili Word] mbwigu domo-njano

[Swahili Plural] mbwigu domo-njano

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > shrike
8 shrike

орнит.

сорокопут; (настоящий) сорокопут ( Lanius); pl сорокопутовые ( Laniidae)

- bay-backed shrike
- boubou shrike
- brown shrike
- brubru shrike
- bull-headed shrike
- bush shrike
- chat shrike
- crimson-breasted shrike
- fiscal shrike
- great gray shrike
- great shrike
- helmet shrike
- isabelline shrike
- lesser gray shrike
- loggerhead shrike
- long-tailed shrike
- masked shrike
- migrant shrike
- northern shrike
- Nubian shrike
- puff-back shrike
- red-backed shrike
- rufous-backed shrike
- thick-billed shrike
- tiger shrike
- vanga shrikes
- white-crowned shrike
- woodchat shrike
* * *

• (настоящий) сорокопут

• сорокопут

• сорокопутовые

English-russian biological dictionary > shrike
9 shrike, woodchat

—
1. LAT Lanius senator ( Linnaeus)

2. RUS красноголовый сорокопут m

3. ENG woodchat shrike

4. DEU Rotkopfwürger m

5. FRA pie-grièche f à tête rousse

ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, woodchat
10 woodchat

subst. \/ˈwʊdtʃæt\/ eller woodchat shrike

( fuglearten Lanius senator) rødhodevarsler

English-Norwegian dictionary > woodchat
11 riđoglavi svračak

• woodchat shrike

Hrvatski-Engleski rječnik > riđoglavi svračak
12 красноголовый сорокопут

woodchat shrike

Русско-английский сельскохозяйственный словарь > красноголовый сорокопут
13 mbwigu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu barabara

[Swahili Plural] mbwigu barabara

[English Word] common fiscal

[English Plural] common fiscals

[Taxonomy] Lanius collaris

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu domo-jekundu

[Swahili Plural] mbwigu domo-jekundu

[English Word] Souza's shrike

[English Plural] Souza's shrikes

[Taxonomy] Lanius souzae

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu domo-njano

[Swahili Plural] mbwigu domo-njano

[English Word] yellow-billed shrike

[English Plural] yellow-billed shrikes

[Taxonomy] Corvinella corvina

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu kisogo-zambarau

[Swahili Plural] mbwigu kisogo-zambarau

[English Word] woodchat shrike

[English Plural] woodchat shrikes

[Taxonomy] Lanius senator

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu kubo

[Swahili Plural] mbwigu kubo

[English Word] long-tailed fiscal

[English Plural] long-tailed fiscals

[Taxonomy] Lanius cabanisi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu mdogo

[Swahili Plural] mbwigu wadogo

[English Word] lesser grey shrike

[English Plural] lesser grey shrikes

[Taxonomy] Lanius minor

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu mgongo-kijivu

[Swahili Plural] mbwigu mgongo-kijivu

[English Word] grey-backed fiscal

[English Plural] grey-backed fiscals

[Taxonomy] Lanius excubitoroides

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu mgongo-mwekundu

[Swahili Plural] mbwigu mgongo-mwekundu

[English Word] red-backed shrike

[English Plural] red-backed shrikes

[Taxonomy] Lanius collurio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu mkia-mwekundu

[Swahili Plural] mbwigu mkia-mwekundu

[English Word] red-tailed shrike

[English Plural] red-tailed shrikes

[Taxonomy] Lanius isabellinus

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu mweusi-mweupe

[Swahili Plural] mbwigu weusi-weupe

[English Word] magpie shrike

[English Plural] magpie shrikes

[Taxonomy] Urolestes melanoleucus

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu Nubi

[Swahili Plural] mbwigu Nubi

[English Word] masked fiscal

[English Plural] masked fiscals

[Taxonomy] Lanius nubicus

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu Somali

[Swahili Plural] mbwigu Somali

[English Word] Somali fiscal

[English Plural] Somali fiscals

[Taxonomy] Lanius somalicus

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu ubavu-mwekundu

[Swahili Plural] mbwigu ubavu-mwekundu

[English Word] Mackinnon's shrike

[English Plural] Mackinnon's shrikes

[Taxonomy] Lanius mackinnoni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu wa Taita

