-
61 тяжелая ДСП
-
62 chip plate
(австрал.) древесно-стружечная плита; см. wood chipboardАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > chip plate
-
63 плита древесностружечная
плита древесностружечная
Плита, изготовляемая горячим прессованием смеси древесной стружки с синтетическими смолами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плита древесностружечная
-
64 plaque en copeaux de bois
плита древесностружечная
Плита, изготовляемая горячим прессованием смеси древесной стружки с синтетическими смолами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plaque en copeaux de bois
-
65 Spanplatte
плита древесностружечная
Плита, изготовляемая горячим прессованием смеси древесной стружки с синтетическими смолами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spanplatte
-
66 плита древесностружечная
плита древесностружечная
Плита, изготовляемая горячим прессованием смеси древесной стружки с синтетическими смолами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плита древесностружечная
-
67 bois
bois [bwα]1. masculine nouna. ( = forêt, matériau) woodb. [de cerf] antlerc. ( = instruments) les bois the woodwind2. compounds* * *bwa
1.
nom masculin invariable1) ( lieu) wood2) ( matière) woodbois de construction — timber; petit
3) Art
2.
nom masculin pluriel2) Musiqueles bois — ( dans un orchestre) the woodwind section
•Phrasal Verbs:••il va voir de quel bois je me chauffe — (colloq) I'll show him
faire feu or flèche de tout bois — to turn anything to good account
* * *bwɒ1. vbSee:2. nm1) (= matière) woodde bois; en bois — wooden
2) ZOOLOGIE antler3) MUSIQUE* * *A nm inv1 ( lieu) wood; bois de chênes/pins oak/pine wood;2 ( matière) wood; bois de pin/chêne pine/oak; c'est en bois? is it made of wood?; bois massif solid wood; table en or de bois wooden table; travailler le bois to work in wood; leur visage est resté de bois they remained impassive; ⇒ déménager, loup;B nmpl2 Mus les bois the woodwind instruments, the woodwind (+ v pl); ( dans un orchestre) the woodwind section.bois aggloméré chipboard; bois blanc whitewood, deal; bois à brûler firewood; bois de caisse softwood; bois de charpente timber; bois de chauffage firewood; bois debout standing timber; bois d'ébène lit ebony; Hist fig ( esclaves) black slaves (pl); bois des îles tropical hardwood; le bois de justice the guillotine; bois de lit wooden bedstead; bois mort firewood; bois de placage wood veneer; bois de rose rosewood; bois vert green wood; ( en menuiserie) unseasoned timber.être de bois to be insensitive; ne pas être de bois to be only human; faire un bois ( au tennis) to hit the ball off the wood; être du bois dont on fait les flûtes to be extremely accommodating; il n'est pas du bois dont on fait les flûtes he's not going to let himself be pushed around; il va voir de quel bois je me chauffe○ I'll show him; faire feu or flèche de tout bois to turn anything to good account; casser du bois○ Aviat to crash one's plane.[bwa] nom masculin[d'arbres plantés] grove2. [matière] wood (substantif non comptable)bois à brûler ou de chauffage firewoodfaire feu ou flèche de tout bois to use all available meanstouchons ou je touche du bois touch wood3. [d'une raquette] frame[d'un club de golf] wood4. ARTbois nom masculin plurielMUSIQUE woodwind section ou instruments————————de bois locution adjectivale1. [charpente, jouet, meuble] wooden2. [impassible] -
68 Spanholzplatte
Spanholzplatte f wood(en) chipboard, (compressed) fibreboard, particle board, resin-bound chipboard, resin-bound fibreboardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spanholzplatte
-
69 Spanplatte
Spanplatte f chipboard, particle board, (compressed) fibreboard, resin-bound chipboard, resin-bound fibreboard, wood-wool board (EN 312)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spanplatte
-
70 Kunstharzpressholz
Kunstharzpressholz n resin-bound chipboard, resin-bound fibreboard, synthetic wood, compressed wood, (AE) compregnated woodDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kunstharzpressholz
-
71 Holzspanplatte
Holzspanplatte f wood(en) chipboard, wood(en) particle board, hardboardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzspanplatte
-
72 wió|r
m 1. (drewniany) shaving, chip; (metalowy, kamienny) chip- wióry z tokarki/wiertarki turnings/borings2. zw. pl (do produkcji płyt, opakowań) wood shavings pl, woodchips pl; (do wyrobu plecionek) chip U GB- płyta z wiórów chipboard, particle board- szkło opakowane było w wióry the glass was packed in wood shavings a. in excelsior US■ chudy jak wiór pot. (as) thin as a rake- suchy jak wiór [mięso, skóra] (as) dry as a bone, bone dry- wyschnąć na wiór a. jak wiór (wychudnąć) to become as thin as a rake, to get terribly thin; (wyschnąć) [mięso] to become bone dry; [gardło] to become parched- język wysechł mi na wiór my mouth was bone dry a. felt (as) dry as a bone- walczyli/wzięli się do pracy, aż wióry leciały they fought/began to work furiously- gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą przysł. you can’t make an omelette without breaking eggsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wió|r
-
73 ЛДСП
1) General subject: laminated chip board (ламинированная древесно-стружечная плита)2) Construction: laminated particle board (Ламинированная древесно-стружечная плита, ЛДСП)3) Wood processing: laminated chipboard -
74 agglo
n. m. (abbr. aggloméré): Chipboard, thick board made of wood chips and resin. -
75 древесностружечный
древесностру́жечная плита́ — wood-particle board; flake board, chipboard
Новый большой русско-английский словарь > древесностружечный
-
76 Spanholz
nchipboard [wood]
См. также в других словарях:
Chipboard — may refer to: A type of paperboard generally made from reclaimed paper stock; the term generally used in the US White lined chipboard, a grade of paperboard Particle board, a type of engineered wood known as chipboard in some countries This… … Wikipedia
chipboard — n. a cheap hard material made from wood chips that are pressed together and bound with synthetic resin. Syn: hardboard. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
chipboard — ► NOUN ▪ material made from compressed wood chips and resin … English terms dictionary
chipboard — [chip′bôrd΄] n. a board made by compressing wood pulp, sawdust, and chips with a resin binder … English World dictionary
chipboard — /chip bawrd , bohrd /, n. 1. a low grade of cardboard, used as a backing for pads of paper, a stiffener for photographs in mailing, etc. 2. a thin, stiff sheet material made from wastepaper. 3. a type of board made from compressed waste wood… … Universalium
Wood — Wooden redirects here. For other uses, see Wooden (disambiguation). Heartwood redirects here. For other uses, see Heartwood (disambiguation). This article is about the substance. For small forests, see woodland. For wood as a commodity, see… … Wikipedia
chipboard — hardboard hard board n. a cheap hard material made from wood chips that are pressed together and bound with synthetic resin to form sheets, used in construction and various other purposes; called also {particle board} and {chipboard}. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
chipboard — [[t]tʃɪ̱pbɔː(r)d[/t]] N UNCOUNT Chipboard is a hard material made out of very small pieces of wood which have been pressed together. It is often used for making doors and furniture … English dictionary
chipboard — /ˈtʃɪpbɔd / (say chipbawd) noun 1. Also, particle board. a resin bonded artificial wood made from wood chips, sawdust, etc., used in sheets for light structural work. 2. a board, usually made of wastepaper, used in box making, etc …
chipboard — noun A building material made from wood chips compressed and bound with synthetic resin … Wiktionary
chipboard — chip|board [ˈtʃıpbo:d US bo:rd] n [U] a type of board made from small pieces of wood pressed together with glue … Dictionary of contemporary English