Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

without+prejudice+to

  • 1 without prejudice

    etki altında kalmadan, önyargısız

    English-Turkish dictionary > without prejudice

  • 2 without prejudice to

    zarar vermeden, haklarına dokunmaksızın, hakları saklı olarak

    English-Turkish dictionary > without prejudice to

  • 3 without prejudice

    etki altında kalmadan, önyargısız

    English-Turkish dictionary > without prejudice

  • 4 without prejudice to

    zarar vermeden, haklarına dokunmaksızın, hakları saklı olarak

    English-Turkish dictionary > without prejudice to

  • 5 prejudice

    n. önyargı, peşin hüküm, sakınca (hukuk), zarar (hukuk)
    ————————
    v. etki altında bırakmak, önyargılı olmasına neden olmak, zarar vermek (hukuk)
    * * *
    önyargı
    * * *
    ['pre‹ədis] 1. noun
    ((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) ön yargı
    2. verb
    1) (to cause to feel prejudice for or against something.) olumsuz yönde etkilemek
    2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) zarar vermek

    English-Turkish dictionary > prejudice

См. также в других словарях:

  • without prejudice — index fairly (impartially) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 without prejudice …   Law dictionary

  • without prejudice — Ⅰ. without prejudice ► LAW if a decision or action is made without prejudice to a right, you continue to have that right: »Three days later, she asked for a dismissal without prejudice, meaning that she can re file at any time. without prejudice… …   Financial and business terms

  • without prejudice — ► without prejudice Law without detriment to any existing right or claim. Main Entry: ↑prejudice …   English terms dictionary

  • without prejudice — Without dismissing, damaging or otherwise affecting a legal interest or demand; without detriment to existing right or claim; relates to fact, not to opinion. This expression is used when a person, in the desire to avoid litigation or dispute… …   Glossary of Bankruptcy

  • without prejudice — Where an offer or admission is made without prejudice, or a motion is denied or a suit dismissed without prejudice, it is meant as a declaration that no rights or privileges of the party concerned are to be considered as thereby waived or lost… …   Black's law dictionary

  • Without Prejudice? — Infobox Television show name = Without Prejudice? caption = format = Game Show picture format = runtime = 60mins (inc. adverts) creator = starring = flagicon|UK: Liza Tarbuck (Series 1) Kieron Elliott (Series 2) flagicon|USA: Dr. Robi Ludwig… …   Wikipedia

  • without prejudice — adverb (or adjective) : without injury to or detraction from one s own rights or claims or any cause of action or defense asserted * * * without prejudice A phrase used to require an understanding that nothing said at this stage is to detract… …   Useful english dictionary

  • without prejudice — A judicial act without effect as a final determination or res judicata. United States ex rel. Almeida v Baldi (CA3 Pa) 195 F2d 815, 33 ALR 2d 1407; Ogens v Northern Industrial Chemical Co. 304 Mass 401, 24 NE2d 1, 126 ALR 280. The term imports… …   Ballentine's law dictionary

  • without prejudice (to something) — without ˈprejudice (to sth) idiom (law) without affecting any other legal matter • They agreed to pay compensation without prejudice (= without admitting ↑guilt ). Main entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • without prejudice Law — without detriment to any existing right or claim. → prejudice …   English new terms dictionary

  • without prejudice to — without hurting the rights of ; without bias, impartially …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»