-
41 Das wird schwer zu erklären sein.
That will take some explaining.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das wird schwer zu erklären sein.
-
42 Das wird sein Verderben sein.
That will be his undoing / ruin.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das wird sein Verderben sein.
-
43 Das wird sich alles finden.
Everything will turn out all right. -
44 Das wird sich bezahlt machen.
This will bring home the bacon.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das wird sich bezahlt machen.
-
45 Das wirst du noch bereuen.
You will be sorry (for that). -
46 das verfängt bei ihr nicht
- {that will not go down with her}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das verfängt bei ihr nicht
-
47 das wird sich schon wieder einrenken
- {it will straighten itself out}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das wird sich schon wieder einrenken
-
48 das Biest will nicht funktionieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Biest will nicht funktionieren
-
49 das Essen will ihm nicht recht munden
арт.высок. (эта) еда ему не нравитсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Essen will ihm nicht recht munden
-
50 das Essen will nicht rutschen
Универсальный немецко-русский словарь > das Essen will nicht rutschen
-
51 das Feuer will nicht brennen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Feuer will nicht brennen
-
52 das Haus will einfallen
прил.общ. дом вот-вот рухнетУниверсальный немецко-русский словарь > das Haus will einfallen
-
53 das Herz will ihm brechen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Herz will ihm brechen
-
54 das Streichholz will nicht brennen
арт.общ. спичка не зажигаетсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Streichholz will nicht brennen
-
55 das begreife, wer will
прил.общ. вот и поймиУниверсальный немецко-русский словарь > das begreife, wer will
-
56 das mag sein wie es will
прил.общ. как бы то ни былоУниверсальный немецко-русский словарь > das mag sein wie es will
-
57 das will gar nichts besagen
прил.общ. это ни о чём не говорит, это ничего не значитУниверсальный немецко-русский словарь > das will gar nichts besagen
-
58 das will gekonnt sein
арт.общ. это надо уметьУниверсальный немецко-русский словарь > das will gekonnt sein
-
59 das will ich dir geraten haben!
арт.разг. советую это запомнить!Универсальный немецко-русский словарь > das will ich dir geraten haben!
-
60 das will ich glauben
прил.общ. ещё бы!, конечно!, я думаю!Универсальный немецко-русский словарь > das will ich glauben
См. также в других словарях:
Was mein Gott will, das g'scheh allzeit — Cantate BWV 111 Was mein Gott will, das g scheh allzeit Titre français Ce que Dieu veut arrive toujours Liturgie Épiphanie Création 1725 Auteur(s) du texte 1, 6 : Albrecht von Brandenburg … Wikipédia en Français
Das Parfum — – Die Geschichte eines Mörders ist der Titel eines 1985 erschienenen längeren Erzählung von Patrick Süskind. Das Buch basiert wesentlich auf Annahmen über den Geruchssinn und die emotionale Bedeutung von Düften, Gerüchen und deren Nachahmung in… … Deutsch Wikipedia
Das Rolandslied des Pfaffen Konrad — Das Rolandslied, auch Rolandslied des Pfaffen Konrad oder Mittelhochdeutsches Rolandslied genannt, ist eine mittelhochdeutsche Adaption der altfranzösischen Chanson de Roland. Während sich in den Grundzügen der Handlung keine Abweichungen finden… … Deutsch Wikipedia
Das Leben der Wünsche — ist ein Roman von Thomas Glavinic. Er erschien 2009 im Carl Hanser Verlag. Der Roman erzählt die Geschichte von Jonas, einem 35 Jahre alten Werbetexter, verheiratet und Vater zweier Söhne, der von einem Unbekannten das Angebot erhält, dass er… … Deutsch Wikipedia
Das Geheimnis der Grossen Schwerter — Das Geheimnis der Großen Schwerter (engl. Originaltitel: Memory, Sorrow, and Thorn) ist Tad Williams’ epische Fantasytrilogie, bestehend aus Der Drachenbeinthron (1988, dt. 1991), Der Abschiedsstein (1990, dt. 1993) und dem in zwei Bände… … Deutsch Wikipedia
Das Geheimnis der Großen Schwerter — (engl. Originaltitel: Memory, Sorrow, and Thorn) ist Tad Williams’ epische Fantasytrilogie (im deutschen Tetralogie), bestehend aus Der Drachenbeinthron (1988, dt. gebunden 1991, Taschenbuch 1996), Der Abschiedsstein (1990, dt. gebunden 1993,… … Deutsch Wikipedia
Das Schiff Esperanza — ist ein bekanntes deutsches Hörspiel. Es wurde 1953 von Fred von Hoerschelmann geschrieben und mittlerweile in rund 20 Sprachen übersetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Figuren 2 Zeit der Handlung 3 Inhalt 4 … Deutsch Wikipedia
Das Buch Hiob — Das Buch Ijob, hebr. אִיּוֹב (auch Hiob; Job; in der arabischen Überlieferung Aiyub oder Ayub) ist ein Buch des Tanach (Altes Testament der Bibel). Es wird mit den Bibelbüchern Kohelet (Prediger) und dem Buch der Sprichwörter (Sprüche,… … Deutsch Wikipedia
Das Vierte — Senderlogo Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
Das dritte Buch über Achim — ist ein Roman, den Uwe Johnson 1961 kurz vor dem Bau der Mauer bei Suhrkamp in Frankfurt am Main publizierte.[1] In dieser Fiktion[2] scheitert ein unsicher erzählender[3] westdeutscher Autor bei dem journalistischen Annäherungsversuch an einen… … Deutsch Wikipedia
Das Unbehagen in der Kultur — ist der Titel einer 1930 erschienenen Schrift von Sigmund Freud. Die Arbeit ist, neben Massenpsychologie und Ich Analyse von 1921, Freuds umfassendste gesellschaftstheoretische Abhandlung; sie gehört zu den einflussreichsten kulturkritischen… … Deutsch Wikipedia
