-
1 residente
rrɛsi'đenteadjsustantivo masculino y femenino1. [habitante] Ansässige der, die2. [extranjero] ausländischer Bürgerresidenteresidente [rresi'ðeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivoEinwohner(in) masculino (femenino) -
2 vecino
1. be'θino mNachbar m, Hausbewohner m, Anlieger m2. be'θino adj1) benachbart2) ( cercano) nah(e), aneinander grenzend1. [cercano] nahe2. [convecino]3. [habitante] wohnhaft————————vecinovecino , -a [be'θino, -a]I adjetivoII sustantivo masculino, femeninonum2num (habitante) Bewohner(in) masculino (femenino); José García, vecino de Villavieja José García, wohnhaft in Villavieja -
3 José García, vecino de Villavieja
José García, vecino de VillaviejaJosé García, wohnhaft in VillaviejaDiccionario Español-Alemán > José García, vecino de Villavieja
-
4 domiciliado
đomiθi'lǐađoadvansässig, wohnhaft
См. также в других словарях:
Wohnhaft — Wohnhaft, adj. & adv. welches die Bedeutung des Participii wohnend hat. An einem Orte wohnhaft seyn, daselbst wohnen, ansäßig seyn. Alle in dem Dorfe wohnhafte Bauern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
wohnhaft — Adj. (Aufbaustufe) seinen Wohnsitz an einem bestimmten Ort habend Beispiel: Sie sind in Frankfurt am Main wohnhaft … Extremes Deutsch
wohnhaft — beheimatet; ortsansässig; ansässig * * * wohn|haft [ vo:nhaft] <Adj.> (Amtsspr.): irgendwo wohnend, seinen Wohnsitz habend: er ist seit dem 1. Januar hier wohnhaft. * * * wohn|haft 〈Adv.; bes. auf Formularen〉 ständig wohnend, mit ständigem… … Universal-Lexikon
wohnhaft — angesessen, ansässig, beheimatet, heimisch, niedergelassen, ortsansässig, seinen Wohnsitz habend, sesshaft, zu Hause; (geh., dichter.): behaust; (schweiz. Amtsspr.): domiziliert; (Biol.): ortsfest. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
wohnhaft — wo̲hn·haft Adj; nur präd, nicht adv; Admin geschr; irgendwo wohnhaft mit dem Wohnsitz am genannten Ort || NB: meist in Konstruktionen wie Herr X, wohnhaft in Köln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
wohnhaft — wohnen: Mhd. wonen, ahd. wonēn »sich aufhalten, bleiben, wohnen; gewohnt sein«, got. unwunands »sich nicht freuend« (verneintes erstes Partizip), aengl. wunian »bleiben, wohnen; gewohnt sein«, aisl. una »Behagen empfinden, zufrieden sein;… … Das Herkunftswörterbuch
wohnhaft — wohn|haft (Amtssprache wohnend) … Die deutsche Rechtschreibung
wohnhaft bei — bei; c/o … Universal-Lexikon
bei — wohnhaft bei (Adresse); c/o; angrenzend; benachbart; nahe; daneben; anliegend; neben; nebst; zwischen; unter; zusamm … Universal-Lexikon
c/o — wohnhaft bei (Adresse); bei * * * c/o 〈Abk. für engl.〉 care of * * * c/o = ↑ care of. * * * c/o [ siː əʊ, englisch], Abkürzung für care of. * * * c/o = care of … Universal-Lexikon
wh — wohnhaft EN resident, residing … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen