-
1 wobbly
wobbly [ˊwɒblɪ] aша́ткий, шата́ющийся -
2 wobbly
-
3 wobbly
-
4 wobbly
Качающийся, шаткий, нестабильный. A wobbly table/ chair — качающийся стол/стул. В Шотландии говорят coggly, a в Северной Ирландии shuggly. Однако to throw a wobbly — это впасть в истерику, в панику.When I said that I couldn't take her to America, Natasha threw a wobbly and started throwing things. — Когда я сказал, что не смогу взять её в Америку, Наташа впала в истерику и начала швырять вещи.
-
5 Wobbly
вспышка гневаI complained about the food and the waiter threw a wobbly – я пожаловался на еду, и официант разразился гневом
* * *excitable behaviour ("I complained about the food and the waiter threw a wobbly")boot on, he's got the drunk -
6 wobbly
['wɔblɪ]прил.вихляющий, шатающийся, шаткий; дрожащийHis English is decidedly wobbly. — Его английский совсем хромает.
-
7 wobbly
I [ʹwɒblı] aшатающийся; вихляющий; шаткийII [ʹwɒblı] n (обыкн. Wobbly) амер. ист. разг.член профсоюзной организации «Индустриальные рабочие мира» (IWW - the Industrial Workers of the World) -
8 wobbly
['wɒblɪ]1) Общая лексика: вихляющий, член профсоюзной организации индустриальные рабочие мира, шатающийся, шаткий, колченогий3) Техника: качающийся4) Австралийский сленг: вспышка гнева, вспышка раздражения, excitable behaviour ("I complained about the food and the waiter threw a wobbly")5) Макаров: имеющий эксцентриситет, неустойчивый -
9 wobbly
вспышка гневаI complained about the food and the waiter threw a wobbly – я пожаловался на еду, и официант разразился гневом
-
10 wobbly
adj infml -
11 wobbly
ˈwɔblɪ прил. вихляющий, шатающийся, шаткий шатающийся, вихляющий;
шаткий (обыкн. W.) (американизм) (историческое) (разговорное) член профсоюзной организации "Индустриальные рабочие мира" (IWW - the Industrial Workers of the World) -
12 wobbly
[`wɔblɪ]вихляющий, шатающийся, шаткий; дрожащийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wobbly
-
13 wobbly
adjectiveшаткий, шатающийся* * *1 (a) вихляющий; шаткий2 (n) член профсоюзной организации индустриальные рабочие мира3 (r) шатающийся* * *вихляющий, шатающийся, шаткий; дрожащий* * *['wob·bly || 'wɑblɪ /wɒb-] adj. шатающийся, вихляющий, шаткий* * *валкийзыбкийзыбокзыбучийшатающийсяшаткий* * *вихляющий -
14 wobbly
шатающийся -
15 wobbly
новозел. разг. вспышка раздраженияAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > wobbly
-
16 wobbly
валкийзыбкийзыбокзыбучийшатающийсяшаткий -
17 wobbly
качающийся, колеблющийся -
18 wobbly
1. a шатающийся; вихляющий; шаткий2. n амер. ист. разг. член профсоюзной организации «Индустриальные рабочие мира»Синонимический ряд:1. flimsy (adj.) flimsy; teetering; unsteady2. rickety (adj.) rachitic; rackety; rattletrap; rickety3. shaky (adj.) doddering; floppy; floundering; precarious; shaky; slack; tottering4. vacillating (adj.) double-minded; faltering; halting; hesitant; hesitating; indecisive; irresolute; pendulous; shilly-shally; shilly-shallying; tentative; timid; uncertain; undecisive; unresolved; vacillant; vacillating; vacillatory; wavering; weak-kneed; whiffling; wiggle-waggle5. weak (adj.) dickey; faltering; fluctuant; infirm; insecure; insubstantial; rootless; swaying; tottery; unfixed; unstable; unsure; wavering; weakАнтонимический ряд: -
19 wobbly wheel roller
- wobbly wheel roller
- nдорожный каток с «виляющими» пневматическими колёсами [со свободной подвеской]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > wobbly wheel roller
-
20 wobbly gait
cerebellar gait, wobbly gait, tottering gait, reeling gaitмозжечковая походка, походка пьяного
См. также в других словарях:
Wobbly — Nombre de nacimiento Jonathan Heninig Leidecker Nacimiento Estados Unidos Área Música experimental, Arte sonoro Jon Leidecker, alias Wobbly, es músico y compositor de música experimental electrónica afincado en San Francisco. Ha sacad … Wikipedia Español
wobbly — index insubstantial, nonsubstantial (not sturdy) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Wobbly — 1914, member of Industrial Workers of the World (I.W.W.). Probably some sort of elaboration of the W aspect of the acronym … Etymology dictionary
wobbly — [adj] shaky fluctuant, insecure, precarious, rattletrap, rickety, rocky, teetering, tottering, unbalanced, uneven, unsafe, unstable, unsteady, unsure, vacillating, wavering, wavy, weak, wiggling; concept 488 Ant. stable, steady, unshaky … New thesaurus
wobbly — ► ADJECTIVE (wobblier, wobbliest) 1) tending to wobble. 2) weak and unsteady from illness, tiredness, or anxiety. 3) uncertain or insecure. ► NOUN Brit. informal ▪ a fit of temper or panic. DERIVATIVES … English terms dictionary
Wobbly — ☆ Wobbly [wäb′lē ] n. pl. wobblies [< ?] [Old Informal] a member of the Industrial Workers of the World, an international, revolutionary industrial union founded in Chicago in 1905 … English World dictionary
wobbly — [wäb′lē] adj. wobblier, wobbliest inclined to wobble; shaky wobbliness n … English World dictionary
wobbly — [[t]wɒ̱bli[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is wobbly moves unsteadily from side to side. I was sitting on a wobbly plastic chair. ...a wobbly green jelly. ...wobbly teeth. 2) ADJ GRADED If you feel wobbly or if your legs feel wobbly, you feel… … English dictionary
wobbly — I UK [ˈwɒblɪ] / US [ˈwɑblɪ] adjective Word forms wobbly : adjective wobbly comparative wobblier superlative wobbliest 1) a) moving from side to side in a way that is not steady a wobbly chair/table/wheel b) not held firmly in place a wobbly tooth … English dictionary
wobbly — wob|bly1 [ˈwɔbli US ˈwa: ] adj 1.) moving unsteadily from side to side ▪ a wobbly table 2.) informal if you or your legs feel wobbly, you feel weak and unable to keep your balance = ↑shaky 3.) a wobbly voice is weak and shakes, especially because … Dictionary of contemporary English
wobbly — wob|bly [ wabli ] adjective 1. ) moving from side to side in a way that is not steady: a wobbly chair/table/wheel a ) not held firmly in place: a wobbly tooth 2. ) feeling weak and having trouble standing or walking, especially because you are… … Usage of the words and phrases in modern English
