Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

wood+fire

  • 1 wood

    [wud]
    1) (( also adjective) (of) the material of which the trunk and branches of trees are composed: My desk is (made of) wood; She gathered some wood for the fire; I like the smell of a wood fire.) koks
    2) ((often in plural) a group of growing trees: They went for a walk in the woods.) mežs
    3) (a golf-club whose head is made of wood.)
    - wooden
    - woody
    - wood carving
    - woodcut
    - woodcutter
    - woodland
    - woodlouse
    - woodpecker
    - wood pulp
    - woodwind
    - woodwork
    - woodworm
    - out of the woods
    - out of the wood
    * * *
    koks, mežs; kokmateriāli; malka; koka nūja, koka bumba; muca; lete

    English-Latvian dictionary > wood

  • 2 catch fire

    (to begin to burn: Dry wood catches fire easily.) aizdegties

    English-Latvian dictionary > catch fire

  • 3 catch

    [kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb
    1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) saistīt kāda uzmanību
    2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) pagūt; paspēt
    3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) pieķert
    4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) saslimt
    5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) iespiest; ievērt
    6) (to hit: The punch caught him on the chin.) trāpīt
    7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) uztvert
    8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) aizdegties
    2. noun
    1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) ķeršana; ķēriens
    2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) aizbīdnis
    3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) loms
    4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) viltība; lamatas
    - catchy
    - catch-phrase
    - catch-word
    - catch someone's eye
    - catch on
    - catch out
    - catch up
    * * *
    ķeršana; loms; izdevīgs guvums, ķēriens; lamatas, viltība; aizbīdnis; atturis, atduris; ķert; noķert; saķert, pieķert, notvert; aizķerties, iespiest; trāpīt; aizturēt; aplipt, saslimt; uztvert; pagūt; sākt darboties

    English-Latvian dictionary > catch

  • 4 char

    past tense, past participle - charred; verb
    (to burn or turn black by fire or heat: The wood was charred by the intense heat.) sadedzināt; pārogļoties
    * * *
    apkopēja; tēja; uzkopt telpas; apdedzināt; pārogļoties

    English-Latvian dictionary > char

  • 5 driftwood

    noun (wood floating on or cast up on the shore by the sea: We made a fire with driftwood.) krastā izsviesti koki
    * * *
    krastā izsviesti koki

    English-Latvian dictionary > driftwood

  • 6 kindling

    noun (dry wood etc for starting a fire.) iekurs
    * * *
    aizkurs, iekurs

    English-Latvian dictionary > kindling

  • 7 match

    [mæ ] I noun
    (a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) sērkociņš
    II 1. noun
    1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) sacīkstes, mačs
    2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) pāris; pieskaņots priekšmets
    3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) līdzvērtīgs pretinieks
    4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) precības, partija (precībās)
    2. verb
    1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) saskaņoties, piestāvēt
    2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) []mērot
    - matchless
    - matchmaker
    * * *
    sērkociņš; pāris, līdzinieks; deglis; precības; mačs, sacīkstes; pieskaņot; harmonēt, saskanēt; izprecināt, saprecināt; mēroties, līdzināties

    English-Latvian dictionary > match

  • 8 torch

    [to: ]
    1) ((American flashlight) a small portable light worked by an electric battery: He shone his torch into her face.) (kabatas) lukturītis
    2) (a piece of wood etc set on fire and carried as a light.) lāpa
    * * *
    lāpa; gaismas nesējs; lodlampa

    English-Latvian dictionary > torch

См. также в других словарях:

  • wood fire — miško gaisras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Medžių, krūmų, žolės ir kt. augalų degimas. Prie miško gaisro priskiriamas ir durpynų gaisras. Miško gaisras būna trejopas: žemutinis, viršutinis ir požeminis. atitikmenys …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • bottom wood fire — žemutinis miško gaisras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Miško gaisras, kai ugnis plinta tik apatiniame sluoksnyje 0,25–1 km/h greičiu. atitikmenys: angl. bottom wood fire rus. низовой лесной пожар …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • underground wood fire — požeminis miško gaisras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Miško gaisras, kai ugnis plinta degančios medžiagos (dirvožemio, durpyno) sluoksniu 100–150 metrų per parą greičiu. Dar vadinamas durpynų gaisru. atitikmenys:… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • top wood fire — viršutinis miško gaisras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Miško gaisras, kai ugnis apima medžių viršūnes, lapus, šakas ir plinta 1–6 km/h greičiu. atitikmenys: angl. top wood fire rus. верховой лесной пожар …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • wood smoke — wood smoke, smoke produced by a slow burning wood fire and containing chemicals that slow the growth of microorganisms, especially used to preserve meat and fish …   Useful english dictionary

  • fire — n. & v. n. 1 a the state or process of combustion, in which substances combine chemically with oxygen from the air and usu. give out bright light and heat. b the active principle operative in this. c flame or incandescence. 2 a conflagration, a… …   Useful english dictionary

  • fire walking — Religious ceremony that involves walking across hot coals, red hot stones, or burning wood. It has been practiced in many parts of the world, including ancient Greece, India, Japan, China, Tahiti, New Zealand, Bulgaria, and Spain. The most common …   Universalium

  • Fire Temple of Baku — Infobox Mandir caption=Inner courtyard of the complex. Visible in the foreground with a trishula on the roof is an Agnihotra stage. Along the wall in the background are the doorways of cells for monks. creator = proper name = Atashgah or… …   Wikipedia

  • Fire pan — A fire pan is a pan for holding or conveying fire which is often used as method for building a Leave No Trace fire. Background Fire pans were initially used by river guides to minimize the impact of their fires but they are becoming increasingly… …   Wikipedia

  • Wood fuel — is wood used as fuel. The burning of wood is currently the largest use of energy derived from a solid fuel biomass. Wood fuel can be used for cooking and heating, and occasionally for fueling steam engines and steam turbines that generate… …   Wikipedia

  • Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»