[Swahili Plural] mbwigu wa Taita

[English Word] Taita fiscal

[English Plural] Taita fiscals

[Taxonomy] Lanius dorsalis

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mbwigu wa Uhehe

[Swahili Plural] mbwigu wa Uhehe

[English Word] Uhehe fiscal

[English Plural] Uhehe fiscals

[Taxonomy] Lanius marwitzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mbwigu
14 красноголовый сорокопут

Biology: woodchat shrike (Lanius senator)

Универсальный русско-английский словарь > красноголовый сорокопут
15 красноголовый сорокопут

( Lanius senator)

woodchat shrike

Русско-английский биологический словарь > красноголовый сорокопут
16 rødhodevarsler

subst. (fugl) (Lanius senator) Woodchat Shrike

Norsk-engelsk ordbok > rødhodevarsler
17 Lanius senator

—
1. LAT Lanius senator ( Linnaeus)

2. RUS красноголовый сорокопут m

3. ENG woodchat shrike

4. DEU Rotkopfwürger m

5. FRA pie-grièche f à tête rousse

VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius senator
18 Rotkopfwürger

—
1. LAT Lanius senator ( Linnaeus)

2. RUS красноголовый сорокопут m

3. ENG woodchat shrike

4. DEU Rotkopfwürger m

5. FRA pie-grièche f à tête rousse

FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkopfwürger
19 сорокопут, красноголовый

—
1. LAT Lanius senator ( Linnaeus)

2. RUS красноголовый сорокопут m

3. ENG woodchat shrike

4. DEU Rotkopfwürger m

5. FRA pie-grièche f à tête rousse

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорокопут, красноголовый
20 pie-grièche à tête rousse

—
1. LAT Lanius senator ( Linnaeus)

2. RUS красноголовый сорокопут m

3. ENG woodchat shrike

4. DEU Rotkopfwürger m

5. FRA pie-grièche f à tête rousse

DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pie-grièche à tête rousse

Страницы

См. также в других словарях:

Woodchat Shrike — Taxobox name = Woodchat Shrike status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Laniidae genus = Lanius species = L. senator binomial = Lanius senator binomial authority =… … Wikipedia
woodchat shrike — rudagalvė medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius senator angl. woodchat shrike vok. Rotkopfwürger, m rus. красноголовый сорокопут, m pranc. pie grièche à tête rousse, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
woodchat shrike — noun Date: 1781 a black and white European shrike (Lanius senator) with a red crown and nape called also woodchat … New Collegiate Dictionary
woodchat shrike — noun see woodchat 2 … Useful english dictionary
woodchat shrike — noun a black and white shrike with a chestnut head, native to southern Europe, North Africa, and the Middle East. [Lanius senator.] … English new terms dictionary
woodchat — /ˈwʊdtʃæt/ (say woodchat) noun a shrike, Lanius senator, of Europe and North Africa, having a black forehead and chestnut crown, nape, and upper mantle. Also, woodchat shrike. {wood1 + chat2 (def. 2) …
Shrike — Taxobox name = Shrikes image caption = Loggerhead Shrike regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Laniidae subdivision ranks = Genera subdivision = * Lanius * Eurocephalus * Corvinella… … Wikipedia
woodchat — /wood chat /, n. 1. Also, woodchat shrike. a shrike, Lanius senator, of Europe and northern Africa, having a black forehead and a chestnut crown, nape, and mantle. 2. any of various Asiatic thrushes, esp. of the genus Larvivora. [1695 1705; WOOD1 … Universalium
woodchat — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : any of several Asian birds of the family Turdidae and the genus Erithacus the males of which are mostly bright blue marked with red or rufous beneath 2. or woodchat shrike : a European shrike (Lanius senator) whose males have … Useful english dictionary
woodchat — noun see woodchat shrike … New Collegiate Dictionary
Woodchat — Wood chat , n. (Zo[ o]l.) (a) Any one of several species of Asiatic singing birds belonging to the genera {Ianthia} and {Larvivora}. They are closely allied to the European robin. The males are usually bright blue above, and more or less red or… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

woodchat+shrike/fr

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

woodchat+shrike/fr

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: