-
1 Phylloscopus sibilatrix
ENG wood warbler, (wood-wren)NLD fluiterGER WaldlaubsangerFRA pouillot siffleur -
2 лесной крапивник
Biology: wood wren (Henicorhina) -
3 лесной крапивник
-
4 крапивник, белогрудый лесной
—1. LAT Henicorhina leucosticta ( Cabanis)2. RUS белогрудый лесной крапивник m3. ENG white-breasted [lowland] wood wren4. DEU Waldzaunkönig m5. FRA troglodyte m à poitrine blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крапивник, белогрудый лесной
-
5 крапивник, полосатокрылый лесной
—1. LAT Henicorhina leucoptera (Fitzpatrick, Terborgh et Willard)2. RUS полосатокрылый лесной крапивник m3. ENG bar-winged wood wren4. DEU Schwarzschwingen-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m à ailes blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крапивник, полосатокрылый лесной
-
6 крапивник, серогрудый лесной
—1. LAT Henicorhina leucophrys ( Tschudi)2. RUS серогрудый лесной крапивник m3. ENG gray-breasted [highland] wood wren4. DEU Einsiedlerzaunkönig m5. FRA troglodyte m à poitrine griseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крапивник, серогрудый лесной
-
7 6630
1. LAT Henicorhina leucophrys ( Tschudi)2. RUS серогрудый лесной крапивник m3. ENG gray-breasted [highland] wood wren4. DEU Einsiedlerzaunkönig m5. FRA troglodyte m à poitrine grise -
8 6631
1. LAT Henicorhina leucoptera (Fitzpatrick, Terborgh et Willard)2. RUS полосатокрылый лесной крапивник m3. ENG bar-winged wood wren4. DEU Schwarzschwingen-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m à ailes blanches -
9 6632
1. LAT Henicorhina leucosticta ( Cabanis)2. RUS белогрудый лесной крапивник m3. ENG white-breasted [lowland] wood wren4. DEU Waldzaunkönig m5. FRA troglodyte m à poitrine blanche -
10 Henicorhina leucophrys
ENG grey-breasted wood-Wren -
11 Henicorhina leucoptera
ENG bar-winged wood-wren -
12 Henicorhina leucosticta
ENG white-breasted wood-wren
См. также в других словарях:
Wood wren — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
wood wren — Wood Wood, n. [OE. wode, wude, AS. wudu, wiodu; akin to OHG. witu, Icel. vi?r, Dan. & Sw. ved wood, and probably to Ir. & Gael. fiodh, W. gwydd trees, shrubs.] [1913 Webster] 1. A large and thick collection of trees; a forest or grove; frequently … The Collaborative International Dictionary of English
wood wren — noun 1. : wood warbler 2. : willow warbler * * * wood wren noun 1. The willow warbler (Phylloscopus trochilus) 2. The wood warbler (Phylloscopus sibilatrix) • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
wood-wren — miškinės karietaitės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Henicorhina angl. wood wren rus. лесной крапивник, m ryšiai: platesnis terminas – karietaitiniai siauresnis terminas – baltakrūtė miškinė karietaitė siauresnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Munchique Wood-Wren — Conservation status Critically Endangered (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
White-breasted Wood-Wren — Taxobox status = LC | status system = IUCN3.1 name = White breasted Wood Wren regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Troglodytidae genus = Henicorhina species = H. leucosticta binomial = Henicorhina… … Wikipedia
Grey-breasted Wood-Wren — Taxobox name = Grey breasted Wood Wren status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Troglodytidae genus = Henicorhina species = H. leucophrys binomial = Henicorhina… … Wikipedia
Bar-winged Wood-Wren — Taxobox name = Bar winged Wood Wren status = NT | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Troglodytidae genus = Henicorhina species = H. leucoptera binomial = Henicorhina… … Wikipedia
bar-winged wood-wren — dryžasparnė miškinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Henicorhina leucoptera angl. bar winged wood wren vok. Bindenflügel Zaunkönig, m rus. полосатокрылый лесной крапивник, m pranc. troglodyte à ailes blanches, m … Paukščių pavadinimų žodynas
grey-breasted wood-wren — pilkakrūtė miškinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Henicorhina leucophrys angl. grey breasted wood wren vok. Einsiedlerzaunkönig, m rus. серогрудый лесной крапивник, m pranc. troglodyte à poitrine grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
white-breasted wood-wren — baltakrūtė miškinė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Henicorhina leucosticta angl. white breasted wood wren vok. Waldzaunkönig, m rus. белогрудый лесной крапивник, m pranc. troglodyte à poitrine blanche, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas