Перевод: с английского на финский

с финского на английский

wood-house

  • 1 board

    • olla täysihoidossa
    • ottaa täysihoitoon
    forest and paper industry
    • pahvi
    • ruoka
    • nousta laivaan
    • näyttämö
    • neuvosto
    • nousta
    • johtokunta
    • hirsi
    • täysihoito
    • valiokunta
    • vuorata
    • taulu
    • kartonki
    • lentokoneeseen ym
    • levy
    • hallitus (yhtiön)
    • hallitus
    • pelilauta
    • penkki
    • majoitus
    • lankku
    • laudoittaa
    marine
    • laivanlaita
    technology
    • lauta (tek.)
    • lauta
    • lauta(tekniikka)
    • lautakunta
    • laita
    automatic data processing
    • piirikortti
    automatic data processing
    • piirilevy
    • kortti (el.)
    • kortti
    • koulun johtokunta
    • komitea
    • kollegio
    * * *
    bo:d 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) lauta
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) taulu, lauta
    3) (meals: board and lodging.) ruoka
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) johtokunta, hallitus
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) nousta
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) olla täysihoidossa
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board

    English-Finnish dictionary > board

  • 2 timber

    • hirsi
    • hirret
    • hirsimetsä
    • puutavara
    • puuaineet
    • puu
    building / construction industry
    • rakennuspuut
    • rakennuspuu
    • sahatavara
    • tarvepuu
    • lehtipuu
    • lautatarha
    * * *
    'timbə
    1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) puu
    2) (trees suitable for this: a hundred acres of good timber.) puutavara
    3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) parru

    English-Finnish dictionary > timber

  • 3 door

    • oviaukko
    • ovi
    • sisäänkäytävä
    • portti
    • luukku
    * * *
    do:
    1) (the usually hinged barrier, usually of wood, which closes the entrance of a room, house etc: He knocked loudly on the door.) ovi
    2) (a means of achieving something: the door to success.) portti
    - doorman
    - doormat
    - doorstep
    - doorway
    - on one's doorstep

    English-Finnish dictionary > door

  • 4 hut

    • hökkeli
    • tupa
    • aaltopeltiparakki
    • tölli
    • tönö
    • putka
    • koju
    • mökki
    • parakki
    • maja
    • pirtti
    • kota
    • koppi
    * * *
    (a small house or shelter, usually made of wood.) mökki, maja

    English-Finnish dictionary > hut

  • 5 pencil

    • värikynä
    • kirjoittaa
    • kynä
    • piirtää lyijykynällä
    • lyijykynä
    * * *
    'pensl 1. noun
    (a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; ( also adjective) a pencil sharpener.) lyijykynä
    2. verb
    (to write or draw with a pencil: He pencilled an outline of the house.) piirtää lyijykynällä

    English-Finnish dictionary > pencil

  • 6 ring

    • saartaa
    • rinki
    • nyrkkeilykehä
    • julistaa maailmalle
    • helähdellä
    • helinä
    • helkkyä
    • helähdys
    • helkkää
    • helistä
    • helähtää
    • helskyä
    • vedonlyöjät
    • astemerkki
    • sointua
    • sointu
    • soittaa
    • soittaa puhelimella
    • sointi
    • soida
    • soinnahtaa
    • soitto
    • asteen merkki
    • rengas
    • raikua
    • rengastuma
    • rengastaa
    • kehä
    • karhunkierros
    • kierrellä
    • kellonsoitto
    • kilkattaa
    • kilahtaa
    • kilistä
    • kilinä
    • klangi
    • kilahdus
    • lenkki
    • kalske
    • kajahdus
    • kaikua
    • kaiku
    • kalskahtaa
    • kajahtaa
    • kajahdella
    technology
    • männänrengas
    • sormus
    • sompa
    • ympyrä
    • ympäröidä
    • ympyröidä
    • kumahdella
    • kuulostaa
    technology
    • laippa
    • pirahdus
    • pirauttaa
    • piristä
    • piiri
    • pimahtaa
    • piraus
    • pirahtaa
    * * *
    I 1. riŋ noun
    1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) sormus
    2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) rengas
    3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) piiri, rengas
    4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) kehä
    5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) rengas
    2. verb
    ( verb)
    1) (to form a ring round.)
    2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.)
    3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.)
    - ringlet
    - ring finger
    - ringleader
    - ringmaster
    - run rings round
    II 1. riŋ past tense - rang; verb
    1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) soida, soittaa
    2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) soittaa
    3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) kutsua
    4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) helähtää
    5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) raikua
    6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) kajahtaa
    2. noun
    1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.)
    2) (a telephone call: I'll give you a ring.)
    3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.)
    - ring back
    - ring off
    - ring true

