-
1 without
[wɪð'aut]prepbez +gen* * *1) (in the absence of; not having: They went without you; I could not live without him; We cannot survive without water.) bez2) (not: He drove away without saying goodbye; You can't walk along this street without meeting someone you know.) nie -
2 the Common Market
((formerly) an association of certain European countries to establish free trade (without duty, tariffs etc) among them, now replaced by the European Union.) Wspólny Rynek -
3 out of the blue
(without warning: He arrived out of the blue, without phoning first.) niespodziewanie, ni stąd ni zowąd -
4 in the nude
(without clothes.) nago -
5 do without
(to manage without and accept the lack of: We'll just have to do without a phone; If you're too lazy to fetch the ice-cream you can just do without; I can do without your opinion, if you don't mind.) obchodzić się bez -
6 jump to conclusions / jump to the conclusion that
(to form an idea without making sure of the facts: He saw my case in the hall and jumped to the conclusion that I was leaving.) wyciągać pochopne wnioskiEnglish-Polish dictionary > jump to conclusions / jump to the conclusion that
-
7 on the spur of the moment
(suddenly; without previous planning: We decided to go to Paris on the spur of the moment.) pod wpływem nagłego impulsu -
8 on the quiet
(secretly; without letting anyone find out: He went out of the office to enjoy a cigarette on the quiet.) po cichu, bez niczyjej wiedzy -
9 take the liberty of
(to do without permission: I took the liberty of moving the papers from your desk - I hope you don't mind.) pozwolić sobie -
10 beat about the bush
(to approach a subject in an indirect way, without coming to the point or making any decision.) owijać w bawełnę -
11 jump the queue
(to move ahead of others in a queue without waiting for one's proper turn: Many wealthy or important people try to jump the queue for hospital beds.) wepchać się do kolejki -
12 keep (some)one's nose to the grindstone
(to (force someone to) work hard, without stopping.) harowaćEnglish-Polish dictionary > keep (some)one's nose to the grindstone
-
13 keep (some)one's nose to the grindstone
(to (force someone to) work hard, without stopping.) harowaćEnglish-Polish dictionary > keep (some)one's nose to the grindstone
-
14 lay down the law
(to state something in a way that indicates that one expects one's opinion and orders to be accepted without argument.) stwierdzić autorytatywnie -
15 leave in the lurch
(to leave (a person etc) in a difficult situation and without help.) pozostawiać własnemu losowi -
16 pirate
['paɪərət] 1. npirat m2. vt* * *1. noun1) (a person who attacks and robs ships at sea: Their ship was attacked by pirates; ( also adjective) a pirate ship.) pirat2) (a person who does something without legal right, eg publishes someone else's work as his own or broadcasts without a licence: a pirate radio-station.) pirat2. verb(to publish, broadcast etc without the legal right to do so: The dictionary was pirated and sold abroad.) rozpowszechniać bez praw autorskich- piracy -
17 presume
[prɪ'zjuːm]vtto presume that … — przyjmować (przyjąć perf), że …
to presume to — odważać się (odważyć się perf) +infin
I presume so — tak przypuszczam, przypuszczam, że tak
* * *[prə'zju:m]1) (to believe that something is true without proof; to take for granted: When I found the room empty, I presumed that you had gone home; `Has he gone?' `I presume so.') założyć2) (to be bold enough (to act without the right, knowledge etc to do so): I wouldn't presume to advise someone as clever as you.) ośmielić się•- presumption
- presumptuous
- presumptuousness -
18 coast
[kəust] 1. nwybrzeże nt2. vicar, bicycle etc jechać rozpędem* * *[kəust] 1. noun(the side or border of land next to the sea: The coast was very rocky.) wybrzeże2. verb(to travel downhill (in a vehicle, on a bicycle etc) without the use of any power such as the engine or pedalling: He coasted for two miles after the car ran out of petrol.) jechać na luzie- coastal- coaster
- coastguard -
19 unbalanced
[ʌn'bælənst]adjreport etc nie wyważony; person, mind niezrównoważony* * *1) (without the proper amount of attention being given to everything: If we don't hear both sides of the argument, we'll get an unbalanced view of the situation.) jednostronny2) (disordered in the mind; not quite sane: The murderer was completely unbalanced.) niezrównoważony -
20 anonymous
[ə'nɔnɪməs]adjletter, gift anonimowy; place bezimiennyto remain anonymous — zachowywać (zachować perf) anonimowość
* * *[ə'nonəməs](without the name of the author, giver etc being known or given: The donor wished to remain anonymous; an anonymous poem.) anonimowy- anonymity
См. также в других словарях:
Without — With*out , prep. [OE. withoute, withouten, AS. wi[eth]?tan; wi[eth] with, against, toward + ?tan outside, fr. ?t out. See {With}, prep., {Out}.] [1913 Webster] 1. On or at the outside of; out of; not within; as, without doors. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Without day — Without With*out , prep. [OE. withoute, withouten, AS. wi[eth]?tan; wi[eth] with, against, toward + ?tan outside, fr. ?t out. See {With}, prep., {Out}.] [1913 Webster] 1. On or at the outside of; out of; not within; as, without doors. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Without recourse — Without With*out , prep. [OE. withoute, withouten, AS. wi[eth]?tan; wi[eth] with, against, toward + ?tan outside, fr. ?t out. See {With}, prep., {Out}.] [1913 Webster] 1. On or at the outside of; out of; not within; as, without doors. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia
The Amazing Race — sometimes referred to as TAR, is a reality television game show in which teams of two people (with one exception), who have some form of a preexisting personal relationship, race around the world in competition with other teams. Contestants stri … Wikipedia
The Mote in God's Eye — … Wikipedia
The Diamond Age — … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
The Dispossessed — … Wikipedia
The Jesus and Mary Chain — performing at The Wiltern in Los Angeles, California on 23 October 2007. Background information Origin East Kilbride … Wikipedia
The Animatrix — DVD Cover Directed by Wachowski brothers Koji Morimoto Shinichiro Watanabe Mahiro Maeda Peter Chung Andy Jones Yoshiaki Kawaji … Wikipedia