Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

without+him

  • 1 break

    N
    1. दरार
    They hoped to avoid a break in relations
    The break in the dam threatened the valley
    The break in the eighth frame cost him the match
    2. शुरुआत
    He finally got his big break
    He made a break for the open door
    3. छुट्टी
    We took a 10-minute break
    It was presented without commercial breaks
    4. अन्तर
    He was up two breaks in the second set
    --------
    VT
    1. भंग\breakकरना
    Break the loaf of bread
    The book dealer would not break the set
    2. बल\breakतोड़ना
    The horse was tough to break
    If the new teacher won't break, we'll add some stress
    Break a circuit
    3. कम\breakकरना
    Break cigarette smoking
    4. फूटना
    Break into tears
    5. चलना
    Things have been breaking pretty well for us in the past few months
    6. तोड़ना
    My daughter's fancy wedding is going to break me!
    I had to break a $100 bill just to buy the candy
    Break a branch from a tree
    For a hero loves the world till it breaks him
    7. फटना
    His voice is breaking--he should no longer sing in the choir
    8. फोड़ना
    Break an alibi
    Break the code

    English-Hindi dictionary > break

  • 2 gain

    N
    1. प्राप्ति
    No one works without any gain.
    2. लाभ
    His business is bringing him a lot of gains.
    --------
    V
    1. प्राप्त\gainहोना
    I gained a lot of information in the two-day workshop.
    2. जरूरत\gainसे\gainअधिक\gainमिलना
    His business gained him profit.
    3. पहुंचना
    After six hours of cycling,he finally gained the finishing line.
    4. घड़ी\gainआदि\gainका\gainतेजी\gainसे\gainचलना
    My wrist watch gains by five minutes.

    English-Hindi dictionary > gain

  • 3 last

    Adj
    1. अन्तिम
    He was the last person in the queue.
    The last thing that I expected of him was publishing a defamatory article against his friend.
    The last bottle of blood.
    2. गत
    It was very cold last night.
    3. अवशिष्ट
    4. चरम/अधम
    --------
    Adv
    1. सबसे बाद में
    He spoke last on this issue.
    2. अन्तिम बार
    I met him last in a market-place.
    --------
    V
    1. चलते रहना
    The bottle that he gave me lasted for a month.
    The well was dug at a huge cost; but the water did not last long.
    2. जीवित रहना
    How long could they have lasted without food and water?

    English-Hindi dictionary > last

  • 4 crook

    N
    1. धोखेबाज़/छली
    That sales girl is a real crook.
    2. एक\crookसिरे\crookपर\crookमुड़ा\crookहुआ\crookडन्डा
    His grand father can not walk without crook.
    3. मोड़
    We should drive carefully at deep crook.
    4. अंकुश
    Shepherds always keep crooks with them to control the cattles.
    --------
    V
    1. मुड़ना[मोड़ना]
    Suddenly he crooked my arm.
    2. चोरी\crookकरना/धोखा\crookदेना
    The servant crooked Rs. 200, from my bag.
    When he was about to fix a deal with the party,she crooked it away from him.

    English-Hindi dictionary > crook

  • 5 deduction

    N
    1. घटाव
    The deduction in price was due to greater availability.
    2. कटौती
    His salary was given to him without deduction of loan.
    3. निगमन
    The old worker got his pension after deduction for insurance.

    English-Hindi dictionary > deduction

  • 6 focus

    N
    1. केंद्र बिंदु
    He was the focus of all attention at the party.
    He has taken the photographs without properly focussing his camera causing the images to blurr.
    --------
    V
    1. केंद्रित होना
    Since he was the chairman, all praises for the better performance of the company were focussed on him.
    The speakers are kept in such a way that the sound is focussed at the centre of the room.
    2. साफ दिखाई देना
    He fell as he could not focus his eyes in the semidarkness of the hall.
    3. केन्द्रित करना
    Please focus the lense of the microscope to see the specimen clearly.

    English-Hindi dictionary > focus

  • 7 passport

    N
    1. पासपोर्ट\{पारपत्र\}
    The police caught him without his passport.
    (figurative) Money is not the passport to happiness.