    English-Finnish dictionary > ring

  • 7 separate

    • oma
    • ottaa erilleen
    • toisaalla
    • jakaa
    • irrallinen
    • itsenäinen
    • jakautua
    • jakaantua
    • irtautua
    • irtonainen
    technology
    • irrottaa
    • vapaana
    • vartavastinen
    • vieroittaa
    • erikoinen
    • eri
    • erikseen
    • erotella
    • etäinen
    • erillinen
    • erottaa
    • eri paikassa
    • erkaantua
    • eritellä
    • erota
    • eristää
    • eristäytyä
    • eristynyt
    • erotella omaisuus
    • erityinen
    • erillään
    • erossa
    • eristetty
    • erillään oleva
    • analysoida
    • analoginen
    • karsinoida
    • keskeyttää
    • haaraantua
    • haarautua
    • hajota
    • hajottaa
    • muualla
    • saattaa eroon
    • separoida
    • saattaa erilleen
    • spesiaalinen
    • spesiaali
    • spesifinen
    • yksinäinen
    • yksittäinen
    • leikata
    • pitää erossa
    • pitää erillään
    • lohkoa
    • lähteä irti
    • lohkaista
    • loitontaa
    * * *
    1. 'sepəreit verb
    1) ((sometimes with into or from) to place, take, keep or force apart: He separated the money into two piles; A policeman tried to separate the men who were fighting.) erottaa
    2) (to go in different directions: We all walked along together and separated at the cross-roads.) erota
    3) ((of a husband and wife) to start living apart from each other by choice.) muuttaa asumaan erilleen
    2. -rət adjective
    1) (divided; not joined: He sawed the wood into four separate pieces; The garage is separate from the house.) erillinen
    2) (different or distinct: This happened on two separate occasions; I like to keep my job and my home life separate.) eri, erillään
    - separable
    - separately
    - separates
    - separation
    - separatist
    - separatism
    - separate off
    - separate out
    - separate up

    English-Finnish dictionary > separate

  • 8 shield

    • turva
    • vaakunakilpi
    technology
    • vaippa
    • puskuri
    • puolustaa
    • kilpi
    military
    • panssari
    • suojakilpi
    • suojata
    • suojus
    • suojain
    • suojavaippa
    • suojella
    • suoja-
    • suoja
    • suojalevy
    technology
    • kotelointi
    * * *
    ʃi:ld 1. noun
    1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) kilpi
    2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) suoja
    3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) palkintokilpi
    2. verb
    1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) suojata
    2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) suojata katseilta

    English-Finnish dictionary > shield

  • 9 sill

    • ikkunalauta
    • alushirsi
    technology
    • kynnys
    * * *
    sil
    (a ledge of wood, stone etc at the foot of an opening, such as a window or a door: The windows of the old house were loose, and the sills were crumbling.) ikkunalauta, kynnys

    English-Finnish dictionary > sill

  • 10 threshold

    • raja
    • ärsykekynnys
    • kynnys
    * * *
    'Ɵreʃəuld
    1) ((a piece of wood or stone under) a doorway forming the entrance to a house etc: He paused on the threshold and then entered.) kynnys
    2) (beginning: She is on the threshold of a brilliant career.) kynnys

    English-Finnish dictionary > threshold

  • 11 woodwork

    • veisto
    • puutyö
    * * *
    1) (the art of making things from wood; carpentry: He did woodwork at school.) puutyöt
    2) (the wooden part of any structure: The woodwork in the house is rotting.) puurakenteet

    English-Finnish dictionary > woodwork

См. также в других словарях:

  • Wood house — (Чиангмай,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 56/6 Un Ari Soi 2 Sanamkela …   Каталог отелей

  • wood|house — «WUD HOWS», noun. a house or shed in which wood is stored; woodshed …   Useful english dictionary

  • Wood House Hostel — (Сан Карлос де Барилоче,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Palacios 405, 8400 Сан …   Каталог отелей

  • Wood House Pattaya — (Паттайя Север,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 285/211 Moo.5 …   Каталог отелей

  • wood-house — …   Useful english dictionary

  • Jethro Wood House — Infobox nrhp | name = Jethro Wood House nrhp type = nhl locmapin = New York caption = location= Poplar Ridge Road, Poplar Ridge, New York lat degrees = 42 | lat minutes = 44 | lat seconds = 15.21 | lat direction = N long degrees = 76 | long… …   Wikipedia

  • Col. Henry Hewitt Wood House — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Adams Wood House — (Коччи,Индия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 12 1019 Andy Achari Road …   Каталог отелей

  • Praha Wood House — (Ужгород,Украина) Категория отеля: Адрес: Verhovynska Street 38, Ужгород, 88000, У …   Каталог отелей

  • The Wood House — (Трапани,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Francesco Crispi 14, 91100 Трапани, Ита …   Каталог отелей

  • Pousada Chalés Wood House — (Itaipava,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua das Pitangas, 125, Itaipa …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»