-
21 niezdatny
adj* * *a.unfit ( do czegoś for sth); woda niezdatna do picia water unfit for drinking; niezdatny do pracy/służby wojskowej unfit for work/military service.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezdatny
-
22 niezdatn|y
adj. unfit (do czegoś for sth)- woda niezdatna do picia water unfit for drinking, undrinkable water- produkty niezdatne do spożycia goods unfit for human consumption a. unfit to be eaten- niezdatne do niczego rupiecie useless junk- uznano go za niezdatnego do służby wojskowej he was declared unfit for military duty- był ranny i niezdatny do dalszej walki he was injured and unfit to continue fighting- to materiał zupełnie niezdatny na obicia the fabric is totally unsuitable for upholsteryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezdatn|y
-
23 zdatn|y
adj. fit (do czegoś for sth)- zdatny do spożycia fit for human consumption- woda zdatna do picia drinkable water- samochód zdatny do jazdy a roadworthy car- ziemia zdatna do uprawy arable land- statek zdatny do żeglugi a seaworthy ship- samolot zdatny do latania an airworthy airplane- był zdatny do służby wojskowej he was fit for military serviceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdatn|y
-
24 picie pi·cie
-
25 niezdatny
niezdatny ungeeignet (do G für A, zu D);woda f niezdatna do picia kein Trinkwasser -
26 zdatny
-
27 zdatny
\zdatny do czegoś zu etw geeignet [ lub tauglich]woda zdatna do picia Trinkwasser nt\zdatny do użytku gebrauchsfähig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
picie — n I 1. rzecz. od pić Woda do picia. Nie mieli nic do picia. 2. pot. «to, co się pije, napój» Wziąć na wycieczkę jedzenie i picie … Słownik języka polskiego
napój — m I, D. napójpoju; lm M. napójpoje, D. napójpojów (napójpoi) «płyn przeznaczony do picia» Napój mleczny, owocowy. Zimny, orzeźwiający, słodki, kwaśny napój. Napój sporządzony z soku owocowego. ∆ Napoje chłodzące «oziębiona woda sodowa, lemoniada … Słownik języka polskiego
niezdatny — niezdatnyni «nie dający się użyć do czegoś, nie nadający się do czegoś; nieodpowiedni, nieprzydatny» Woda niezdatna do picia. Czuje się niezdatny do niczego. Jest już niezdatny do pracy. Skóra niezdatna na cholewki … Słownik języka polskiego
pitny — «nadający się do picia; pijalny» Woda pitna. Soki pitne. ∆ Miód pitny «trunek ze sfermentowanego miodu pszczelego z dodatkiem wody i przypraw, zawierający kilkanaście procent alkoholu» … Słownik języka polskiego
szklanka — ż III, CMs. szklankance; lm D. szklankanek 1. «szklane, cylindryczne naczynie bez pokrywy, o pojemności około 1/4 litra, przeznaczone do picia z niego napojów; także: zawartość takiego naczynia» Szklanka koktajlowa. Szklanka herbaty, mleka, wina … Słownik języka polskiego
zdatny — zdatnyni, zdatnyniejszy «nadający się do czegoś; odpowiedni, stosowny, przydatny» Chłopak zdatny do służby wojskowej. Woda zdatna do picia … Słownik języka polskiego
gul — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyraz (zwykle powtarzany) naśladujący odgłos picia, przelewania się cieczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gul, gul, gul – wypił całą puszkę napoju. Gul, gul,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kisnąć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb a. IVa, kisnąćnę, kiśnie, kiśnij, kisnąćsłem || kisnąćnąłem, kisł || kisnąćnął, kisnąćsła, kiśli || kisnąćnęli {{/stl 8}}– skisnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb a. IVa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lu — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyraz imitujący odgłos powstający przy gwałtownym wylaniu wody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rynna się urwała i cała woda lu na ziemię. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niezdatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niezdatnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niedający się użyć, wykorzystać itp.; nienadający się, nieodpowiedni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Woda niezdatna do picia. Ktoś jest niezdatny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pitny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} nadający się, zdatny do picia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pitny sok. Woda pitna. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień