-
1 der Wohlklang
- {euphony} tiếng êm tai, tính thuận tai, tính êm tai, luật hài âm - {harmony} sự hài hoà, sự cân đối, sự hoà thuận, sự hoà hợp, hoà âm - {mellowness} tính chất chín, tính ngọt dịu, tính dịu, tính êm, tính ngọt giong, tính xốp, tính dễ cày, tính êm ái, tính dịu dàng, tính chín chắn, tính khôn ngoan, tính già giặn, tình trạng chếnh choáng - tính vui vẻ - {melodiousness} tính du dương - {music} nhạc, âm nhạc, tiếng nhạc, khúc nhạc - {richness} sự giàu có, sự phong phú, sự đầy đủ, sự dồi dào, sự màu mỡ, sự đẹp đẽ, sự nguy nga tráng lệ, sự quý giá, tính chất béo bổ, tính chất ngậy, tính chất đậm đà, tính chất nồng - sự tươi thắm, tính ấm áp, tính trầm, sự thơm ngát - {sonority} tính kêu, độ kêu, sự kêu - {sonorousness} - {tunefulness} tính chất du dương, tính chất êm ái
См. также в других словарях:
Wohlklang — (Euphonie), die Eigenschaft der Rede, sofern die Laute, woraus die Wörter bestehen, einen angenehmen Eindruck auf das Gehör machen. Der W. hängt ab theils von dem Klange der verschiedenen einzelnen zu Wörtern zusammengesetzten Sylben (Wohllaut),… … Pierer's Universal-Lexikon
Wohlklang — Wohlklang,der:Wohllaut;Euphonie(fachspr)+Zusammenklang;auch⇨Akkord(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Wohlklang — ↑Euphonie, ↑Harmonie … Das große Fremdwörterbuch
Wohlklang — der Wohlklang, ä e (Oberstufe) geh.: das harmonische Zusammenklingen angenehmer Töne Beispiel: Der Begriff Euphonie bezeichnet in der Musik einen Wohlklang. Kollokation: einen Wohlklang hervorbringen … Extremes Deutsch
Wohlklang — Der Begriff Euphonie (griechisch ἐυφωνία (euphōnía): „gute/ schöne Stimme“ oder „Wohlklang“, auch Eufonie) bezeichnet in der Musik und in der Sprachwissenschaft einen Wohlklang oder Wohllaut. Ein Beispiel aus der deutschen Sprache ist das „t“ in… … Deutsch Wikipedia
Wohlklang — Zusammenklang; Harmonie; Sonorität; Eufonie; Euphonie * * * Wohl|klang 〈m. 1u; unz.〉 schöner, angenehmer Klang ● der Wohlklang dieser Musik; eine Geige von herrlichem Wohlklang * * * Wohl|klang, der (geh.): 1. angenehmer, schöner Klang: liebliche … Universal-Lexikon
Wohlklang, der — Der Wohlklang, des es, plur. die klänge. 1. Ein angenehmer Klang; eine seltene Bedeutung. 2. Die Eigenschaft, da etwas wohl klinget, d.i. auf eine angenehme Art durch das Gehör empfunden wird; ohne Plural, und im Gegensatze des Mißklanges und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wohlklang — 1. см. статью эвфония. 2. см. статью гармония … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Wohlklang — Wo̲hl·klang der; nur Sg; ein angenehmer, harmonischer Klang … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wohlklang — Wohl|klang … Die deutsche Rechtschreibung
Zusammenklang — Wohlklang; Harmonie * * * Zu|sạm|men|klang 〈m. 1u〉 1. das Zusammenklingen 2. 〈fig.〉 Einklang, Übereinstimmung * * * Zu|sạm|men|klang, der <Pl. selten>: das Zusammenklingen; Harmonie: ein harmonischer Z. [von Düften, Eindrücken]. * * *… … Universal-Lexikon
