-
1 sich widersetzen
- {to defy} thách, thách thức, thách đố, bất chấp, coi thường, không tuân theo, gây khó khăn không thể vượt qua được, làm cho không thể được, không sợ, chấp tất cả - {to oppose} đối kháng, đối lại, đối chọi, đối lập, chống đối, phản đối, đối nhau, trái lại - {to resist} kháng cự, chống lại, chịu đựng được, chịu được, cưỡng lại, không mắc phải, phủ định) nhịn được - {to withstand (withstood,withstood) chống cự, chịu đựng = sich widersetzen [gegen] {to recalcitrate [against,at]}+ -
2 der Widerstand
- {opposition} sự đối lập, sự đối nhau, vị trị đối nhau, sự chống lại, sự chống cự, sự phản đối, đảng đối lập chính, phe đối lập = der Widerstand [gegen] {resistance [to]; war [on]}+ = der Widerstand (Elektrotechnik) {resistor}+ = Widerstand finden {to encounter}+ = Widerstand leisten {to make a stand; to offer resistance; to oppose; to resist; to show fight; to stand against; to withstand (withstood,withstood)+ = der passive Widerstand {ca'canny; noncooperation}+ = auf Widerstand stoßen {to meet with opposition; to meet with resistance}+ = zum Widerstand geneigt {resistive}+ = der spezifische Widerstand {resistivity}+ = der magnetische Widerstand {reluctance}+ = jemandem Widerstand leisten {to resist someone}+ = passiven Widerstand leisten {to work to rule}+ = äußersten Widerstand leisten {to fight tooth and nail}+ = der lichtempfindliche Widerstand (Elektronik) {photoresistor}+ = er leistete keinen Widerstand {he made no resistance}+ = der temperaturgesteuerte Widerstand {thermistor}+ = verzweifelten Widerstand leisten {to have one's back to the wall}+ -
3 widerstehen
- {to resist} kháng cự, chống lại, chịu đựng được, chịu được, cưỡng lại, không mắc phải, phủ định) nhịn được - {to weather} dầm mưa dãi gió, để nắng mưa làm hỏng, phơi nắng phơi sương, thừa gió vượt qua, căng buồm vượt qua, vượt qua, chiến thắng, làm giả sắc cũ, làm giả nước cũ, mòn, rã ra - đổi màu - {to withstand (withstood,withstood) chống cự, chịu đựng -
4 durchhalten
- {to last} tồn tại, kéo dài, giữ lâu bền, để lâu, đủ cho dùng - {to withstand (withstood,withstood) chống lại, chống cự, chịu đựng = durchhalten (Sport) {to stay}+ = durchhalten (hielt durch,durchgehalten) {to see through}+ -
5 aushalten
- {to endure} chịu đựng, cam chịu, chịu được, kéo dài, tồn tại - {to keep (kept,kept) giữ, giữ lại, tuân theo, y theo, thi hành, đúng, canh phòng, bảo vệ, phù hộ, giữ gìn, giấu, bảo quản, chăm sóc, trông nom, quản lý, giữ riêng, để ra, để riêng ra, để dành, giam giữ - + from) giữ cho khỏi, giữ đứng, ngăn lại, nhịn tránh, nuôi, nuôi nấng, bao, có thường xuyên để bán, cứ, cứ để cho, bắt phải, không rời, ở lỳ, vẫn cứ, ở trong tình trạng, theo, bắt làm kiên trì - bắt làm bền bỉ, làm, tổ chức, vẫn ở tình trạng tiếp tục, ở, đẻ được, giữ được, để dành được, giữ lấy, bám lấy, cứ theo, không rời xa, có thể để đấy, có thể đợi đấy, rời xa, tránh xa, nhịn, làm kiên trì - làm bền bỉ - {to withstand (withstood,withstood) chống lại, chống cự = aushalten (Unwetter) {to weather}+ = aushalten (Vergleich) {to sustain}+ = aushalten (hielt aus,ausgehalten) {to bear (bore,borne); to hold out; to stand (stood,stood)+ = es wird uns aushalten {it will last our time}+ = ich kann es nicht mehr aushalten {I can't stand it any longer}+ = wir können es hier nicht länger aushalten {we can't stand it any longer}+ -
6 withstand
/wi 'st nd/ * động từ withstood - chống lại, chống cự; chịu đựng =to withstand a siege+ chống lại một cuộc bao vây =to withstand hard wear+ chịu được mòn -
7 withstool
/wi 'st nd/ * động từ withstood - chống lại, chống cự; chịu đựng =to withstand a siege+ chống lại một cuộc bao vây =to withstand hard wear+ chịu được mòn
См. также в других словарях:
Withstood — With*stood , imp. & p. p. o? {Withstand}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
withstood — UK [wɪðˈstʊd] US the past tense and past participle of withstand Thesaurus: irregular past tenses and past participleshyponym … Useful english dictionary
Withstood — Withstand With*stand , v. t. [imp. & p. p. {Withstood}; p. pr. & vb. n. {Withstanding}.] [AS. wi[eth]standan. See {With}, prep., and {Stand}.] To stand against; to oppose; to resist, either with physical or moral force; as, to withstand an attack … The Collaborative International Dictionary of English
withstood — un·withstood; … English syllables
withstood — with stand || wɪð stænd ,wɪθ v. stand up to; bear, endure … English contemporary dictionary
withstood — UK [wɪðˈstʊd] / US withstand … English dictionary
Withstand — With*stand , v. t. [imp. & p. p. {Withstood}; p. pr. & vb. n. {Withstanding}.] [AS. wi[eth]standan. See {With}, prep., and {Stand}.] To stand against; to oppose; to resist, either with physical or moral force; as, to withstand an attack of… … The Collaborative International Dictionary of English
Withstanding — Withstand With*stand , v. t. [imp. & p. p. {Withstood}; p. pr. & vb. n. {Withstanding}.] [AS. wi[eth]standan. See {With}, prep., and {Stand}.] To stand against; to oppose; to resist, either with physical or moral force; as, to withstand an attack … The Collaborative International Dictionary of English
Albigensian Crusade — Part of the Crusades Political map of Languedoc on the eve of the Albigensian Crusade … Wikipedia
Torre Latinoamericana — Infobox Skyscraper building name = Torre Latinoamericana caption = location = Mexico City coordinates = coord|19|26|02|N|99|08|26|W status = groundbreaking = constructed = 1948 1956 est completion = opening = April 30, 1956 demolished = destroyed … Wikipedia
Archer (Fate/stay night) — Archer is a fictional character from the Japanese visual novel and anime series Fate/stay night by TYPE MOON.He is the Servant of one of the series main heroines, Rin Tōsaka. Due to an incomplete summon, he apparently has no memory of his… … Wikipedia