    English-Hindi dictionary > passport

  • 8 pocket

    N
    1. जेब
    He kept the letter in his pocket.
    2. खाना
    The plane entered an air pocket.
    --------
    V
    1. जेब में रखना
    I recieved the routine letter from him and pocketed it without reading.

    English-Hindi dictionary > pocket

  • 9 stir

    N
    1. हलचल
    I gave a stir to the tea in order to dissolve the sugar.
    2. हिला\stirदेनेवाला
    Her sudden death was quite a stir.
    --------
    V
    1. हिलना
    He sat there for two hours without stirring.
    2. हिलाना
    She stirred the tea with a spoon.
    Slight music stirred him into action.

    English-Hindi dictionary > stir

  • 10 trouble

    N
    1. परेशानी
    We are having trouble with our Television.
    2. तकलीफ
    I don't want to give him trouble.
    3. अशान्ति
    There is always trouble in Ireland.
    4. बीमारी
    He had kidney trouble and he needs attention.
    --------
    VT
    1. परेशान\troubleकरना
    The sprain in my neck is troubling me.
    2. नम्रतापूर्वक\troubleनिवेदन\troubleकरना
    He took the book away without even troubling to ask.
    May I trouble you for the newspaper?.

    English-Hindi dictionary > trouble

См. также в других словарях:

  • one white foot, buy him; two white feet, try him; three white feet, look well about him; four white feet, go without him — A horse dealing proverb. 1882 Notes & Queries 6th ser. V. 427 One white foot buy him. Two white feet try him. Three white feet look well about him. Four white feet go without him. 1957 H. P. BECK Folklore of Maine iv. One white foot, buy him. Two …   Proverbs new dictionary

  • without his knowledge — without him being aware of such, behind his back …   English contemporary dictionary

  • without — with|out W1S1 [wıðˈaut US wıðˈaut, wıθˈaut] prep, adv [: Old English; Origin: withutan] 1.) not having something, especially something that is basic or necessary ▪ After the storm we were without electricity for five days. ▪ a house without a… …   Dictionary of contemporary English

  • Without a Trace — infobox television show name=Without a Trace caption=The series logo format=Drama runtime=60 minutes picture format = 480i (SDTV), 1080i (HDTV) creator=Hank Steinberg starring=Anthony LaPaglia Poppy Montgomery Marianne Jean Baptiste Enrique… …   Wikipedia

  • without — /widh owt , with /, prep. 1. with the absence, omission, or avoidance of; not with; with no or none of; lacking: without help; without shoes; without her helping me; without him to help. 2. free from; excluding: a world without hunger. 3. not… …   Universalium

  • without — I. preposition Etymology: Middle English withoute, from Old English withūtan, from with + ūtan outside, from ūt out more at out Date: before 12th century 1. outside 2. used as a function word to indicate the absence or lack of something or… …   New Collegiate Dictionary

  • Without a Trace (season 6) — Without A Trace Season 6 Season 6, region 2 DVD cover Country of origin …   Wikipedia

  • Without Title — is a book of poems by Geoffrey Hill. It was published by Penguin in 2006 (ISBN 0 14 102025 3).The first book of the Hill s late writing period (post epic). The first book of collected poems after Hill s spiritual epic, consisting of Triumph of… …   Wikipedia

  • Without Walls Central Church — was founded in Auburndale, Florida, in January 2004 under the vision of Bishop Randy White of Without Walls International Church in Tampa, Florida. Pastors Scott and Cindy Thomas were set forth as senior pastors to shepherd the church. Many… …   Wikipedia

  • Without Looking Down — is a 2002 album by Mitch McVicker.Track listing# You Have Everything # Take the Wheel # I Need You Jesus # Turning Tables # Stargazer # Nowhere Else # Don t Let Your Heart Be Troubled # The Lion Lays Down # Deeper in Love # Midnight in Madison #… …   Wikipedia

  • without batting an eye — without pausing, looking calm and natural    Without batting an eye, she gave him a false name and address …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»